Journey - Feeling That Way - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Journey - Feeling That Way - Live




Feeling That Way - Live
Je ressens ça - En direct
Opened my eyes to a new kind of way
J'ai ouvert les yeux sur une nouvelle façon de voir les choses
All the good times that you saved
Tous les bons moments que tu as gardés
Are you feeling, you feeling that way too
Est-ce que tu ressens, tu ressens ça aussi
Or am I just, am I just a fool?
Ou suis-je juste, suis-je juste un idiot ?
When the summer's gone
Quand l'été sera terminé
She'll be there standing by the light
Elle sera là, debout près de la lumière
Once she's been to where she's gone to
Une fois qu'elle sera allée elle doit aller
She should know wrong from right
Elle devrait savoir le bien du mal
Is she feeling?
Est-ce qu'elle ressent ?
Are you feeling, you feeling that way too
Est-ce que tu ressens, tu ressens ça aussi
Or am I just, am I just a fool?
Ou suis-je juste, suis-je juste un idiot ?
A new road's waiting, you touched my life
Une nouvelle route t'attend, tu as touché ma vie
Soft and warm on a summer's night
Douce et chaude par une nuit d'été
You're the only one, I told you, the only one I love
Tu es la seule, je te l'ai dit, la seule que j'aime
The lovely one I'm thinking of
La belle à laquelle je pense
When the summer's gone
Quand l'été sera terminé
She'll be there standing by the light
Elle sera là, debout près de la lumière
Once she's been to where she's gone to
Une fois qu'elle sera allée elle doit aller
She should know wrong from right
Elle devrait savoir le bien du mal
Is she feeling?
Est-ce qu'elle ressent ?
Are you feeling, you feeling that way too
Est-ce que tu ressens, tu ressens ça aussi
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Feeling that way?
Ressentir ça ?
When the summer's gone
Quand l'été sera terminé
She'll be there standing by the light
Elle sera là, debout près de la lumière
Once she's been to where she's gone to
Une fois qu'elle sera allée elle doit aller
She should know wrong from right
Elle devrait savoir le bien du mal
Is she feeling?
Est-ce qu'elle ressent ?
Is she feeling
Est-ce qu'elle ressent
Feeling that way?
Ressentir ça ?
Feeling that way
Ressentir ça
Feeling that way
Ressentir ça
Feeling that way
Ressentir ça
Feeling that way
Ressentir ça






Attention! Feel free to leave feedback.