Palauk manęs - Jovita translation in French

Palauk manęs

Sakyk man kur eini, kas skauda tau širdy
Neslėpki ką jauti, pabūk su manimi
Pasaulis byra jau, tu nori vis daugiau
Mes lekiame vieni, sustok su manimi
Palauk palauk manęs
Kur žvaigždės mus nuves
Vienai man be tavęs
Pasaulis neiškęs
Palauk palauk pabūk
Širdim apglėbk, apsupk
Aš nerandu tavęs
Aš nerandu savęs
O plaukia rasomis, gaivių minčių tėkmė
Rytais aš laukiu vis, kad apkabinsi vėl
Aš miegu lietuje, paskendus sapnuose
Praradusi tave, praradusi save
Palauk palauk manęs
Kur žvaigždės mus nuves
Vienai man be tavęs
Pasaulis neiškęs
Palauk palauk pabūk
Širdim apglėbk, apsupk
Aš nerandu tavęs
Aš nerandu savęs
(Pragrojimas)
Palauk palauk manęs
Kur žvaigždės mus nuves
Vienai man be tavęs
Pasaulis neiškęs
Palauk palauk pabūk
Širdim apglėbk, apsupk
Aš nerandu tavęs
Aš nerandu savęs
Palauk palauk manęs
Kur žvaigždės mus nuves
Vienai man be tavęs
Pasaulis neiškęs
Palauk palauk pabūk
Širdim apglėbk, apsupk
Aš nerandu tavęs
Aš nerandu savęs

Attends-moi

Dis-moi où tu vas, ce qui te fait mal au cœur
Ne cache pas ce que tu ressens, reste avec moi
Le monde s'effondre déjà, tu en veux toujours plus
Nous courons seuls, arrête-toi avec moi
Attends attends-moi
Où les étoiles nous mèneront
Seule sans toi
Le monde ne tiendra pas
Attends attends reste
Serre-moi dans tes bras, entoure-moi
Je ne te trouve pas
Je ne me trouve pas
Et coule en larmes, un flot de pensées fraîches
Chaque matin, j'attends toujours que tu me serres à nouveau dans tes bras
Je dors sous la pluie, perdue dans mes rêves
T'ayant perdu, je me suis perdue
Attends attends-moi
Où les étoiles nous mèneront
Seule sans toi
Le monde ne tiendra pas
Attends attends reste
Serre-moi dans tes bras, entoure-moi
Je ne te trouve pas
Je ne me trouve pas
(Instrumental)
Attends attends-moi
Où les étoiles nous mèneront
Seule sans toi
Le monde ne tiendra pas
Attends attends reste
Serre-moi dans tes bras, entoure-moi
Je ne te trouve pas
Je ne me trouve pas
Attends attends-moi
Où les étoiles nous mèneront
Seule sans toi
Le monde ne tiendra pas
Attends attends reste
Serre-moi dans tes bras, entoure-moi
Je ne te trouve pas
Je ne me trouve pas