Joughey - We'OnGAF - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joughey - We'OnGAF




We'OnGAF
On s'en fout
We 'on give a fah who you know
On s'en fout de qui tu connais
No clothes, baby, that's the dresscode (Um hmm)
Pas de vêtements, bébé, c'est le code vestimentaire (Hum hum)
But if you really ain't a ho then you better go home cause
Mais si tu n'es vraiment pas une salope, alors tu ferais mieux de rentrer chez toi parce que
We 'on give a fah who you know (Um hmm)
On s'en fout de qui tu connais (Hum hum)
No clothes, that's the dresscode (Um hmm)
Pas de vêtements, c'est le code vestimentaire (Hum hum)
But if you really ain't a ho then we send ya straight home
Mais si tu n'es vraiment pas une salope, alors on te renvoie directement à la maison
I just hit the gas then I pass, really fast
J'ai juste appuyé sur l'accélérateur, puis je suis passé, vraiment vite
They can't catch me, I'm out like the black night
Ils ne peuvent pas me rattraper, je suis dehors comme la nuit noire
Pop like gum, I'm the one
Pop comme du chewing-gum, je suis le seul
Roll the blunt, let it burn, we take turns
Roule le joint, laisse-le brûler, on se relaie
He get high, he don't catch flights
Il défonce, il ne prend pas de vols
I sing for that fat cake, with no icing, it's not that cake
Je chante pour ce gros gâteau, sans glaçage, ce n'est pas ce gâteau
I'm the big boss, big winner
Je suis le grand patron, le grand gagnant
All this drip on me, 'don't slip cause I'm the big swimmer
Tout ce dégoulinant sur moi, ne glisse pas parce que je suis le grand nageur
She too wet, she need a big cloth
Elle est trop mouillée, elle a besoin d'un grand tissu
Check my Rollie, I'm ahead of time
Vérifie mon Rolex, je suis en avance sur mon temps
Pvt., celeb vibes
Vibes privées, vibes de célébrités
The old me, lacks life
L'ancien moi, manque de vie
R.I.P, cause that's life so we move
R.I.P, parce que c'est la vie alors on avance
2-2 Nike ticks on me, damn right, I cannot lose
2-2 Nike ticks sur moi, c'est vrai, je ne peux pas perdre
I'm so lit, whip voodoo, tracks jump, kangaroo
Je suis tellement allumé, je fais du vaudou, les pistes sautent, kangourou
Few stones in my timepiece, jewels
Quelques pierres dans ma montre, des bijoux
New hoes in my life, old news
De nouvelles meufs dans ma vie, de vieilles nouvelles
I always knew, dreams come true
J'ai toujours su, les rêves deviennent réalité
When it come through life flip like a light switch
Quand ça arrive dans la vie, ça se retourne comme un interrupteur
What we went through, oh what we went through
Ce qu'on a traversé, oh ce qu'on a traversé
Had to die just to live like this
Il fallait mourir pour vivre comme ça
Product of the pain, can you blame me
Produit de la douleur, tu peux me blâmer
Married to the game, don't trust these ladies
Marié au jeu, ne fais pas confiance à ces dames
Yes I know you think that she your baby
Oui, je sais que tu penses qu'elle est ton bébé
But she so lightskinned cause she shady
Mais elle est tellement claire parce qu'elle est louche





Writer(s): Muhammed Green


Attention! Feel free to leave feedback.