JourneyBthaReason - First Thing First - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JourneyBthaReason - First Thing First




First Thing First
La première chose en premier
First thing first i ain't fucking with no bitches
La première chose en premier, je ne m'en fous pas des putes
Who be fucking with them bitches i don't fuck with
Qui s'en fout de ces putes, je n'y touche pas
And the second thing is i ain't fucking with no chimmy nigga
Et la deuxième chose, c'est que je ne m'en fous pas des mecs chiants
Them the type of niggas you be stuck with
Ce sont le genre de mecs qui te font rester coincé
Every time i get a check ima flip it and invest
Chaque fois que je reçois un chèque, je le retourne et j'investis
I could never move around like a dumb bitch
Je ne pourrais jamais me déplacer comme une conne
I be getting to the bag ain't no luggage
J'arrive au sac, pas de bagages
You ain't sliding on the block that shit rubbish
Tu ne glisses pas sur le bloc, c'est de la merde
I'm going up and you stagnant
Je monte et toi tu stagnes
I'm hella pretty fuck rap i should really be in pageants
Je suis super belle, j'en ai rien à foutre du rap, je devrais vraiment participer à des concours de beauté
And you ain't never had no bad bitch
Et tu n'as jamais eu de belle fille
And all them bitches that you used to lil nigga they was average
Et toutes ces filles que tu as eues, petit, c'était des banales
You don't know me I'm the top dog
Tu ne me connais pas, je suis le chef
JourneyBthaReason talk my shit when i pop off
JourneyBthaReason parle de ma merde quand je dégage
Ain't cash kidd but my socks off
Ce n'est pas Cash Kidd mais mes chaussettes sont enlevées
And i be riding through the east lil nigga with the top off
Et je roule à travers l'est, petit, le toit ouvert
Dont get it twisted ima real one
Ne t'y trompe pas, je suis un vrai
I put on in the air for them niggas who gone feel em
Je l'ai mis en l'air pour les mecs qui vont le sentir
My big homies they gone peel em
Mes gros potes vont les éplucher
And over me all my niggas they gone fuck around and spill em
Et sur moi, tous mes mecs vont se faire foutre et les renverser
First thing first i ain"t fucking with no bitches
La première chose en premier, je ne m'en fous pas des putes
Who be fucking with them bitches i don't fuck with
Qui s'en fout de ces putes, je n'y touche pas
And the second thing is i ain't fucking with no chimmy nigga
Et la deuxième chose, c'est que je ne m'en fous pas des mecs chiants
Them the type of niggas you be stuck with
Ce sont le genre de mecs qui te font rester coincé
Every time i get a check ima flip it and invest
Chaque fois que je reçois un chèque, je le retourne et j'investis
I could never move around like a dumb bitch
Je ne pourrais jamais me déplacer comme une conne
I be getting to the bag ain't no luggage
J'arrive au sac, pas de bagages
You ain't sliding on the block that shit rubbish
Tu ne glisses pas sur le bloc, c'est de la merde
Journey B i be the reason why they big mad
Journey B, je suis la raison pour laquelle ils sont énervés
I don't dance but I'm getting to a big bag
Je ne danse pas, mais je vais gagner beaucoup d'argent
Big boss lil bitch I need big racks
Grande patronne, petite salope, j'ai besoin de beaucoup de billets
And I ain't fucking with no nigga who gone split tabs
Et je ne m'en fous pas de ce mec qui va diviser les onglets
They was hating now these bitches wanna ride the wave
Ils détestaient, maintenant ces putes veulent surfer sur la vague
I was cool the other night but I got time today
J'étais cool l'autre soir, mais j'ai du temps aujourd'hui
I don't understand why these hoes think its good
Je ne comprends pas pourquoi ces salopes pensent que c'est bien
When it's time for me to set it off you better get up out my way
Quand il est temps pour moi de le mettre en route, tu ferais mieux de te dégager de mon chemin
Don't get it twisted I'm the one you gotta go to
Ne t'y trompe pas, je suis celui à qui tu dois aller
I'm big stepping on these niggas like I'm 02
Je marche à grands pas sur ces mecs comme si j'étais en 2002
I been pressing all these bitches what they gone do
J'ai été en train de presser toutes ces putes, qu'est-ce qu'elles vont faire
Send that nigga back like who tf do he belong to
Renvoie ce mec, à qui appartient-il ?
First thing first i aint fucking with no bitches
La première chose en premier, je ne m'en fous pas des putes
Who be fucking with them bitches i dont fuck with
Qui s'en fout de ces putes, je n'y touche pas
And the second thing is i aint fucking with no chimmy nigga
Et la deuxième chose, c'est que je ne m'en fous pas des mecs chiants
Them the type of niggas you be stuck with
Ce sont le genre de mecs qui te font rester coincé
Every time i get a check ima flip it and invest
Chaque fois que je reçois un chèque, je le retourne et j'investis
I could never move around like a dumb bitch
Je ne pourrais jamais me déplacer comme une conne
I be getting to the bag aint no luggage
J'arrive au sac, pas de bagages
You aint sliding on the block that shit rubbish
Tu ne glisses pas sur le bloc, c'est de la merde





Writer(s): Zaria Woods


Attention! Feel free to leave feedback.