Lyrics and translation Joughey - AllTheWaybAck
AllTheWaybAck
AllTheWaybAck
We
both
said
things
that
we
wanna
take
back
On
a
tous
dit
des
choses
qu'on
voudrait
reprendre
And
we
both
did
things
i
won't
say
on
this
track
Et
on
a
tous
fait
des
choses
que
je
ne
dirai
pas
sur
ce
morceau
But
I'll
state
that
that
was
way
back
Mais
je
dirai
que
c'était
il
y
a
longtemps
If
you
looking
for
ya
way
back,
I'll
take
you
all
the
way
back
Si
tu
cherches
ton
chemin
du
retour,
je
t'emmènerai
tout
le
chemin
du
retour
Cause
We
both
said
things
that
we
wanna
take
back
Parce
qu'on
a
tous
dit
des
choses
qu'on
voudrait
reprendre
And
we
both
did
things'
i
won't
say
on
this
track
Et
on
a
tous
fait
des
choses
que
je
ne
dirai
pas
sur
ce
morceau
You
looking
for
looking
for
your
way
back
Tu
cherches
ton
chemin
du
retour
I'm
looking
for
my
way
back
Je
cherche
mon
chemin
du
retour
If
you
take
me
all
the
way
back
Si
tu
m'emmènes
tout
le
chemin
du
retour
I'll
take
you
all
the
Way-Way
Je
t'emmènerai
tout
le
Way-Way
All
your
pain,
I'll
take
it
all
it
away
again,
babe
Toute
ta
douleur,
je
la
prendrai
et
je
l'effacerai
à
nouveau,
bébé
But
this
time,
promise
me
you're
all
the
way
Mais
cette
fois,
promets-moi
que
tu
es
toute
la
voie
Baby,
If
you
promise
me
you're
all
the
way
Bébé,
si
tu
me
promets
que
tu
es
toute
la
voie
Then
i
promise
you
I'm
all
the
way
Alors
je
te
promets
que
je
suis
toute
la
voie
Cause
if
we
have
to
do
it
all
again
Parce
que
si
on
doit
tout
recommencer
I
Just
wanna
know
you
don't
plan
to
break
my
heart
again
Je
veux
juste
savoir
que
tu
ne
comptes
pas
me
briser
le
cœur
à
nouveau
Like
Way
back,
when
i
had
no
one
to
love
me
Comme
il
y
a
longtemps,
quand
je
n'avais
personne
pour
m'aimer
Just
Face
facts,
you
know
you
really
really
loved
me
Regarde
les
faits,
tu
sais
que
tu
m'aimais
vraiment,
vraiment
And
i
loved
you
Et
je
t'aimais
These
hoes
always
been
high
but
not
above
you
Ces
salopes
ont
toujours
été
élevées,
mais
pas
au-dessus
de
toi
Cause
i
loved
you
Parce
que
je
t'aimais
These
hoes
always
been
fly
but
not
above
you
Ces
salopes
ont
toujours
été
sexy,
mais
pas
au-dessus
de
toi
Look
what
we
have
come
to
Regarde
où
nous
en
sommes
arrivés
You
say
you
sorry,
don't
you
worry
Tu
dis
que
tu
es
désolée,
ne
t'inquiète
pas
I
know
she
want
me
but
i
want
you
Je
sais
qu'elle
me
veut,
mais
je
te
veux
And
i
won't
choose
anybody
that's
not
you
cause
Et
je
ne
choisirai
personne
d'autre
que
toi
parce
que
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Muhammed Green
Attention! Feel free to leave feedback.