Lyrics and translation Jotha Stark - Come Back
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estoy
cayendo
por
este
agujero
Je
tombe
dans
ce
trou
Dame
la
mano
levántame
es
lo
que
quiero
Prends
ma
main,
relève-moi,
c'est
ce
que
je
veux
Ya
me
canse
de
vivir
en
esta
cuesta
de
enero
J'en
ai
assez
de
vivre
dans
cette
pente
de
janvier
Quiero
dinero,
verte
dormir
en
ese
liguero
Je
veux
de
l'argent,
te
voir
dormir
dans
ce
porte-jarretelles
No
tengo
peros
sigo
buscando
las
llaves
Je
n'ai
pas
de
mais
je
continue
à
chercher
les
clés
Sentado
aquí
en
la
mesa
estoy
escribiendo
las
claves
Assis
ici
à
la
table,
je
suis
en
train
d'écrire
les
codes
Sigo
aquí
mami
se
bien
que
lo
sabes
Je
suis
toujours
là,
maman,
je
sais
que
tu
le
sais
Come
back,
da
un
paseo
por
mi
nave
Reviens,
fais
un
tour
dans
mon
vaisseau
Aquí
no
hay
vida
de
rapstar
no
es
Tony
Montana
Il
n'y
a
pas
de
vie
de
rapstar
ici,
ce
n'est
pas
Tony
Montana
En
la
terraza
estoy
feliz
con
esas
dos
caguamas
Sur
la
terrasse,
je
suis
heureux
avec
ces
deux
bières
De
hecho
creo
que
sí
me
aceptas
pierdes
más
de
lo
que
ganas
En
fait,
je
pense
que
si
tu
m'acceptes,
tu
perds
plus
que
tu
ne
gagnes
Solo
ofrezco
esta
sonrisa
en
las
mañanas
Je
n'offre
que
ce
sourire
le
matin
Y
un
chingo
de
ganas
de
querer,
¿De
que
se
trata?
Et
un
tas
d'envie
d'aimer,
de
quoi
s'agit-il
?
En
la
costa
de
mi
city
navegando
pirata
Sur
la
côte
de
ma
ville,
je
navigue
en
pirate
Te
quiero
aunque
no
me
hagas
falta
Je
t'aime
même
si
tu
ne
me
manques
pas
Y
en
la
music
te
dejo
mi
alma
si
no
estoy
este
fin
de
semana
Et
dans
la
musique,
je
te
laisse
mon
âme
si
je
ne
suis
pas
là
ce
week-end
Come
back,
decidí
volver
a
casa
Reviens,
j'ai
décidé
de
rentrer
à
la
maison
Mucha
fiesta
cansa,
se
que
también
te
pasa
Trop
de
fêtes
fatiguent,
je
sais
que
ça
t'arrive
aussi
Come
back,
mejor
vuelvo
a
dónde
estabas
Reviens,
je
retourne
mieux
là
où
tu
étais
Come
back
mami,
come
back
mami
Reviens
maman,
reviens
maman
Come
back,
decidí
volver
a
casa
Reviens,
j'ai
décidé
de
rentrer
à
la
maison
Mucha
fiesta
cansa,
se
que
también
te
pasa
Trop
de
fêtes
fatiguent,
je
sais
que
ça
t'arrive
aussi
Come
back,
mejor
vuelvo
a
dónde
estabas
Reviens,
je
retourne
mieux
là
où
tu
étais
Come
back
mami,
come
back
mami
Reviens
maman,
reviens
maman
Estoy
cayendo
en
ti
¿Te
suena?
Je
tombe
en
toi,
ça
te
dit
quelque
chose
?
Pensando
en
si
esto
que
estoy
haciendo
vale
la
pena
Je
me
demande
si
ce
que
je
fais
vaut
la
peine
A
fin
de
cuentas
no
hay
problema
lo
traes
morena
En
fin
de
compte,
il
n'y
a
pas
de
problème,
tu
la
ramènes
bronzée
Decide
que
la
musica
es
buena
si
te
quema
por
dentro
Décides
que
la
musique
est
bonne
si
elle
te
brûle
de
l'intérieur
Estamos
muriendo
lento
On
meurt
lentement
Si
digo
que
te
quiero
me
lo
creo
en
ese
momento
Si
je
dis
que
je
t'aime,
je
le
crois
à
ce
moment-là
Y
es
cierto
Et
c'est
vrai
Ya
solo
es
cuestión
de
tiempo
Ce
n'est
plus
qu'une
question
de
temps
Se
que
pronto
veremos
el
templo
Je
sais
qu'on
verra
bientôt
le
temple
Estoy
bien
por
el
momento
lo
prometo
Je
vais
bien
pour
le
moment,
je
te
le
promets
Sabes,
si
te
quedas
lo
respeto
Tu
sais,
si
tu
restes,
je
le
respecte
Y
si
no
también
Et
si
ce
n'est
pas
le
cas
aussi
Y
días
que
se
vuelvan
meses
no
nos
cambien
Et
des
jours
qui
deviennent
des
mois
ne
nous
changent
pas
El
tiempo
me
obligó
a
avanzar,
si
no
soy
yo
pues
quien
Le
temps
m'a
obligé
à
avancer,
si
ce
n'est
pas
moi,
alors
qui
?
Mientras
tanto
solo
baila
Pendant
ce
temps,
danse
juste
Estoy
bien
con
los
míos,
pues
entonces
lo
que
caiga
Je
vais
bien
avec
les
miens,
alors
ce
qui
arrive
Te
quiero
aunque
no
me
hagas
falta
Je
t'aime
même
si
tu
ne
me
manques
pas
Y
de
todos
modos
te
prefiero
si
no
toco
este
fin
de
semana
Et
de
toute
façon,
je
te
préfère
si
je
ne
joue
pas
ce
week-end
Come
back,
decidí
volver
a
casa
Reviens,
j'ai
décidé
de
rentrer
à
la
maison
Mucha
fiesta
cansa,
se
que
también
te
pasa
Trop
de
fêtes
fatiguent,
je
sais
que
ça
t'arrive
aussi
Come
back,
mejor
vuelvo
a
dónde
estabas
Reviens,
je
retourne
mieux
là
où
tu
étais
Come
back
mami,
come
back
mami
Reviens
maman,
reviens
maman
Come
back,
decidí
volver
a
casa
Reviens,
j'ai
décidé
de
rentrer
à
la
maison
Mucha
fiesta
cansa,
se
que
también
te
pasa
Trop
de
fêtes
fatiguent,
je
sais
que
ça
t'arrive
aussi
Come
back,
mejor
vuelvo
a
dónde
estabas
Reviens,
je
retourne
mieux
là
où
tu
étais
Come
back
mami,
come
back
mami
Reviens
maman,
reviens
maman
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.