Lyrics and translation Joven BTZ feat. Big Soto & Trainer - Kush o Ka$h

Kush o Ka$h

Ey
Yeah
Ey
Yeah
Eyy
Las cartas están en la mesa y la hierba está picada en la cocina
Si hay mujeres y fresas de seguro voy a pasarla bien con mis niggas
Pa' mi ghetto y Valle larga vida que a ninguno falte la comida
Yo soy un Ferrrari a millas en la subida sin miedo a morir en la cima
Fantico de señores no mejoren a mis habitos por aqui
Una colombiana me dijo: "que la vida era larga y divertida"
¡Ey! Yo estoy aqui solamente quizás por cosas del destino
¡Ey! Sentado en casa depresivo escribiendo letras sin comi-da
Y ahora mira a valido la pena ando flex y entrenan
Me dijeron que mi cara estaba en la calle como una cartelera
No sé que me espera ni siquiera me lo imagino
Porque vivo extraño la semana entera siendo ésta candela
Si hasta el momento me ha dejado
Claro que mientras mas dinero mas problemas
(JOVEN BTZ)
Con los ojos morado como hace lean
En la calle voy mareado con mi team
Ten cuidado porque te pueden partir
En mi barrio tu no va sobrevivir
I get it flex con mi negro que saben que hacer
Y en cualquier parte de la tribu te puede caer
Siempre voy ready y esa shorty lo quiere mover
Es mejor que empiezes a correr
Bitchis on bitchis fumando la bomba all day cociendo la miel
Los G de mi bloque se ganan la vida con Kane y le salen bien
Gana el que sabe perder
Acá no hay un rey
Flexicoso de con Trainer tu lo sabes girl lo vamos a prender
Ella lo mueve slow como en Cali, en el hood con distintas variedades
Solo andamos en un jeep que nos lleve a otros lugares
En mi cuarto un arsenal, miles de bombas nucleares
Que lo que estamos en el trvp es díficil que nos pare
Es díficil que nos pare
Que lo que estamos en el trvp es díficil que nos pare
Es díficil que nos pare
(TRAINER)
Disculpa mom por la vida que llevo
Puta, code y dinero
Buscando money pa' salir del ghetto
Pool party en verano claro en febrero
Te sentís muy mal si te miro feo
Te sentís mejor si yo me lo creo
Aquí están del cole y liceo
Ustedes no tienen chupe de éste dedo
Papi dime con que fronteas tu
Muevo culos y code dentro del club
En un ratico te quitan la luz
Por culpa de otro que te hizo ¡BRRR!
Papi ando en otro game
Lo mio hecha fuego, hecha flame
Este es mi treinta no el cien
Después de esto nadie te va ni ver

Kush o Ka$h

Hé
Ouais
Hé
Ouais
Eyy
Les cartes sont sur la table et l'herbe est hachée dans la cuisine
S'il y a des femmes et des fraises, je vais certainement passer un bon moment avec mes mecs
Pour mon ghetto et Valle longue vie, que personne ne manque de nourriture
Je suis une Ferrari à des kilomètres dans la montée, sans peur de mourir au sommet
Fan des seigneurs, n'améliorez pas mes habitudes ici
Une Colombienne m'a dit : "Que la vie était longue et amusante"
Hé ! Je suis ici seulement peut-être à cause du destin
Hé ! Assis à la maison, déprimé, à écrire des paroles sans nourriture
Et maintenant, regarde, ça vaut la peine, je suis flex et je m'entraîne
On m'a dit que mon visage était dans la rue comme un panneau d'affichage
Je ne sais pas ce qui m'attend, je ne l'imagine même pas
Parce que je vis étrangement toute la semaine, étant cette chandelle
Si jusqu'à présent, elle m'a laissé
Bien sûr, plus j'ai d'argent, plus j'ai de problèmes
(JOVEN BTZ)
Avec les yeux violets comme si j'avais pris du lean
Dans la rue, je suis défoncé avec mon équipe
Sois prudent, car ils peuvent te fracasser
Dans mon quartier, tu ne survivras pas
Je le fais flex avec mon noir qui sait quoi faire
Et n'importe où dans la tribu, tu peux tomber
Je suis toujours prêt et cette petite veut bouger
Il vaut mieux que tu commences à courir
Des salopes sur des salopes, fumant la bombe toute la journée, faisant cuire le miel
Les G de mon bloc gagnent leur vie avec Kane et ils réussissent
Celui qui sait perdre gagne
Il n'y a pas de roi ici
Je suis flex avec Trainer, tu le sais, ma chérie, on va l'allumer
Elle le bouge lentement comme à Cali, dans le quartier, avec différentes variétés
On ne roule que dans une jeep qui nous emmène à d'autres endroits
Dans ma chambre, un arsenal, des milliers de bombes nucléaires
Ce qu'on est dans le trvp, c'est difficile qu'on nous arrête
C'est difficile qu'on nous arrête
Ce qu'on est dans le trvp, c'est difficile qu'on nous arrête
C'est difficile qu'on nous arrête
(TRAINER)
Excuse-moi, maman, pour la vie que je mène
Puta, du code et de l'argent
À la recherche d'argent pour sortir du ghetto
Pool party en été, bien sûr en février
Tu te sens très mal si je te regarde méchamment
Tu te sens mieux si je le crois
Ils sont ici de l'école primaire et du lycée
Vous n'avez pas de succion de ce doigt
Papa, dis-moi avec quoi tu te montres
Je bouge les fesses et le code dans le club
Dans un instant, la lumière s'éteint
À cause d'un autre qui t'a fait ! BRRR !
Papa, je suis dans un autre jeu
Ce que je fais fait du feu, fait des flammes
C'est mon trente, pas le cent
Après ça, personne ne te verra plus