Jovem Dionisio - ACORDA PEDRINHO - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jovem Dionisio - ACORDA PEDRINHO




ACORDA PEDRINHO
Wake Up, Little Pedro
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi...
Since the night was...
Acorda, Pedrinho
Wake up, little Pedro
Que hoje tem campeonato
There's a tournament today
Vem dançar comigo
Come dance with me
Vai ver que eu te esculacho
You'll see that I'll beat you
Sei que não pra ver
I know you can't see
Mas vai ver que hoje não tem chocolate
But you'll see that today there's no chocolate
Nem de segunda a sexta-feira
Not even from Monday to Friday
Não adianta treinar
There's no point in training
pode vir, mas vem agora
You can come, but come now
Não enrola, rebola
Don't mess around, shake it
Na hora de ir embora, chora
When it's time to go, you'll cry
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi longa
Since the night was long
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi longa
Since the night was long
Longa, longa
Long, long
Acorda, Pedrinho
Wake up, little Pedro
Que hoje tem campeonato
There's a tournament today
Vem dançar comigo
Come dance with me
Vai ver que eu te esculacho
You'll see that I'll beat you
Acorda, Pedrinho
Wake up, little Pedro
Que hoje tem campeonato
There's a tournament today
Vem dançar comigo
Come dance with me
Vai ver que eu te esculacho
You'll see that I'll beat you
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi longa
Since the night was long
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi longa
Since the night was long
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi longa
Since the night was long
Longa, longa, longa
Long, long, long
Longa, longa, longa
Long, long, long
Longa, longa
Long, long
Longa, longa, longa
Long, long, long
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi longa
Since the night was long
Não sei mais pra onde ir
I don't know where else to go
que a noite foi longa
Since the night was long





Writer(s): Bernardo Derviche Hey, Gabriel Dunajski Mendes, Gustavo Pimentel Karam, Rafael Dunajski Mendes, Bernardo Crisostomo Pasquali


Attention! Feel free to leave feedback.