Lyrics and translation Jotta A - Princípio e Fim

Princípio e Fim

Quando o infinito era um breu
Ele estava lá, pra acender o sol
Quando a matéria se rompeu
Ele estava lá, para assentar a terra
Quando o vácuo era todo mudo
Foi Ele quem tocou a primeira melodia
E antes do universo ser assunto no caderno de Deus
Cabia numa linha
Ele é o princípio!
Quando Adão trocou Sua presença
Ele estava lá, com o coração rasgado
Mas o Seu amor traça desígnios
E o Deus do princípio, no fim já tinha estado
Seus braços no madeiro de uma cruz
Pro inferno era o fim, o autor perdeu a criação
Mas o fim Deus já tinha traçado
Na cruz pagou o pecado da nossa redenção
E agora, só está começando
Só estamos ensaiando
A Glória é um véu que estamos deslumbrando
A terra não é o nosso lar
A Glória é o caminho pra chegar
Santo!
A igreja não se cansa de adorar
A igreja não se cansa de buscar Sua face
Glória!
Pois um dia Ele vai se revelar
Majestade, com o som do trovejar de Sua Glória
Tremendo!
A igreja comprada na cruz
Face a face a Glória de Jesus
Jesus!
Antes do sol iluminar, o Seu rosto resplandecia
Antes da terra girar, o Seu trono já se movia
Antes do som ecoar, o Leão já rugia
Antes do tempo passar, a eternidade era finita
Ele é o princípio de tudo, primeira letra da história
Ele preencheu o mundo, com majestade e Sua Glória
Que honra o homem vai ter, se é apenas criatura
O Criador desenhou, até a matéria-prima é Sua
Santo!
A igreja não se cansa de adorar
A igreja não se cansa de buscar Sua face
Glória!
Pois um dia Ele vai se revelar
Majestade, com o som do trovejar de Sua Glória
Tremendo!
A igreja comprada na cruz
Face a face a Glória de Jesus
Antes do sol iluminar, o Seu rosto resplandecia
Antes da terra girar, o Seu trono já se movia
Antes do som ecoar, o Leão já rugia
Antes do tempo passar, a eternidade era finita
Ele é o princípio de tudo, primeira letra da história
Ele preencheu o mundo, com majestade e Sua Glória
Que honra o homem vai ter, se é apenas criatura
O Criador desenhou, até a matéria-prima é Sua
Santo!
A igreja não se cansa de adorar
A igreja não se cansa de buscar Sua face
Glória!
Pois um dia Ele vai se revelar
Majestade, com o som do trovejar de Sua Glória
Tremendo!
A igreja comprada na cruz
Face a face a Glória de Jesus
E que a terra seja cheia da Tua Glória, da Tua Glória
Cheia da Tua Glória, ooh! ooh!
E que a terra seja cheia da Tua Glória, da Tua Glória
Cheia da Tua Glória, ooh! ooh!
Ooh! ooh!

Principe et Fin

Lorsque l'infini était une obscurité
Il était là, pour allumer le soleil
Lorsque la matière s'est brisée
Il était là, pour établir la terre
Lorsque le vide était complètement silencieux
C'est Lui qui a joué la première mélodie
Et avant que l'univers ne soit un sujet dans le cahier de Dieu
Il tenait dans une ligne
Il est le commencement !
Lorsque Adam a échangé Sa présence
Il était là, le cœur déchiré
Mais Son amour trace des desseins
Et le Dieu du commencement, à la fin, était déjà là
Ses bras sur le bois d'une croix
Pour l'enfer, c'était la fin, l'auteur avait perdu sa création
Mais Dieu avait déjà tracé la fin
Sur la croix, Il a payé le péché de notre rédemption
Et maintenant, cela ne fait que commencer
Nous ne faisons que répéter
La Gloire est un voile que nous sommes en train de dévoiler
La terre n'est pas notre maison
La Gloire est le chemin pour y arriver
Saint !
L'église ne se lasse pas d'adorer
L'église ne se lasse pas de chercher Son visage
Gloire !
Car un jour, Il se révélera
Majesté, avec le son du tonnerre de Sa Gloire
Tremblement !
L'église rachetée sur la croix
Face à face avec la Gloire de Jésus
Jésus !
Avant que le soleil n'illumine, Son visage rayonnait
Avant que la terre ne tourne, Son trône était déjà en mouvement
Avant que le son ne résonne, le Lion rugissait déjà
Avant que le temps ne passe, l'éternité était finie
Il est le commencement de tout, la première lettre de l'histoire
Il a rempli le monde, de majesté et de Sa Gloire
Quel honneur l'homme aura-t-il, s'il n'est qu'une créature ?
Le Créateur a dessiné, même la matière première est Sa
Saint !
L'église ne se lasse pas d'adorer
L'église ne se lasse pas de chercher Son visage
Gloire !
Car un jour, Il se révélera
Majesté, avec le son du tonnerre de Sa Gloire
Tremblement !
L'église rachetée sur la croix
Face à face avec la Gloire de Jésus
Avant que le soleil n'illumine, Son visage rayonnait
Avant que la terre ne tourne, Son trône était déjà en mouvement
Avant que le son ne résonne, le Lion rugissait déjà
Avant que le temps ne passe, l'éternité était finie
Il est le commencement de tout, la première lettre de l'histoire
Il a rempli le monde, de majesté et de Sa Gloire
Quel honneur l'homme aura-t-il, s'il n'est qu'une créature ?
Le Créateur a dessiné, même la matière première est Sa
Saint !
L'église ne se lasse pas d'adorer
L'église ne se lasse pas de chercher Son visage
Gloire !
Car un jour, Il se révélera
Majesté, avec le son du tonnerre de Sa Gloire
Tremblement !
L'église rachetée sur la croix
Face à face avec la Gloire de Jésus
Et que la terre soit remplie de Ta Gloire, de Ta Gloire
Remplie de Ta Gloire, ooh ! ooh !
Et que la terre soit remplie de Ta Gloire, de Ta Gloire
Remplie de Ta Gloire, ooh ! ooh !
Ooh ! ooh !