Lyrics and translation Jota Quest - É de Coração
Eu
venho
aqui
toda
semana
pra
te
ver
dançar
Я
прихожу
сюда
каждую
неделю
тебя
видеть
танцевать
A
mais
fico
assim
meio
acanhado
de
te
abordar
Больше
я
так
через
скудный
тебе
решать
Hoje,
resolvi,
tomei
coragem
quero
lhe
falar
Сегодня,
я
решил,
я
взял
смелость,
хочу
вам
сказать,
Olha
nos
meus
olhos
que
a
verdade
vai
se
revelar
Смотрит
в
мои
глаза,
что
на
самом
деле
будет
разворачиваться
Venho
aqui
a
mais
de
um
mês
o
motivo
é
você
Прихожу
сюда
больше
месяца,
причина-это
вы
Impossível
esquecer
aquela
primeira
vez
Невозможно
забыть
тот
первый
раз,
Teu
sorriso,
tua
luz
nunca
mais
eu
esqueci
Твой
друг,
твой
свет
никогда
больше
я
не
забыл
A
mina
do
condomínio,
do
Seu
Jorge
era
canção
Шахты
кондо,
Хорхе
была
песня
Teu
swingue
me
envolveu,
tudo
culpa
da
paixão
Твой
swingue
охватила
меня,
всему
виной
страсть
Essa
flor
é
pra
você,
pode
crer
que
é
de
coração
Этот
цветок,
чтоб
вы,
может
верить
в
то,
что
сердце
Pode
crer
que
é,
'cê
pode
não
levar
fé
Можно
верить,
что
" смайлик
может
не
привести
веры
Mas
tudo
que
eu
fizer
em
nome
desse
amor
Но
все,
что
я
делаю
во
имя
этой
любви
Pode
crer
que
é,
'cê
pode
até
não
levar
fé
Можете
поверить,
что
в
том,
"lang"
даже
может
не
принести
веру,
Mas
tudo
que
eu
fizer
em
nome
desse
amor
Но
все,
что
я
делаю
во
имя
этой
любви
Eu
venho
aqui
toda
semana
pra
te
ver
dançar
Я
прихожу
сюда
каждую
неделю
тебя
видеть
танцевать
A
mais
fico
assim
meio
sem
jeito
de
te
abordar
Самый
понимаю,
что
через
не
так,
тебе
решать
Venho
aqui
a
mais
de
um
mês
o
motivo
é
você
Прихожу
сюда
больше
месяца,
причина-это
вы
Impossível
esquecer
aquela
primeira
vez
Невозможно
забыть
тот
первый
раз,
Teu
perfume,
tua
luz
meiga,
eu
quase
enlouqueci
Твой
аромат,
твой
свет
ждать
тебя,
я
почти
сошла
с
ума
A
mina
do
condomínio
do
Seu
Jorge
era
canção
Шахты
кондо
Вашего
Хорхе
была
песня
Teu
swingue
me
envolveu
tudo
culpa
da
paixão
Твой
swingue
обнял
меня
всему
виной
страсть
Essa
flor
é
pra
você
pode
crer
que
é
de
coração
Этот
цветок,
чтоб
вы,
может
верить,
что
сердце
Pode
crer
que
é,
'cê
pode
não
levar
fé
Можно
верить,
что
" смайлик
может
не
привести
веры
Mas
tudo
que
eu
fizer
em
nome
desse
amor
Но
все,
что
я
делаю
во
имя
этой
любви
Pode
crer
que
é,
'cê
pode
até
não
levar
fé
Можете
поверить,
что
в
том,
"lang"
даже
может
не
принести
веру,
Mas
tudo
que
eu
fizer
em
nome
desse
amor
Но
все,
что
я
делаю
во
имя
этой
любви
Pode
crer
que
é,
'cê
pode
até
não
levar
fé
Можете
поверить,
что
в
том,
"lang"
даже
может
не
принести
веру,
Mas
tudo
que
eu
fizer
em
nome
desse
amor
Но
все,
что
я
делаю
во
имя
этой
любви
Pode
crer
que
é,
'cê
pode
até
não
levar
fé
Можете
поверить,
что
в
том,
"lang"
даже
может
не
принести
веру,
Mas
tudo
que
eu
fizer
em
nome
desse
amor,
babe
Но
все,
что
я
делаю
во
имя
этой
любви,
детка
Eu
venho
aqui
toda
semana
pra
te
ver
dançar...
Я
прихожу
сюда
каждую
неделю,
не
могу
видеть,
танцевать...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rogerio Oliveira De Oliveira, Xande De Pilares, Paulo Alexandre Amado Fonseca, Paulo Roberto Diniz Junior, Marcio Tulio Marques Buzelin, Marcos Tulio De Oliveira Lara, Wilson Da Silveira Oliveira Filho
Attention! Feel free to leave feedback.