Jovanotti feat. Jarabe De Palo - (Storia Di Un) Corazon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jovanotti feat. Jarabe De Palo - (Storia Di Un) Corazon




(Storia Di Un) Corazon
(Histoire D'un) Coeur
Esta es la historia de un corazon
C'est l'histoire d'un cœur
Que andava per el mundo buscando una razon
Qui errait dans le monde à la recherche d'une raison
Una razon para vivir
Une raison de vivre
Una razon para morir
Une raison de mourir
Y seguir latendo marcabando el ritmo
Et continuer à battre, marquant le rythme
Cuore delle mie scarpe,
Cœur de mes chaussures,
Cuore dell' orizzonte
Cœur de l'horizon
Cuore della fatica
Cœur de la fatigue
Cuore della mia fronte
Cœur de mon front
Cuore della famiglia
Cœur de la famille
Cuore del microscpio
Cœur du microscope
Cuore della terra
Cœur de la terre
Cuore del telescopio
Cœur du télescope
Cuore d 1a radice
Cœur de la racine
Cuore della città
Cœur de la ville
Cuore della giustizia
Cœur de la justice
Cuore della pietà
Cœur de la pitié
Cuore del cioccolato
Cœur du chocolat
Cuore d 1 isola deserta
Cœur d'une île déserte
Cuore del vino rosso
Cœur du vin rouge
Cuore della mia mano aperta.
Cœur de ma main ouverte.
7 sn note
7 sont les notes
5 sn le dita
5 sont les doigts
12 le fatike e sl 1a la vita
12 sont les fatigues et une seule est la vie
40 sn i ladroni
40 sont les voleurs
0 Sn le regole dell' amore
0 sont les règles de l'amour
1000 sn i babini
1000 sont les fous
100 gli stati
100 sont les états
Ma sl 1 è il cuore ...
Mais un seul est le cœur ...
Il cuore piccolo e forte
Le cœur petit et fort
Percorse il mondo da cima a fondo,
A parcouru le monde du nord au sud,
Incontrò altri cuori ke cm lui cercavano 1a ragione x vivere x morire,
Il a rencontré d'autres cœurs comme lui qui cherchaient une raison de vivre, de mourir,
X continuare ad andare seguendo il ritmo creato dal vento
Pour continuer à avancer en suivant le rythme créé par le vent
E cn tutto quello ke vide d giusto e sbagliato c scrisse 1a canzone:
Et avec tout ce qu'il a vu de juste et de mauvais, il a écrit une chanson:
La canozne del cuore ke batte
La chanson du cœur qui bat
Corazon de cristal
Cœur de cristal
Corazon de madera
Cœur de bois
Corazon de verra
Cœur de fer
Corazon ke nn vera
Cœur qui ne voit pas
Corazon de la trampa
Cœur du piège
Corazon de la gera
Cœur de la guerre
Corazon de lampa
Cœur de lampe
Corazon de mighiera
Cœur de mine
Corazon ke nn rie
Cœur qui ne rit pas
Corazon ke nn sente
Cœur qui ne sent pas
Corazon ke nn late
Cœur qui ne bat pas
Corazon ke se mueve
Cœur qui bouge
Corazon trasparente
Cœur transparent
Corazon ke nn miente
Cœur qui ne ment pas
Corazon ke se mueve
Cœur qui bouge
Corazon de m mente
Cœur de mon esprit
4 erano i 1000
4 étaient les 1000
E italian la margherita
Et italienne la marguerite
10 i comandamenti
10 sont les commandements
E sl 1a la vita
Et une seule est la vie
12 sn i mesi
12 sont les mois
4 sn le ore
4 sont les heures
1000 sn le scale
1000 sont les marches
5 le porte
5 sont les portes
Ma sl 1 è il cuore
Mais un seul est le cœur
Sl 1 es il corazon
Un seul est le cœur
Corazon ke late ...
Cœur qui bat ...
Corazon ...corazon...
Cœur ...cœur...
Cuore ke spunta ke brilla
Cœur qui pointe qui brille
Cuore ke balla, ke lotta ke crede, ke sente, ke vede ke sa.
Cœur qui danse, qui se bat, qui croit, qui sent, qui voit, qui sait.
Cuore ke viene cuore ke va
Cœur qui vient cœur qui part
Cuore ke vende cuore ke da
Cœur qui vend cœur qui donne
Cuore ke è ancora cuore ke basta
Cœur qui est encore cœur qui suffit
Corazon de leon
Cœur de lion
Corazon de patera
Cœur de patera
Corazon por amor
Cœur pour l'amour
Corazon por la noche
Cœur pour la nuit
Corazon de passion
Cœur de passion
Corazon corazon ...
Cœur cœur ...
Corazon ... ke late, ke batte, ke late, ke batte perfetto... ke late, ke late ...
Cœur ... qui bat, qui bat, qui bat, qui bat parfaitement... qui bat, qui bat ...






Attention! Feel free to leave feedback.