Lyrics and translation Journey - You Got The Best Of Me

You Got The Best Of Me

For so long, I wondered where my heart would lead me
Couldn't seem to find someone who would let me be me
Ended up in situations I'd regret
I chose to change my reckless ways instead

Wasn't looking for someone the night you walked my way
Just a look, I'd never be the same
This might sound crazy, I can build my life around you
Never walk away

(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
Baby, more I hear your heart, the more I want you
We've been down the same roads, broken dreams we've been through
I'll be your cover, keep you safe from harm, oh, yeah
You'll be my harbor from the storm, yeah

I believe I found a love the night you walked my way
From the first look, I'd never be the same, yeah
Stand together, build a life to call our own
And never walk away

(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure you want it), you got, you want, (be there), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me

You got the best
You got the best of me
You got the best
You got the best of me

(Be sure), you got, you want,(you want), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Be sure you want it), you got, you want, (be there), you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me

(Be sure), you got, you want, you got the best of me
(Be sure), you got, you want, you got the best of me
(You sure), you got, you want, you got the best of me
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me

Yeah

Oh

Woo!

You got the best of me
Forever
You got the best of me
When you need me

Ты Получила Лучшее Во Мне

Так долго я искал, куда приведёт меня моё сердце,
Никак не мог найти ту, с которой я мог бы быть собой.
Попадал в ситуации, о которых потом жалел,
И я решил изменить свои безрассудные привычки.

Я не искал никого в ту ночь, когда ты встретилась мне на пути,
Один лишь взгляд, и я уже не мог быть прежним.
Это может показаться безумием, но я могу построить свою жизнь вокруг тебя,
Никогда не уходи.

(Будь уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне,
(Будь уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне,
(Будь уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне,
(Будь уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне.
Детка, чем больше я слышу твоё сердце, тем больше я хочу тебя,
Мы прошли одними и теми же дорогами, пережили одни и те же разбитые мечты.
Я буду твоей защитой, буду оберегать тебя от зла, о, да,
Ты будешь моей гаванью в бурю, да.

Я верю, что нашёл свою любовь в ту ночь, когда ты встретилась мне на пути,
С первого взгляда, я уже не мог быть прежним, да.
Вместе мы будем стоять, построим свою собственную жизнь
И никогда не расстанемся.

(Будь уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне,
(Ты уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне,
(Будь уверена, ты этого хочешь), ты получила, ты хотела, (будь рядом), ты получила лучшее во мне,
(Ты уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне.

Ты получила лучшее,
Ты получила лучшее во мне,
Ты получила лучшее,
Ты получила лучшее во мне.

(Будь уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне,
(Ты уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне,
(Будь уверена, ты этого хочешь), ты получила, ты хотела, (будь рядом), ты получила лучшее во мне,
(Ты уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне.

(Будь уверена), ты получила, ты хотела, ты получила лучшее во мне,
(Будь уверена), ты получила, ты хотела, ты получила лучшее во мне,
(Ты уверена), ты получила, ты хотела, ты получила лучшее во мне,
(Ты уверена), ты получила, ты хотела, (ты хотела), ты получила лучшее во мне.

Да.

О.

Ву!

Ты получила лучшее во мне
Навсегда.
Ты получила лучшее во мне,
Когда я тебе нужен.