Lyrics and translation Jovita - Leisk

Leisk

Leisk priglust prie tavo pečių
Dar įkvėpti vėjų gaivių
Čia taip gera, taip jauku
Leisk basomis paglostyt smėlį
Ir delnais nulipdyti gėrį
Nes mano namai
Ten kur tu
Ten kur tu
Pašauki mane vardu
Sukursime mes šią žemę kartu
Prikelkime ją iš pelenų
Suteikim vilties, įkvėpkim jėgų
Įkvėpkim jėgų
Ten ant seno miško pūšies
Kur išraižytas vardas lemties
Plaka dvi širdys, jų niekas negirdi
Ten likimai susiliejo, į gyvenimą nuėjo
Statys namus
Istoriją kurs
Istoriją kurs
Pašauki mane vardu
Sukursime mes šią žemę kartu
Prikelkime ją iš pelenų
Suteikim vilties, įkvėpkim jėgų
Įkvėpkim jėgų
Kai ašaros byra ant tavo pečių
Man taip gera, taip jauku
Nes mano namai kur tu
Pašauki mane vardu
Sukursime mes šią žemę kartu
Prikelkime ją iš pelenų
Suteikim vilties, įkvėpkim jėgų
Pašauki mane vardu
Sukursime mes šią žemę kartu
Prikelkime ją iš pelenų
Suteikim vilties, įkvėpkim jėgų

Позволь

Позволь прижаться к твоим плечам,
Вдохнуть ещё свежих ветров.
Здесь так хорошо, так уютно.
Позволь босыми ногами пройтись по песку
И ладонями слепить добро.
Ведь мой дом
Там, где ты.
Там, где ты
Зовёшь меня по имени.
Мы создадим эту землю вместе,
Возродим её из пепла,
Дадим надежду, вдохновим силы,
Вдохновим силы.
Там, на старой лесной сосне,
Где вырезано имя судьбы,
Бьются два сердца, их никто не слышит.
Там судьбы слились, в жизнь пошли,
Будут строить дом,
Историю творить,
Историю творить.
Зовёшь меня по имени.
Мы создадим эту землю вместе,
Возродим её из пепла,
Дадим надежду, вдохновим силы,
Вдохновим силы.
Когда слёзы катятся по твоим плечам,
Мне так хорошо, так уютно.
Ведь мой дом там, где ты.
Зовёшь меня по имени.
Мы создадим эту землю вместе,
Возродим её из пепла,
Дадим надежду, вдохновим силы.
Зовёшь меня по имени.
Мы создадим эту землю вместе,
Возродим её из пепла,
Дадим надежду, вдохновим силы.