Lyrics and translation Jovem Dex feat. Brandão85 & Leviano - Flow L.G.

Flow L.G.

Leviano é quente...
Pode deixar que eu assumo
Pode deixar que eu assumo
Foda-se os lame niggas, yeah

Jogo joia na bitch
Toda feliz: Tô saindo com o Jovem Dex
Gelo seco na mão (uh, uh)
Cheio de água, o neguinho fazendo splash (bling, blaw)

Casaco de onça (urgh)
Palozão, mano a minha bitch é bad (ai meu Deus)
Ela não entende a onda (Bye, bye)
Se abre toda, eu chego parecendo Slash

Embriagado escrevendo meu verso igual Chico Buarque
Meu cano degustador (pshiu)
Se eu sento o dedo, queima, parece conhaque (tudududu)
Eles não entende a onda, mano
Charuto cubano, fumo, pareço a Caipora
Essa tchutchuca me olhou demais
Mano, se eu puxo a cela, monta agora

Jovem rico, sim (barão)
Cola comigo, deixa que eu faço a onda (isso ai, tá ligado)
Enquanto a predadora, dá o bote na grana
Rico, foda-se a fama

Olha o meu pulso com pérola (olha ai)
Ela quer ser minha donzela
Fiz escada de grana, blindei minha janela
Acertei tua testa

Eu vou (ahn, o quê?)
Fazer dinheiro e comprar umas terra
Meu pingente é da cor de uma seriguela
Tô fazendo uma canjica com as nota amarela

Balada em Chicago, eu nunca erro o alvo
Se te acerta, pivete, tu fica furado
E olha que ela ultrapassa
Acho que eu fiz um estrago

Essa Glock de roupa me deixa excitado
Ela canta um disparo e te deixa esticado
Um AK fivelado, fazendo suado
Acendendo uma vela igual no aniversário

E uma bala perdida acerta o adversário, slatt
Só pagar meu honorário
Nego, eu bebo whisky
E na caixa fechado tem dezoito e já tá quase formado

We got a whole lotta gang shit
Faço isso aqui no Nubank
O que tu quiser eu tenho
Em todas quebrada eu tenho a senha

Filha da puta se esconde, eu conto de um a cem
E vem buscar
Vou cantar um hit com esse AK (bitch)
(Eu tô) servindo bala igual dose no bar

Glock tagarela, gosta de falar
Blá-blá-blá-blá, blá-blá-blá-blá-blá
Chamam de Jigglypuff minha metralhadora
É que ela bota meu hater pra ninar

Sempre pela manhã boto o Patek no wrist
É tanto baguete, eu me sinto em Paris
Tipo a Torre Eiffel, minha dama cheia de luz
Deixo hater esfarelado igual cuscuz

Embriagado escrevendo meu verso igual Chico Buarque
Meu cano degustador (pshiu)
Se eu sento o dedo, queima, parece conhaque (tudududu)
Eles não entende a onda, mano

Charuto cubano, fumo, pareço a Caipora
Essa tchutchuca me olhou demais
Mano, se eu puxo a cela, monta agora

Jovem rico, sim (barão)
Fala comigo, deixa que eu faço a onda (isso ai, tá ligado)
Enquanto a predadora, dá o bote na grana
Rico, foda-se a fama

We got a whole lotta gang shit
Faço isso aqui no Nubank
O que tu quiser eu tenho
Em todas quebrada eu tenho a senha

Filha da puta se esconde, eu conto de um a cem
E vem buscar
Vou cantar um hit com esse AK
(Eu tô) servindo bala igual dose no bar

Flow L.G.

Leviano c'est chaud...
Laisse-moi prendre les choses en main
Laisse-moi prendre les choses en main
On s'en fout de ces loosers, yeah

Je couvre ma meuf de bijoux
Elle est aux anges :« Je sors avec Jovem Dex »
Glace carbonique dans la main (uh, uh)
Rempli de fric, le négro fait des folies (bling, blaw)

Manteau en fourrure (urgh)
Gros bonnet, mec, ma meuf est une bombe (oh mon Dieu)
Elle ne comprend pas la vague (Bye, bye)
Elle s'ouvre complètement, j'arrive comme Slash

Ivre, j'écris mes vers comme Chico Buarque
Mon canon, un fin gourmet (pshiu)
Si j'appuie sur la détente, ça brûle comme du cognac (tudududu)
Ils ne comprennent pas la vague, mec
Cigare cubain, je fume, on dirait la Caipora
Cette petite bombe n'arrêtait pas de me regarder
Mec, si je tire sur le verrou, elle monte dessus maintenant

Jeune et riche, ouais (baron)
Suis-moi, je m'occupe de tout (c'est ça, tu sais)
Pendant que la prédatrice, elle, saute sur le fric
Riche, on s'en fout de la célébrité

Regarde mon poignet avec des perles (regarde ça)
Elle veut être ma dulcinée
J'ai fait fortune, j'ai blindé ma fenêtre
Je t'ai touché au front

Je vais (hein, quoi ?)
Me faire de l'argent et acheter des terres
Mon pendentif est de la couleur d'une prune
Je fais de la caïpirinha avec les billets jaunes

Soirée à Chicago, je ne rate jamais ma cible
Si ça te touche, gamin, tu es fichu
Et regarde comme elle transperce
Je crois que j'ai fait des dégâts

Ce Glock sous mes vêtements m'excite
Il chante une seule fois et tu te retrouves allongé
Un AK bouclé, qui fait transpirer
J'allume une bougie comme pour un anniversaire

Et une balle perdue touche l'adversaire, slatt
Tu n'as qu'à payer mes honoraires
Mec, je bois du whisky
Et dans la boîte fermée, il y en a dix-huit et c'est presque plein

On a beaucoup de trucs de gang
Je fais ça ici sur Nubank
Ce que tu veux, je l'ai
Dans tous les quartiers, j'ai le code

Fils de pute, cache-toi, je compte jusqu'à cent
Et viens chercher
Je vais chanter un tube avec cet AK (salope)
(Je suis en train de) servir des balles comme des doses au bar

Glock la bavarde, elle aime parler
Bla-bla-bla-bla, bla-bla-bla-bla-bla
Ils appellent ma mitrailleuse Jigglypuff
C'est qu'elle endort mes ennemis

Chaque matin, je mets ma Patek au poignet
Il y a tellement de baguettes, je me croirais à Paris
Comme la Tour Eiffel, ma dame pleine de lumière
Je laisse mes ennemis en miettes comme du couscous

Ivre, j'écris mes vers comme Chico Buarque
Mon canon, un fin gourmet (pshiu)
Si j'appuie sur la détente, ça brûle comme du cognac (tudududu)
Ils ne comprennent pas la vague, mec

Cigare cubain, je fume, on dirait la Caipora
Cette petite bombe n'arrêtait pas de me regarder
Mec, si je tire sur le verrou, elle monte dessus maintenant

Jeune et riche, ouais (baron)
Parle-moi, je m'occupe de tout (c'est ça, tu sais)
Pendant que la prédatrice, elle, saute sur le fric
Riche, on s'en fout de la célébrité

On a beaucoup de trucs de gang
Je fais ça ici sur Nubank
Ce que tu veux, je l'ai
Dans tous les quartiers, j'ai le code

Fils de pute, cache-toi, je compte jusqu'à cent
Et viens chercher
Je vais chanter un tube avec cet AK
(Je suis en train de) servir des balles comme des doses au bar