Star Man - Jota Quest translation in Russian

Star Man

Eu não vim aqui pra delirar
Neste lugar eu sou antena
Auto-Falante, eu vejo tudo

Eu só vim aqui pra contemplar
Essa riqueza, água e fogo
Dividindo o mesmo mundo

Vivem sem se amar
Aqui a verdade é um absurdo
Sem tempo pra sonhar
E o sonho é o começo de tudo

Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah

Vi que aqui o certo
Não é nem de perto o correto
E o que gera sofrimento é o egoísmo puro

Lá na minha estrela há mudança
Movimento, dinamismo, alegria
Liberdade e sentimento

Vivem pra amar
A luz brilha mais forte onde é escuro
Há tempo pra sonhar
E o sonho é o começo de tudo

Star man! Ah, ah
(A poesia das estrelas)
Star man! Ah, ah
(Dos cometas aos gametas)
Star man! Ah, ah
(A canção do novo mundo)
Star man! Ah, ah

Star man! Ah, ah
(A poesia das estrelas)
Star man! Ah, ah
(Dos cometas aos gametas)
Star man! Ah, ah
(A canção do novo mundo)
Star man! Ah, ah

Звездный человек

Я пришел сюда не для того, чтобы бредить
В этом месте я — антенна
Громкоговоритель, я вижу всё

Я пришел сюда лишь созерцать
Это богатство, воду и огонь
Делящих один мир

Живут, не любя друг друга
Здесь правда — абсурд
Нет времени мечтать
А мечта — начало всего

Звездный человек! А, а
Звездный человек! А, а
Звездный человек! А, а
Звездный человек! А, а

Я увидел, что здесь правильное
Даже близко не похоже на верное
А то, что порождает страдание, — чистый эгоизм

Там, на моей звезде, есть перемены
Движение, динамика, радость
Свобода и чувства

Живут, чтобы любить
Свет ярче сияет там, где темно
Есть время мечтать
А мечта — начало всего

Звездный человек! А, а
(Поэзия звезд)
Звездный человек! А, а
(От комет до гамет)
Звездный человек! А, а
(Песнь нового мира)
Звездный человек! А, а

Звездный человек! А, а
(Поэзия звезд)
Звездный человек! А, а
(От комет до гамет)
Звездный человек! А, а
(Песнь нового мира)
Звездный человек! А, а