Lyrics and translation Jotta A - Sonhos de José

Sonhos de José

Senhor os sonhos que conto
Não é por vaidade
Pois não me pertence tão tamanha inspiração
É só me desligar do mundo aqui fora
Que eu ouço a sua voz
Olha para mim
No campo eu estou
Como Davi, me preparando
É de dentro do céu
Para dentro de mim
Soldados se revelam em batalhas
Não vou desanimar
Eu sou vitrine do sonhos que Deus
Realizará!
Enquanto sou fiel
Deus vai lapidando minha coroa
Enquanto sou fiel
Ele me leva a um outro nível
Enquanto sou fiel
Ele me toma pelas mãos e me diz
Te fiz pra vencer
Há quem diga
Que minha fé morreu
Há quem diga que a tentação me venceu
Minha derrota eu os deixarei inventar
Pois minha vitória o Senhor já me fez sonhar
Senhor os sonhos que conto
Não é por vaidade
Pois não me pertence tão tamanha inspiração
É só me desligar do mundo aqui fora
Que eu ouço a sua voz
Olha para mim
No campo eu estou
Como Davi, me preparando
É de dentro do céu
Para dentro de mim
Soldados se revelam em batalhas
Não vou desanimar
Eu sou vitrine do sonhos que Deus
Realizará!
Enquanto sou fiel
Deus vai lapidando minha coroa
Enquanto sou fiel
Ele me leva a um outro nível
Enquanto sou fiel
Ele me toma pelas mãos e me diz
Te fiz pra vencer
Há quem diga
Que minha fé morreu
Há quem diga que a tentação me venceu
Minha derrota eu os deixarei inventar
Pois minha vitória o Senhor já me fez sonhar
Há quem diga
Que minha fé morreu
Há quem diga que a tentação me venceu
Minha derrota eu os deixarei inventar
Pois minha vitória o Senhor já me fez sonhar

Les rêves de Joseph

Mon Seigneur, les rêves que je raconte
Ne sont pas par vanité
Car je ne possède pas une inspiration si grande
C'est juste en me déconnectant du monde extérieur
Que j'entends ta voix
Regarde-moi
Je suis dans le champ
Comme David, me préparant
C'est du ciel
En moi
Les soldats se révèlent dans les batailles
Je ne vais pas me décourager
Je suis la vitrine des rêves que Dieu
Réalisera!
Tant que je suis fidèle
Dieu façonne ma couronne
Tant que je suis fidèle
Il me conduit à un autre niveau
Tant que je suis fidèle
Il me prend par la main et me dit
Je t'ai fait pour gagner
Il y a ceux qui disent
Que ma foi est morte
Il y a ceux qui disent que la tentation m'a vaincu
Je les laisserai inventer ma défaite
Car ma victoire, le Seigneur m'a déjà fait rêver
Mon Seigneur, les rêves que je raconte
Ne sont pas par vanité
Car je ne possède pas une inspiration si grande
C'est juste en me déconnectant du monde extérieur
Que j'entends ta voix
Regarde-moi
Je suis dans le champ
Comme David, me préparant
C'est du ciel
En moi
Les soldats se révèlent dans les batailles
Je ne vais pas me décourager
Je suis la vitrine des rêves que Dieu
Réalisera!
Tant que je suis fidèle
Dieu façonne ma couronne
Tant que je suis fidèle
Il me conduit à un autre niveau
Tant que je suis fidèle
Il me prend par la main et me dit
Je t'ai fait pour gagner
Il y a ceux qui disent
Que ma foi est morte
Il y a ceux qui disent que la tentation m'a vaincu
Je les laisserai inventer ma défaite
Car ma victoire, le Seigneur m'a déjà fait rêver
Il y a ceux qui disent
Que ma foi est morte
Il y a ceux qui disent que la tentation m'a vaincu
Je les laisserai inventer ma défaite
Car ma victoire, le Seigneur m'a déjà fait rêver