Jovem Dionisio - Te Olhei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jovem Dionisio - Te Olhei




Te Olhei
Je T'ai Regardée
Te olhei num dia inspirado
Je t'ai regardée un jour inspiré
Hoje até arrumei meu quarto
Aujourd'hui, j'ai même rangé ma chambre
Segui passo entre passo
J'ai suivi pas à pas
E fui eu, e fui eu
Et me voilà, et me voilà
Reparei que tinha uma tattoo no braço
J'ai remarqué que tu avais un tatouage sur le bras
Na camisa um retraço
Sur la chemise, un trait
E um traço no retrato da minha ex
Et un trait sur le portrait de mon ex
E eu me alucinei
Et je me suis halluciné
Pode mandar seu telefone
Tu peux me donner ton numéro
Te falo, te chamo privado e digo algo pra fazer
Je te parlerai, je t'appellerai en privé et je te dirai quelque chose à faire
Quando mandar seu endereço
Quand tu m'enverras ton adresse
Eu saio e fico no raio, te chamo pra você descer
Je sors et je reste dans le quartier, je t'appelle pour que tu descends
Te olhei num dia inspirado
Je t'ai regardée un jour inspiré
Hoje até arrumei meu quarto
Aujourd'hui, j'ai même rangé ma chambre
Segui passo entre passo
J'ai suivi pas à pas
E fui eu, e fui eu
Et me voilà, et me voilà
Reparei que tinha uma tattoo no braço
J'ai remarqué que tu avais un tatouage sur le bras
Na camisa um retraço
Sur la chemise, un trait
E um traço no retrato da minha ex
Et un trait sur le portrait de mon ex
E eu me alucinei
Et je me suis halluciné
Pode mandar seu telefone
Tu peux me donner ton numéro
Te falo, te chamo privado e digo algo pra fazer
Je te parlerai, je t'appellerai en privé et je te dirai quelque chose à faire
Quando mandar seu endereço
Quand tu m'enverras ton adresse
Eu saio e fico no raio, te chamo pra você descer
Je sors et je reste dans le quartier, je t'appelle pour que tu descends
Pode mandar seu telefone
Tu peux me donner ton numéro
Te falo, te chamo privado e digo algo pra fazer
Je te parlerai, je t'appellerai en privé et je te dirai quelque chose à faire
Quando mandar seu endereço
Quand tu m'enverras ton adresse
Eu saio e fico no raio, te chamo pra você descer
Je sors et je reste dans le quartier, je t'appelle pour que tu descends
E eu vou levar você em casa
Et je vais t'emmener à la maison
Pode ser última vez
Peut-être la dernière fois
Vou fazer coisas que nem imaginava
Je ferai des choses que je n'imaginais même pas
Mas por enquanto você
Mais pour le moment, toi
Pode mandar seu telefone
Tu peux me donner ton numéro
Te falo, te chamo privado e digo algo pra fazer
Je te parlerai, je t'appellerai en privé et je te dirai quelque chose à faire
Quando mandar seu endereço
Quand tu m'enverras ton adresse
Eu saio e fico no raio, te chamo pra você descer
Je sors et je reste dans le quartier, je t'appelle pour que tu descends
Pode mandar seu telefone
Tu peux me donner ton numéro
Te falo, te chamo privado e digo algo pra fazer
Je te parlerai, je t'appellerai en privé et je te dirai quelque chose à faire
E quando mandar seu endereço
Et quand tu m'enverras ton adresse
Eu saio e fico no raio, te chamo pra você descer
Je sors et je reste dans le quartier, je t'appelle pour que tu descends
Pode mandar seu telefone
Tu peux me donner ton numéro
Quando mandar seu endereço
Quand tu m'enverras ton adresse





Writer(s): Gabriel Dunajski Mendes


Attention! Feel free to leave feedback.