Jovem Dionisio - ACORDA PEDRINHO - translation of the lyrics into French
Jovem Dionisio ACORDA PEDRINHO

Jovem Dionisio - ACORDA PEDRINHO

Lyrics and translation Jovem Dionisio - ACORDA PEDRINHO




ACORDA PEDRINHO
REVEILLE-TOI, PEDRINHO
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi...
Puisque la nuit a été...
Acorda, Pedrinho
Réveille-toi, Pedrinho
Que hoje tem campeonato
Parce qu'aujourd'hui, il y a un match
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Vai ver que eu te esculacho
Tu vas voir que je vais te battre
Sei que não dá pra ver
Je sais que tu ne peux pas voir
Mas cê vai ver que hoje não tem chocolate
Mais tu vas voir qu'aujourd'hui, il n'y a pas de chocolat
Nem de segunda a sexta-feira
Ni du lundi au vendredi
Não adianta treinar
Il ne sert à rien de t'entraîner
Cê pode vir, mas vem agora
Tu peux venir, mais viens maintenant
Não enrola, rebola
Ne traîne pas, bouge
Na hora de ir embora, cê chora
Quand il sera temps de partir, tu pleureras
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi longa
Puisque la nuit a été longue
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi longa
Puisque la nuit a été longue
Longa, longa
Longue, longue
Acorda, Pedrinho
Réveille-toi, Pedrinho
Que hoje tem campeonato
Parce qu'aujourd'hui, il y a un match
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Vai ver que eu te esculacho
Tu vas voir que je vais te battre
Acorda, Pedrinho
Réveille-toi, Pedrinho
Que hoje tem campeonato
Parce qu'aujourd'hui, il y a un match
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Vai ver que eu te esculacho
Tu vas voir que je vais te battre
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi longa
Puisque la nuit a été longue
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi longa
Puisque la nuit a été longue
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi longa
Puisque la nuit a été longue
Longa, longa, longa
Longue, longue, longue
Longa, longa, longa
Longue, longue, longue
Longa, longa
Longue, longue
Longa, longa, longa
Longue, longue, longue
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi longa
Puisque la nuit a été longue
Não sei mais pra onde ir
Je ne sais plus où aller
Já que a noite foi longa
Puisque la nuit a été longue




Writer(s): Bernardo Derviche Hey, Gabriel Dunajski Mendes, Gustavo Pimentel Karam, Rafael Dunajski Mendes, Bernardo Crisostomo Pasquali
Jovem Dionisio - ACORDA PEDRINHO - Single
Album
ACORDA PEDRINHO - Single
date of release
21-03-2022

1 ACORDA PEDRINHO
Attention! Feel free to leave feedback.