Jovan Armand - Peru - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jovan Armand - Peru




Peru
Pérou
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
I met a girl named Peru
J'ai rencontré une fille qui s'appelle Pérou
Should I just go to to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I should just sneak in her room
Je devrais juste me faufiler dans sa chambre
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
I met a girl named Peru
J'ai rencontré une fille qui s'appelle Pérou
Should I just go to to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I should just sneak in her room
Je devrais juste me faufiler dans sa chambre
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
Order a room for 2
Commander une chambre pour deux
Should I just got to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I met a babe Peru
J'ai rencontré une bombe Pérou
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
Order a room for 2
Commander une chambre pour deux
Should I just got to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I met a babe Peru
J'ai rencontré une bombe Pérou
I got to finish my school, work
Je dois finir mes études, mon travail
I met yo girl and she to, turnt
J'ai rencontré ta copine et elle a tout changé
Shinning shinning
Brillant, brillant
Got the diamonds on my wrist watch
J'ai des diamants sur ma montre-bracelet
Show up with yo girl and I′ll steal her on the spot
Si tu arrives avec ta copine, je vais la voler sur le champ
She will mess with me
Elle va se mettre avec moi
Cause the flow is way too hot
Parce que le flow est trop chaud
Got the sauce
J'ai la sauce
And I'm drippin vvv
Et je dégouline
Off my neck
De mon cou
Grab a check
Prends un chèque
Passionate
Passionné
And I′m passing
Et je passe
With my team
Avec mon équipe
Ain't nobody on the streets
Personne dans la rue
Girl That's just the way I live
Chérie, c'est comme ça que je vis
I′ll buy diamonds and the pearls
Je vais t'acheter des diamants et des perles
Let me show you the whole world
Laisse-moi te montrer le monde entier
I′m so suave goin off
Je suis tellement suave, je décolle
I like ya top you so pretty
J'aime ton haut, tu es si jolie
And I wanna spend some time
Et je veux passer du temps avec toi
Lemme show you round the city
Laisse-moi te faire visiter la ville
Cause Yeah I need you. in. my. life .
Parce que oui, j'ai besoin de toi. dans. ma. vie.
Might just make you. my. new. wife.
Je pourrais bien faire de toi. ma. nouvelle. femme.
Yeah I'm only 17
Oui, j'ai seulement 17 ans
But I see you in my dreams
Mais je te vois dans mes rêves
Yuuh ay ay ay
Yuuh ay ay ay
Babe babe babe
Bébé bébé bébé
Won′t you come with me to stay
Ne voudrais-tu pas rester avec moi
I can show you a new wave
Je peux te montrer une nouvelle vague
Get you dinner in Peru
Te faire dîner au Pérou
I might give a kiss or 2
Je pourrais bien t'embrasser une ou deux fois
Tell the waiter Get the car
Dis au serveur de prendre la voiture
And I'm gon show you how I do
Et je vais te montrer comment je fais
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
I met a girl named Peru
J'ai rencontré une fille qui s'appelle Pérou
Should I just go to to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I should just sneak in her room
Je devrais juste me faufiler dans sa chambre
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
I met a girl named Peru
J'ai rencontré une fille qui s'appelle Pérou
Should I just go to to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I should just sneak in her room
Je devrais juste me faufiler dans sa chambre
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
Order a room for 2
Commander une chambre pour deux
Should I just got to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I met a babe Peru
J'ai rencontré une bombe Pérou
I might just go to Peru
Je pourrais aller au Pérou
Order a room for 2
Commander une chambre pour deux
Should I just got to Peru
Devrais-je aller au Pérou
I met a babe Peru
J'ai rencontré une bombe Pérou
Lil shawty
Petite
Nice body
Beau corps
Yeah she thick ay
Oui, elle est épaisse
Real sweet
Vraiment douce
She a treat
Elle est un régal
Yeah she cute ay
Oui, elle est mignonne
Asked her out
Je lui ai demandé de sortir
Told her please
Je lui ai dit s'il te plaît
Be my bae bae
Sois ma petite amie
If you need it
Si tu en as besoin
Come my way
Viens de mon côté
I′m young
Je suis jeune
And I'm paid
Et je suis payé
I Been a boss
Je suis un patron
Since 3rd grade
Depuis la troisième année
Can′t nobody tell me nothing
Personne ne peut me dire quoi que ce soit
Babygirl I ain't frontin
Ma chérie, je ne fais pas semblant
Everything I say
Tout ce que je dis
Is true
Est vrai
Play no games
Je ne joue pas
If I say I love you
Si je dis que je t'aime
Cause I'm something new
Parce que je suis quelque chose de nouveau
Oh yeah
Oh oui
Nobody do it like I do
Personne ne le fait comme moi
I′m a young don
Je suis un jeune patron
And I′m poppin too
Et je suis en train de péter aussi
I might change ya life
Je pourrais bien changer ta vie
If I mess with you
Si je me mêle à toi
Hope you get the message
J'espère que tu as compris le message
Cause everything I said
Parce que tout ce que j'ai dit
I meant it
Je le pensais
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Can we kick it
On peut se la jouer
I got 2 plane tickets
J'ai deux billets d'avion
Ya Let's get lost tonight
On peut se perdre ce soir
You can be supreme Kate Moss tonight
Tu peux être la reine Kate Moss ce soir
Like let′s get lost in the sauce tonight
Comme si on se perdait dans la sauce ce soir
Babygirl you put me in flight
Ma chérie, tu me mets en vol
And It's only the first night
Et ce n'est que la première nuit
Oouu
Oouu
Just wait till the next
Attends juste la prochaine
Send me that text
Envoie-moi ce texto
And I′ll come right thru
Et je vais venir tout de suite
Ya got me wanting to do
Tu me donnes envie de
Anything for you
Tout faire pour toi
Baby is it voodoo
Bébé, c'est du vaudou
Mind stuck on Peru
Mon esprit est bloqué sur le Pérou
Mind stuck on you
Mon esprit est bloqué sur toi





Writer(s): Jovan Cornejo


Attention! Feel free to leave feedback.