Lyrics and translation Joughey - Happy now

Happy now

Why does everybody want what they can't have when they can't have it, hmm
You know me, it's Joughey
I'm not your homie, I'm rolling another one, lit

Not always the victim, sometimes I do shit, too
I apologize that I never miss you
I been way too busy looking at my wrist, ouu
Frost bites from the ice and the love I give you
Should I feel bad that you want me now, respect my girl
Don't confront me now, guess it's too bad, you can't have me now
No time to feel sad, I'm really happy now

I told you about Moana so you know now
You should've pre-ordered, now I'm sold out
Only spread love, keep the cold out
I can feel regret through the phone, wow
Why does everybody want what they can't have
When they can't have it, hmm?
At some point, I was there too but the tables turn
Now you're here too, hmm, ouu

I then made this music with my soul now
It's fair to say I'm food for the soul now
Told you 'bout my fears when I go out
I wish you face your fears when the candles blow out
Told you 'bout my life so you know now
I don't have that many bros now
Worked through the heat and the cold now
Yes I'm flexible but I won't fold now

Heureux maintenant

Pourquoi tout le monde veut ce qu'il ne peut pas avoir quand il ne peut pas l'avoir, hein ?
Tu me connais, c'est Joughey
Je ne suis pas ton pote, j'en roule un autre, allumé

Pas toujours la victime, parfois je fais des trucs aussi
Je m'excuse de ne jamais te manquer
J'étais trop occupé à regarder mon poignet, ouu
Des engelures du froid et de l'amour que je te donne
Devrais-je me sentir mal que tu me veuilles maintenant, respecte ma fille
Ne m'affronte pas maintenant, c'est dommage, tu ne peux pas m'avoir maintenant
Pas le temps de se sentir triste, je suis vraiment heureux maintenant

Je t'ai parlé de Moana pour que tu saches maintenant
Tu aurais dû précommander, maintenant je suis en rupture de stock
Ne propage que de l'amour, garde le froid à l'extérieur
Je sens les regrets à travers le téléphone, waouh
Pourquoi tout le monde veut ce qu'il ne peut pas avoir
Quand il ne peut pas l'avoir, hein ?
À un moment donné, j'étais là aussi mais les choses ont changé
Maintenant tu es là aussi, hmm, ouu

J'ai ensuite fait cette musique avec mon âme maintenant
C'est juste de dire que je suis de la nourriture pour l'âme maintenant
Je t'ai parlé de mes peurs quand je sors
J'aimerais que tu affrontes tes peurs quand les bougies s'éteignent
Je t'ai parlé de ma vie pour que tu saches maintenant
Je n'ai pas beaucoup de frères maintenant
J'ai travaillé malgré la chaleur et le froid maintenant
Oui, je suis flexible mais je ne vais pas plier maintenant