Jovanny Cadena Y Su Estilo Privado - Humilde por Herencia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jovanny Cadena Y Su Estilo Privado - Humilde por Herencia




Humilde por Herencia
Скромность по наследству
Yo vengo desde abajo lo que tengo lo he ganado
Я родом снизу, я заработал то, что у меня есть
No va a contarme nadie si yo lo que pase
Никто не может мне указывать, я знаю, через что прошел
Me apuntan con el dedo hablan mal de mi persona
Они указывают на меня пальцем, говорят плохо о моей персоне
Pero eso no me hace porque hago las cosas bien
Но это не делает меня, потому что я все делаю правильно
Aquí en mi mente traigo los consejos de mis viejos
В своей голове я храню наставления своих родителей
Mucha gente ya sabe lo que fui y lo que soy
Многие уже знают, кем я был и кем стал
Soy de la gota gorda pa llegar hasta la cima
Я из тех трудолюбивых, кто всего добивается сам
Para estar en donde estoy
Чтобы оказаться там, где я сейчас
Un día de repente me cambio un poco la suerte
В один прекрасный день судьба немного изменила мое положение
Lo que yo esperaba tanto a la puerta me llego
То, чего я так долго ждал, пришло ко мне на порог
Y como dice el dicho yo nunca supe rajarme
И как говорится в пословице, я никогда не умел отступать
Trabajándole macizo por eso soy lo que soy
Много трудился, поэтому я тот, кто я есть
Conocidos hay muchos los amigos son contados
Знакомых много, а настоящие друзья - наперечет
Amigo del amigo siempre me ha gustado ser
Мне всегда нравилось быть другом другу
Era un cero a la izquierda pero me puse las pilas
Я был нулем без палочки, но собрался с силами
Ahora si andamos al cien
Теперь все идет как по маслу
Humilde por herencia he crecido entre las vacas
Я скромен по наследству, вырос среди коров
La vida haya en el rancho es muy bonita sin igual
Жизнь на ранчо очень красива и неповторима
Saliendo de la escuela por un lado de mi viejo
Возвращаясь из школы, я помогал отцу
Cambiaba las libretas por las palas pa chambear
Меняя тетрадки на лопаты, чтобы работать
En mi mente traía la visión de ser un grande
В своей голове я лелеял мечту стать великим
Mi ama me echaba porras y al ruedo me aventé aunque
Моя мама меня поддерживала, и я бросился в бой, хотя
Sufrimos mucho hoy me doy por bien pagado
Мы много страдали, но сегодня я благодарен судьбе
Gracias a dios lo logre
Слава Богу, у меня все получилось
Un día de repente me cambio un poco la suerte
В один прекрасный день судьба немного изменила мое положение
Lo que yo esperaba tanto a la puerta me llego
То, чего я так долго ждал, пришло ко мне на порог
Y como dice el dicho yo nunca supe rajarme
И как говорится в пословице, я никогда не умел отступать
Trabajándole macizo por eso soy lo que soy
Много трудился, поэтому я тот, кто я есть
Conocidos hay muchos los amigos son contados
Знакомых много, а настоящие друзья - наперечет
Amigo del amigo siempre me ha gustado ser
Мне всегда нравилось быть другом другу
Era un cero a la izquierda pero me puse las pilas
Я был нулем без палочки, но собрался с силами
Ahora si andamos al cien
Теперь все идет как по маслу





Writer(s): Eduardo Gurrola Martines


Attention! Feel free to leave feedback.