Lyrics and translation Jotha Stark feat. Size D & Ofenzor a Sekaz - F.L.O.W.L.E.S.S.

F.L.O.W.L.E.S.S.

Oriundo de dónde me cubren palmeras y balas
Pa' tocarme ocupa usted de una necro-espada
Ofenzor a Sekaz brokest rapper you know
Pero tyler D'Niro Is the winner
Porqué soy problema pa' ti, pal' sistema
El pentágono un día pondrá precio a mi cabeza
Afirmativo también busco las perlas
Cagarnos en todo, im not the pleya'
Rap diablo, macho when i draps flows
Bar gets raised up, it's me Bex y Maik you
Multiversales surcamos el espacio
Comenzamos con cydonia, de Marte lo exportamos
Barras con sabor a ceiba
Esa güera se derrite se sabe que esté Moreno trae el flava
99 problems me están gritando
Reproduce Lucky Lucciano en el primer asalto

Sin parientes aunque la tierra y el cielo lo son
Inexistente hogar aunque el Tan T'ien lo es
No poseo poder divino aunque la honestidad es interpretada como tal
No tengo miedos, hago de ellos docilidad
Sin poderes mágicos
Mi personalidad es la prueba que define poder mágico
Perciben este cuerpo que esta conformado por estoicismo
No se distinguen mis esferas oculares
Los relámpagos lo hacen notar
No hay oídos
Transformo mi sensibilidad en mis oídos
No tengo extremidades, hago de la rapidez las mismas
No tengo leyes pero estas surgen según mi autodefensa

Palabras sordas para oídos necios
Dignificando el arte
Hasta que tenga valor y no precio
Yo cuido mis consonantes
Se bien a lo que me abstengo
Los rapeos simples no entran a mi cuaderno
Wha't up son
Se como es el bussine y estudio pa' dirigirlo
Donde veían números yo signos
Estuve firme y con pasión desde el principio
Desde el centro la acomodo a donde sirve
Andrea Pirlo
No pienso irme
Es por honor, pregúntale a D'niro
Y este paquete de billetes los cobro por ritmo
To' por mi flaca, por mi loca, por mi egocentrismo
Aquí recibes lo que toca y vine por lo mio
No es lo mismo aunque mil días de pena no curen
Si el agua sube el barco flota, pone el Hagakure
Se apaga uno y prendo otro pa' que el tiempo dure
Dejo la luz en pergaminos cuando el mal me auguren

Sin estrategias, lo correcto en todo momento
Aunque para matar y restituir siempre la vida, mi mejor estrategia
Sin ideas pero tomo de antemano oportunidad que hacen las ideas
No se perciben milagros, solo las leyes correctas
Eso son los milagros
Carente de principios pero adaptable a cualquier circunstancia
Ahí nacen mis principios
Preguntan por tácticas
Y el vacío y la plenitud se vuelven mi táctica
No considero talento, aunque mi astucia puede serlo
Aprecio mi majestuosa mente por ello no hay necesidad de amigos
Hablando de enemigos el descuido se vuelve el mio
No cargo armadura, pues la benevolencia muestra mi envergadura
Sin añorar castillos, mi mente es inamovible castillo
Al sol de hoy, inexistente espada
Pero a mi no-mente, es material forjado hecho de esa espada

F.L.O.W.L.E.S.S.

Originaire d'où les palmiers et les balles me couvrent
Pour me toucher, vous avez besoin d'une nécro-épée
Ofenzor a Sekaz, le rappeur le plus fauché que tu connaisses
Mais Tyler D'Niro est le gagnant
Parce que je suis un problème pour toi, pour le système
Le Pentagone mettra un jour ma tête à prix
Affirmatif, je cherche aussi les perles
Se foutre de tout, je ne suis pas le joueur'
Rap du diable, macho quand je lâche des flows
Le niveau monte, c'est moi Bex et Maik toi
Multiversel, nous parcourons l'espace
On commence par Cydonia, on l'exporte de Mars
Des barres au goût de ceiba
Cette blonde fond, on sait que ce brun a le flow
99 problèmes me crient dessus
Joue Lucky Luciano au premier round

Sans parents bien que la terre et le ciel le soient
Foyer inexistant bien que le Tan T'ien le soit
Je ne possède aucun pouvoir divin bien que l'honnêteté soit interprétée comme tel
Je n'ai pas peur, j'en fais de la docilité
Sans pouvoirs magiques
Ma personnalité est la preuve qui définit le pouvoir magique
Ils perçoivent ce corps qui est constitué de stoïcisme
On ne distingue pas mes globes oculaires
Les éclairs le font remarquer
Il n'y a pas d'oreilles
Je transforme ma sensibilité en mes oreilles
Je n'ai pas de membres, je fais de la vitesse les mêmes
Je n'ai pas de lois mais elles naissent selon ma légitime défense

Paroles sourdes pour oreilles stupides
Dignifier l'art
Jusqu'à ce qu'il ait de la valeur et non un prix
Je prends soin de mes consonnes
Je sais bien à quoi je m'abstiens
Les raps simples n'entrent pas dans mon cahier
Quoi de neuf fils
Je sais comment est le business et j'étudie pour le diriger
Là où ils voyaient des nombres, je vois des signes
J'ai été ferme et passionné depuis le début
Du centre je l'arrange là où ça sert
Andrea Pirlo
Je ne compte pas partir
C'est par honneur, demande à D'niro
Et ce paquet de billets, je les encaisse pour le rythme
Tout pour ma meuf, pour ma folle, pour mon égocentrisme
Ici tu reçois ce qui touche et je suis venu pour le mien
Ce n'est pas pareil même si mille jours de peine ne guérissent pas
Si l'eau monte le bateau flotte, mets le Hagakure
J'en éteins un et j'en allume un autre pour que le temps dure
Je laisse la lumière dans les parchemins quand le mal m'augure

Sans stratégies, le bien en tout temps
Bien que pour tuer et restituer la vie à jamais, ma meilleure stratégie
Sans idées mais je saisis d'avance l'opportunité que font les idées
On ne perçoit pas de miracles, seulement les lois correctes
Voilà les miracles
Dépourvu de principes mais adaptable à toute circonstance
C'est là que naissent mes principes
Ils demandent des tactiques
Et le vide et la plénitude deviennent ma tactique
Je ne considère pas le talent, bien que ma ruse puisse l'être
J'apprécie mon esprit majestueux, c'est pourquoi je n'ai pas besoin d'amis
En parlant d'ennemis, l'inattention devient la mienne
Je ne porte pas d'armure, car la bienveillance montre mon envergure
Sans regretter les châteaux forts, mon esprit est un château fort immuable
Au soleil d'aujourd'hui, épée inexistante
Mais pour mon non-esprit, c'est du matériau forgé fait de cette épée