Lyrics and translation Jovani feat. Emie - Feel the Vibe

Feel the Vibe

Running wild
In a daze
Tryna catch a dream
Before it fades
So upset
I take my time
Can't stop me moving
Just watch me ride

You try to shake me up
Tell me the fool I've been
But I shut you out
Tonight I raise my cup
'Cause it's my life to live
I don't have a doubt

And I feel it, feel the vibe
And I'm making the most cause I'm grateful, I'm alive
And I feel it, feel the vibe
And I'm making the most cause I'm grateful, I'm alive

Working hard
I smell success
'Cause I believe
I do my best
Enjoy the journey
It never ends
Long as I'm happy
I pass the test

You try to shake me up
Tell me the fool I've been
But I shut you out
Tonight I raise my cup
'Cause it's my life to live
I don't have a doubt

And I feel it, feel the vibe
And I'm making the most cause I'm grateful, I'm alive
And I feel it, feel the vibe
And I'm making the most cause I'm grateful, I'm alive

Чувствую ритм

Бегу без оглядки,
Словно в тумане,
Пытаюсь поймать мечту,
Пока не исчезла она.
Так расстроен,
Не тороплюсь никуда,
Не остановить меня,
Просто смотри, как я живу.

Ты пытаешься меня сбить с пути,
Говоришь, каким глупцом я был,
Но я не слушаю тебя,
Сегодня вечером я поднимаю свой бокал.
Ведь это моя жизнь,
У меня нет сомнений.

И я чувствую это, чувствую ритм,
И я беру от жизни всё, потому что я благодарен, я жив.
И я чувствую это, чувствую ритм,
И я беру от жизни всё, потому что я благодарен, я жив.

Много работаю,
Чувствую запах успеха,
Потому что верю,
Что делаю всё возможное.
Наслаждаюсь путешествием,
Оно никогда не заканчивается.
Пока я счастлив,
Я прохожу испытание.

Ты пытаешься меня сбить с пути,
Говоришь, каким глупцом я был,
Но я не слушаю тебя,
Сегодня вечером я поднимаю свой бокал.
Ведь это моя жизнь,
У меня нет сомнений.

И я чувствую это, чувствую ритм,
И я беру от жизни всё, потому что я благодарен, я жив.
И я чувствую это, чувствую ритм,
И я беру от жизни всё, потому что я благодарен, я жив.