Jota Quest - Sunshine In Ipanema - translation of the lyrics into Russian
Jota Quest Sunshine In Ipanema

Sunshine In Ipanema

Jota Quest

Sunshine In Ipanema - Jota Questtranslation in Russian




Sunshine In Ipanema
Солнце в Ипанеме
Sunshine in Ipanema
Солнце в Ипанеме
Eu vou pro Rio ver o mar
Я еду в Рио, увидеть море
Eu não desisto assim tão fácil
Я не сдамся так просто
Não abro mão de ser feliz
Не откажусь от своего счастья
A alegria é um vírus
Радость — это вирус
Vai matar minha saudade
Убьет мою тоску по тебе
Vai levar minha tristeza
Унесет мою печаль
Vai mostrar minha verdade, yeah
Покажет мою истинную сущность, да
E ganhar o céu
И покорить небо
Lara
Лара
Laia laia lara nana nana
Лайя лайя лара нана нана
Laia laia lara nana nana
Лайя лайя лара нана нана
Laia laia lara nana nana lare lare la
Лайя лайя лара нана нана ларе ларе ла
Laia laia lara nana nana
Лайя лайя лара нана нана
Sunshine in Ipanema
Солнце в Ипанеме
Eu vou pro Rio ver o mar
Я еду в Рио, увидеть море
Eu não desisto assim tão fácil
Я не сдамся так просто
Não abro mão de ser feliz
Не откажусь от своего счастья
A alegria é um vírus
Радость — это вирус
Vai matar minha saudade
Убьет мою тоску по тебе
Vai levar minha tristeza
Унесет мою печаль
Vai mostrar minha verdade, yeah
Покажет мою истинную сущность, да
E ganhar o céu
И покорить небо
E um tempo a mais
И еще немного времени
Laia laia lara nana nana
Лайя лайя лара нана нана
E um tempo a mais
И еще немного времени
Laia laia lara nana nana larala lala
Лайя лайя лара нана нана ларала лала
Laia laia lara nana nana
Лайя лайя лара нана нана
E um tempo a mais
И еще немного времени
Laia lai lera nana nana
Лайя лай лера нана нана
Todo mundo quer alguém pra si
Каждый хочет кого-то для себя
Alguém que é feliz
Кого-то, кто счастлив
Todo mundo quer alguém pra si
Каждый хочет кого-то для себя
Alguém que é feliz, feliz, feliz
Кого-то, кто счастлив, счастлив, счастлив
Alguém que é feliz, feliz, feliz
Кого-то, кто счастлив, счастлив, счастлив
Todo mundo quer alguém pra si
Каждый хочет кого-то для себя
Alguém que é feliz
Кого-то, кто счастлив
Todo mundo quer alguém pra si
Каждый хочет кого-то для себя
Alguém que é feliz
Кого-то, кто счастлив
Todo mundo quer alguém pra si
Каждый хочет кого-то для себя
Alguém que é feliz
Кого-то, кто счастлив
Todo mundo quer alguém pra si
Каждый хочет кого-то для себя
Alguém que é feliz, feliz, feliz
Кого-то, кто счастлив, счастлив, счастлив
Alguém que é feliz (feliz, feliz)
Кого-то, кто счастлив (счастлив, счастлив)
Alguém que é feliz (feliz, feliz)
Кого-то, кто счастлив (счастлив, счастлив)
Laia laia lara nana nana
Лайя лайя лара нана нана
Alguém que é feliz
Кого-то, кто счастлив
Nana iê nana nana na, yeah
Нана иэ нана нана на, да
Eu vou pedir
Я попрошу
Laia lai lera nana nana
Лайя лай лера нана нана
Alguém que é feliz
Кого-то, кто счастлив
Eu vou pro Rio
Я еду в Рио
Eu vou pro Rio
Я еду в Рио




Writer(s): Marcos Tulio, De Oliveira Lara, Paulo Alexandre Amad Fonseca, Marcio Tulio Marques Buzelin, Paulo Diniz, Layo Paskin, Rogerio Goncalves De Oliveira, Matthew Benjamin
Jota Quest - Até Onde Vai
Album
Até Onde Vai
date of release
16-09-2005

1 Lógica
2 Libere A Mente
3 Sunshine In Ipanema
4 Além do Horizonte
5 Até Onde Vai
6 O Sol
7 Vou A Pé
8 Absurdo
9 Palavras De Um Futuro Bom
10 Já Foi
11 Celebração Do Inútil Desejo
12 Não Dá
13 É Rir Pra Não Chorar
14 Star Man
Attention! Feel free to leave feedback.