Jovanny Cadena y Su Estilo Privado - Aunque No Te Lo Merezcas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jovanny Cadena y Su Estilo Privado - Aunque No Te Lo Merezcas




Aunque No Te Lo Merezcas
Хотя ты этого не заслуживаешь
¿Qué te pasa por la mente?
О чём ты думаешь?
¿Por qué no piensas en mí?
Почему ты не думаешь обо мне?
Parece que te divierte
Кажется, тебе нравится,
Cuando me miras sufrir
Когда ты видишь мои страдания.
Olvidarte es el problema
Забыть тебя вот проблема,
Porque no lo voy a hacer
Потому что я не собираюсь этого делать.
¿Cómo quieres que te entienda?
Как ты хочешь, чтобы я тебя понял,
Si no te quiero perder
Если я не хочу тебя потерять?
Aunque no te lo merezcas
Хотя ты этого не заслуживаешь,
Yo seguiré siendo tuyo
Я буду продолжать быть твоим,
Porque no quiero extrañarte
Потому что я не хочу скучать по тебе,
Cuando se vaya el orgullo
Когда гордость уйдет.
Voy a bajar la mirada
Я опущу взгляд
Y esquivar la realidad
И буду избегать реальности.
No me importa que contigo
Мне всё равно, что с тобой
Nunca deje de llorar
Я никогда не перестану плакать.
Aunque no te lo merezcas
Хотя ты этого не заслуживаешь,
Te llamaré en la madrugada
Я позвоню тебе среди ночи.
Suena tonto que lo diga
Глупо, наверное, говорить это,
Pero como me haces falta
Но как же ты мне нужна!
Te aprovechas que te quiero
Ты пользуешься тем, что я люблю тебя,
Porque bien que me conoces
Потому что ты хорошо меня знаешь.
Sabes que voy a rogarte
Ты знаешь, что я буду умолять тебя,
Aunque sea de perdedores
Даже если это недостойно.
Porque el corazón no entiende
Потому что сердце не понимает,
Por más que me decepciones
Как бы ты меня ни разочаровывала.
Aunque no te lo merezcas
Хотя ты этого не заслуживаешь,
Yo seguiré siendo tuyo
Я буду продолжать быть твоим,
Porque no quiero extrañarte
Потому что я не хочу скучать по тебе,
Cuando se vaya el orgullo
Когда гордость уйдет.
Voy a bajar la mirada
Я опущу взгляд
Y esquivar la realidad
И буду избегать реальности.
No me importa que contigo
Мне всё равно, что с тобой
Nunca deje de llorar
Я никогда не перестану плакать.
Aunque no te lo merezcas
Хотя ты этого не заслуживаешь,
Te llamaré en la madrugada
Я позвоню тебе среди ночи.
Suena tonto que lo diga
Глупо, наверное, говорить это,
¡Pero cómo me haces falta!
Но как же ты мне нужна!
Te aprovechas que te quiero
Ты пользуешься тем, что я люблю тебя,
Porque bien que me conoces
Потому что ты хорошо меня знаешь.
Sabes que voy a rogarte
Ты знаешь, что я буду умолять тебя,
Aunque sea de perdedores
Даже если это недостойно.
Porque el corazón no entiende
Потому что сердце не понимает,
Por más que me decepciones
Как бы ты меня ни разочаровывала.





Writer(s): Geovani Cabrera Inzunza, Hector Geovanny Ayala Rodriguez

Jovanny Cadena y Su Estilo Privado - Aunque No Te Lo Merezcas
Album
Aunque No Te Lo Merezcas
date of release
01-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.