Lyrics and translation Jota.pê - Uns Cafuné a Domicílio - (Acústica)

Uns Cafuné a Domicílio - (Acústica)

Entardecer no céu
Um terço de Lua
Rostos imersos em seus céus pelas ruas
E eu querendo só uns cafuné a domicílio
E tantos passos largos pelas estações
Sem tempo pra sorrisos e essas distrações
Privando os mesmos passos de um real destino
Mensagens ficam sem respostas
Romances sem histórias
Desejos já perdidos na vontade de ser
Por isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Topando cada cafuné proposto
Só pra não perder por distração o amor
Por isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Topando cada cafuné proposto
Só pra não perder por distração o amor
Entardecer no céu um terço de Lua
Rostos imersos em seus céus pelas ruas
E eu querendo só uns cafuné a domicílio

E tantos passos largos pelas estações
Sem tempo pra sorrisos e essas distrações
Privando os mesmos passos de um real destino

Mensagens ficam sem respostas
Romances sem histórias
Desejos já perdidos na vontade de ser

Por isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Topando cada cafuné proposto
Só pra não perder por distração o amor
Por isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Topando cada cafuné proposto
Só pra não perder por distração o amor

Finge que olha, finge que vê,
Finge que gosta, finge que crê
Finge que o tempo não dá tempo pra se ver
Finge que olha, finge que vê,
Finge que gosta, finge que crê
Finge que já não dá mais tempo pra se ver
A gente finge que olha, finge que vê,
Finge que gosta, finge que crê
Finge que o tempo não dá tempo pra se ver
Finge que olha, finge que vê,
Finge que gosta, finge que crê
Finge que já não dá mais tempo pra se ver

Por isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Topando cada cafuné proposto
Só pra não perder por distração
O amor
Por isso eu tô aqui sorrindo frouxo
Topando cada cafuné proposto
Só pra não perder por distração
O amor
O amor
O amor
O amor

Нежные прикосновения на дом - (Акустика)

Вечер на небе
Треть луны
Лица, погруженные в свои мысли, на улицах
А я просто хочу нежных прикосновений на дом
И столько шагов по станциям
Нет времени на улыбки и эти отвлечения
Лишая эти шаги настоящей цели
Сообщения остаются без ответа
Романтика без историй
Желания уже потеряны в желании быть
Поэтому я здесь, глупо улыбаюсь
Соглашаясь на каждое предложенное прикосновение
Просто чтобы не потерять любовь из-за невнимательности
Поэтому я здесь, глупо улыбаюсь
Соглашаясь на каждое предложенное прикосновение
Просто чтобы не потерять любовь из-за невнимательности
Вечер на небе, треть луны
Лица, погруженные в свои мысли, на улицах
А я просто хочу нежных прикосновений на дом

И столько шагов по станциям
Нет времени на улыбки и эти отвлечения
Лишая эти шаги настоящей цели

Сообщения остаются без ответа
Романтика без историй
Желания уже потеряны в желании быть

Поэтому я здесь, глупо улыбаюсь
Соглашаясь на каждое предложенное прикосновение
Просто чтобы не потерять любовь из-за невнимательности
Поэтому я здесь, глупо улыбаюсь
Соглашаясь на каждое предложенное прикосновение
Просто чтобы не потерять любовь из-за невнимательности

Делаем вид, что смотрим, делаем вид, что видим
Делаем вид, что любим, делаем вид, что верим
Делаем вид, что время не дает времени увидеться
Делаем вид, что смотрим, делаем вид, что видим
Делаем вид, что любим, делаем вид, что верим
Делаем вид, что уже нет времени увидеться
Мы делаем вид, что смотрим, делаем вид, что видим
Делаем вид, что любим, делаем вид, что верим
Делаем вид, что время не дает времени увидеться
Делаем вид, что смотрим, делаем вид, что видим
Делаем вид, что любим, делаем вид, что верим
Делаем вид, что уже нет времени увидеться

Поэтому я здесь, глупо улыбаюсь
Соглашаясь на каждое предложенное прикосновение
Просто чтобы не потерять по неосторожности
Любовь
Поэтому я здесь, глупо улыбаюсь
Соглашаясь на каждое предложенное прикосновение
Просто чтобы не потерять по неосторожности
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь