Lyrics and translation Journey - You Got The Best Of Me

You Got The Best Of Me

For so long, I wondered where my heart would lead me
Couldn't seem to find someone who would let me be me
Ended up in situations I'd regret
I chose to change my reckless ways instead

Wasn't looking for someone the night you walked my way
Just a look, I'd never be the same
This might sound crazy, I can build my life around you
Never walk away

(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
Baby, more I hear your heart, the more I want you
We've been down the same roads, broken dreams we've been through
I'll be your cover, keep you safe from harm, oh, yeah
You'll be my harbor from the storm, yeah

I believe I found a love the night you walked my way
From the first look, I'd never be the same, yeah
Stand together, build a life to call our own
And never walk away

(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure you want it), you got, you want, (be there), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me

You got the best
You got the best of me
You got the best
You got the best of me

(Be sure), you got, you want,(you want), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure you want it), you got, you want, (be there), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me

(Be sure), you got, you want, you got the best of me
(Be sure), you got, you want, you got the best of me
(You sure), you got, you want, you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me

Yeah

Oh

Woo!

You got the best of me
Forever
You got the best of me
When you need me

Tu as le meilleur de moi

Pendant si longtemps, je me suis demandé où mon cœur me mènerait
Je ne parvenais pas à trouver quelqu'un qui me laisserait être moi-même
Je me suis retrouvé dans des situations que j'allais regretter
J'ai choisi de changer mes manières imprudentes à la place

Je ne cherchais pas quelqu'un la nuit où tu es entré dans ma vie
Un simple regard, et je ne serais plus jamais le même
Cela peut paraître fou, mais je peux construire ma vie autour de toi
Ne t'en va jamais

(Sois sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi
(Sois sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi
(Sois sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi
(Sois sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi
Bébé, plus j'entends ton cœur battre, plus je te désire
Nous avons parcouru les mêmes routes, nous avons traversé des rêves brisés
Je serai ton bouclier, je te protégerai du mal, oh, oui
Tu seras mon port dans la tempête, oui

Je crois avoir trouvé l'amour la nuit où tu es entré dans ma vie
Dès le premier regard, je ne serais plus jamais le même, oui
Nous nous tiendrons ensemble, nous construirons une vie que nous pourrons appeler la nôtre
Et ne t'en va jamais

(Sois sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi
(Tu es sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi
(Sois sûre que tu le veux), tu as, tu veux, (sois là), tu as le meilleur de moi
(Tu es sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi

Tu as le meilleur
Tu as le meilleur de moi
Tu as le meilleur
Tu as le meilleur de moi

(Sois sûre), tu as, tu veux,(tu veux), tu as le meilleur de moi
(Tu es sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi
(Sois sûre que tu le veux), tu as, tu veux, (sois là), tu as le meilleur de moi
(Tu es sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi

(Sois sûre), tu as, tu veux, tu as le meilleur de moi
(Sois sûre), tu as, tu veux, tu as le meilleur de moi
(Tu es sûre), tu as, tu veux, tu as le meilleur de moi
(Tu es sûre), tu as, tu veux, (tu veux), tu as le meilleur de moi

Oui

Oh

Woo!

Tu as le meilleur de moi
Pour toujours
Tu as le meilleur de moi
Quand tu as besoin de moi