Lyrics and translation Jourdan Brothern feat. KBANDTANA - Me Personally

Me Personally

(Personally, I wouldn't take this level of disrespect)

Bustdown rollie avalanche
Yeah my old bitch average (Slatt, 'Tana)
Gang, gang
My chains clinging in this shit
Y'all already know what the fuck goin on

Woke up like the man, yeah I'm feeling like Mosey
Two lil' twin glocks named Zack and Cody
Ima go shoot a nigga, man I'm feelin like Kobe
Got a whole 100k spent that bitch on a rollie, cool
Choppa make that nigga dance like he makin' TikTok's
She in love with that money, she in love with that big cock
That bitch said yes, she want a big butt
Yeah, me and 'Bandtana gone make a big bop
I hop in that- huh, I hop in that tank
In love with the money, I'm fucking the bank
Fuck all the opps that don't got a case
Ain't showing my face, ain't leaving no trace
I'm swerving that base, I'm swerving that base
I'm swerving that base, I'm swerving that base
I got me some thots, they thought I was gay
That Lamborghini outside parked all day

Skrrt, hahaha
Hop in a big body Benz and go stupid
Just give me 2 Percs and I'm ready to boot up
Boot up, boot up, boot up
I'm rocking a tank, so I'm ready to suit up
Rah, ha, slatt
See me an opp, better shoot that nigga
Me and JBeezy we at it again
Been stacking the bands, and been stacking the lens
If you want me to feat, better give me a 10
Prada my bottom, my bitch wear Hermes
Stop all that cap nigga, you ain't got no bands
Stop talking to me nigga, you is a whole fed
Ha, uh, ha, uh
I be looking at these niggas, man these niggas sons
I be peepin all these niggas, man these niggas bums
Tryna run up in my pockets, ima shoot ya lungs
I got diamonds on me baby, you can take a swim
Take a swim up in this drip, I'm rocking all my jewelry
I got shooters with me, run up, ima Call of Duty
I got choppas on me, run up ima shoot ya stomach (Fa, fa, fa)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (Slatt)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (Slatt)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha ('Tana)

Personnellement

(Personnellement, je ne tolérerais pas ce niveau de manque de respect)

Rolex serti d'une avalanche
Ouais, mon ex est une meuf basique (Slatt, 'Tana)
Gang, gang
Mes chaînes tintinnabulent dans cette merde
Vous savez déjà ce qui se passe

Je me suis réveillé comme un boss, ouais je me sens comme Mosey
Deux petits glocks jumeaux, Zack et Cody
Je vais tirer sur un mec, mec je me sens comme Kobe
J'ai dépensé 100 000 balles pour cette Rolex, cool
La choppa fait danser le mec comme s'il faisait des TikToks
Elle est amoureuse de l'argent, elle est amoureuse de cette grosse bite
Cette meuf a dit oui, elle veut un gros cul
Ouais, 'Bandtana et moi allons faire un gros tube
Je saute dans ce - euh, je saute dans ce tank
Amoureuse de l'argent, je baise la banque
Fous le camp tous les opps qui n'ont pas de casier
Je ne montre pas mon visage, je ne laisse aucune trace
Je dévie de la base, je dévie de la base
Je dévie de la base, je dévie de la base
J'ai des meufs, elles pensaient que j'étais gay
Cette Lamborghini dehors est garée toute la journée

Skrrt, hahaha
J'entre dans une grosse berline Benz et je deviens fou
Donne-moi juste 2 Percs et je suis prêt à démarrer
Démarrer, démarrer, démarrer
Je porte un tank, donc je suis prêt à m'habiller
Rah, ha, slatt
Si je vois un opp, il vaut mieux lui tirer dessus
JBeezy et moi, on y est encore
J'ai empilé les billets, et j'ai empilé les objectifs
Si tu veux que je sois en feat, il vaut mieux me donner un 10
Prada pour le bas, ma meuf porte Hermès
Arrête ce cap, mec, tu n'as pas de billets
Arrête de me parler, mec, t'es un flic
Ha, uh, ha, uh
Je regarde ces mecs, mec, ces mecs sont des fils
Je surveille tous ces mecs, mec, ces mecs sont des clochards
Tu essayes de me voler, je vais te tirer dans les poumons
J'ai des diamants sur moi bébé, tu peux aller nager
Nage dans ce drip, je porte tous mes bijoux
J'ai des tireurs avec moi, fonce, je suis en Call of Duty
J'ai des choppas sur moi, fonce, je vais te tirer dans le ventre (Fa, fa, fa)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (Slatt)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (Slatt)
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha ('Tana)