Lyrics and translation Jota Quest - Na Moral (Na Moral)

Na Moral (Na Moral)

Na moral, na moral
Na moral

Na moral, na moral
Solo na moral
Na moral

Viviendo en esta fiesta loca
Rompiendo todo y un poco más
Viviendo entre un sí y un no
Llevando todo na moral

Te quiero escandalizar
Y no hacer nada que me haga mal
Otra noche, carnaval
En el planeta, solo na moral

Na moral, na moral
Solo na moral
Na moral

Na moral, na moral
Solo na moral
Na moral

Con miedo buscamos la paz
Y es más difícil poder llegar
Pero el camino ya se va
Y estamos vivos y a continuar

Cuando todo parece ser ilogico
Bombas de amor, tiros de amor
Pruebas de amor
Si tienes paranoia
Cambiela por el placer de vivir

Na moral, na moral
Solo na moral
Na moral

Na moral, na moral
Solo na moral
Na moral

Illya Kuryaki & The Valderramas
Come on Dante

¿Hoy qué día es?
Es el día en que me conocés
Y conmigo te perdés
Pero primero vas a empezar
A mover los pies

Nos juntamos con Jota Quest
Si no lo sabias, ahora lo sabés
Te toqué y te soñé a la misma vez
Nadaré por tu piel como si fuera un pez

Quiero que me arricones
Todo lo que sabes me lo demostrés
Estas son las olimpíadas
Donde son los monstruos
Namoramos a las hadas

Y la realidad se vuelve complicada
Yo te llevaré donde no sirven las palabras
Solo con miradas te diré
Lo que quiero que hagas
Todo, todo sin drama

Na moral, na moral (oh, baby)
Na moral (oh, baby)
Enamorado quiero estar
Enamorado mal

Na moral, na moral
Na moral
Na moral, na moral
Solo na moral
Na moral

Na Moral (Na Moral)

Moralement, moralement
Moralement

Moralement, moralement
Juste moralement
Moralement

Vivre dans cette fête folle
Briser tout et un peu plus
Vivre entre un oui et un non
Tout faire moralement

Je veux te scandaliser
Et ne rien faire qui me fasse du mal
Une autre nuit, carnaval
Sur la planète, juste moralement

Moralement, moralement
Juste moralement
Moralement

Moralement, moralement
Juste moralement
Moralement

Avec peur nous cherchons la paix
Et il est plus difficile d'y arriver
Mais le chemin continue
Et nous sommes vivants et nous devons continuer

Quand tout semble illogique
Bombes d'amour, coups d'amour
Preuves d'amour
Si tu as de la paranoïa
Change-la pour le plaisir de vivre

Moralement, moralement
Juste moralement
Moralement

Moralement, moralement
Juste moralement
Moralement

Illya Kuryaki & The Valderramas
Allez Dante

Quel jour est-ce aujourd'hui ?
C'est le jour où tu me connais
Et tu te perds avec moi
Mais d'abord, tu vas commencer
À bouger tes pieds

Nous nous sommes réunis avec Jota Quest
Si tu ne le savais pas, maintenant tu le sais
Je t'ai touché et j'ai rêvé de toi en même temps
Je nagerai sur ta peau comme si j'étais un poisson

Je veux que tu m'embrasses
Tout ce que tu sais, tu me l'as montré
Ce sont les Jeux olympiques
Où sont les monstres
Nous courtisons les fées

Et la réalité devient compliquée
Je t'emmènerai là où les mots ne servent à rien
Juste avec des regards, je te dirai
Ce que je veux que tu fasses
Tout, tout sans drame

Moralement, moralement (oh, bébé)
Moralement (oh, bébé)
Je veux être amoureux
Amoureux de façon incorrecte

Moralement, moralement
Moralement
Moralement, moralement
Juste moralement
Moralement