Lyrics and translation Jota Quest - Toxina Voyeur

Toxina Voyeur

Ela gira, ela faz como ninguém
Sabe bem como me deixar pirado
Ela é diferente

Tira onda, ela sabe que me tem
Faz falta pra mim como um ditado
Só me convence

(Ah, ah)
O que ela quer é movimento
(Ah, ah)
Vou me entregar
(Ah, ah)
Eu quero provar mais desse veneno
Ai, ai, ai, ah

Ela é doce, é gostosa como mel
Essa flor de saliva do pecado
É surpreendente

Ela brilha, é a estrela do meu céu
Ela quer é deixar o seu recado
Frente a frente

(Ah, ah)
O que ela quer é movimento
(Ah, ah)
Vou me entregar
(Ah, ah)
Eu quero provar mais desse veneno
Ai, ai, ai, ah

Ela é louca que espeta minha boca
Com a língua afiada de menina mimada
De repente ela é outra como quem não quer nada
Vai tirando minha roupa, despertando a minha tara

No momento seguinte, vem com ar de requinte
Sobre um salto 15, me fazendo tremer
Deslizando na pista mexe com a minha vida
Ela é minha, ela é minha toxina voyeur

(Ah, ah)
O que ela quer é movimento
(Ah, ah)
Vou me entregar
(Ah, ah)
Eu quero provar mais desse veneno
Ai, ai, ai, ah

(Ah, ah)
O que ela quer é movimento
(Ah, ah)
Vou me entregar
(Ah, ah)
Eu quero provar mais desse veneno
Ai, ai, ai, ah

Toxine Voyeur

Elle tourne, elle bouge comme personne
Elle sait comment me rendre fou
Elle est différente

Elle se la pète, elle sait qu'elle me possède
Elle me manque comme un dicton
Elle me convainc

(Ah, ah)
Ce qu'elle veut, c'est du mouvement
(Ah, ah)
Je vais me laisser aller
(Ah, ah)
Je veux goûter à ce poison
Ai, ai, ai, ah

Elle est douce, elle est savoureuse comme du miel
Cette fleur de salive du péché
Elle est surprenante

Elle brille, elle est l'étoile de mon ciel
Elle veut juste laisser son message
Face à face

(Ah, ah)
Ce qu'elle veut, c'est du mouvement
(Ah, ah)
Je vais me laisser aller
(Ah, ah)
Je veux goûter à ce poison
Ai, ai, ai, ah

Elle est folle, elle pique ma bouche
Avec sa langue acérée de fille gâtée
Soudain, elle est différente comme si de rien n'était
Elle enlève mes vêtements, réveillant mon désir

L'instant d'après, elle arrive avec un air raffiné
Sur des talons de 15 cm, me faisant trembler
Glissant sur la piste, elle bouleverse ma vie
Elle est à moi, elle est ma toxine voyeur

(Ah, ah)
Ce qu'elle veut, c'est du mouvement
(Ah, ah)
Je vais me laisser aller
(Ah, ah)
Je veux goûter à ce poison
Ai, ai, ai, ah

(Ah, ah)
Ce qu'elle veut, c'est du mouvement
(Ah, ah)
Je vais me laisser aller
(Ah, ah)
Je veux goûter à ce poison
Ai, ai, ai, ah