Lyrics and translation Jowdy - Fall

Fall

You were the one through it all
Autumn just came and you fall
Like leaves dead from the trees
I never wanted you to leave

Lost in a dream called reality
I see so much fake what's the difference to me
You was just calling and crying to me
Pleading your guilt like I'd set you free
Leaving me heartless so cold like ice cream
Favorite to scoop when we used to be
Bonded together almost chemically
Now all of sudden I'm a remedy
We were close
That why our hearts are broke
I can't just sit and mope
I'm the captain of this boat
Imma sail my ass to land
You waving your red flag
I should've waived my white one
I stay even though your bad
I spend the night we fuckin'
When we done I feel like nothing
You upset cause I can't love you
You upset cause I can't trust you
We fall asleep wake up we kiss we fuck all over again
I pack my stuff you say what's up I cannot do this again

You were the one through it all
Autumn just came and you fall
Like leaves dead from the trees
I never wanted you to leave
You were the one through it all
Autumn just came and you fall
Like leaves dead from the trees
I never wanted you to leave

Tomber

Tu étais là pour moi tout le temps
L’automne est arrivé et tu es tombée
Comme des feuilles mortes des arbres
Je ne voulais jamais que tu partes

Perdue dans un rêve appelé réalité
Je vois tellement de faux, quelle est la différence pour moi
Tu me criais dessus et pleurais
Pléadant ta culpabilité comme si je t’avais libérée
Me laissant sans cœur, si froide comme de la crème glacée
Notre préférée à déguster quand on était ensemble
Liées ensemble presque chimiquement
Maintenant, tout d’un coup, je suis un remède
On était proches
C’est pourquoi nos cœurs sont brisés
Je ne peux pas juste rester assise à me morfondre
Je suis le capitaine de ce bateau
Je vais naviguer jusqu’à terre
Tu agites ton drapeau rouge
J’aurais dû agiter le mien, blanc
Je reste même si tu es mauvaise
Je passe la nuit, on baise
Quand on a fini, je me sens comme rien
Tu es contrariée parce que je ne peux pas t’aimer
Tu es contrariée parce que je ne peux pas te faire confiance
On s’endort, on se réveille, on s’embrasse, on se fait l’amour encore et encore
Je fais mes valises, tu dis quoi de neuf ? Je ne peux pas recommencer

Tu étais là pour moi tout le temps
L’automne est arrivé et tu es tombée
Comme des feuilles mortes des arbres
Je ne voulais jamais que tu partes
Tu étais là pour moi tout le temps
L’automne est arrivé et tu es tombée
Comme des feuilles mortes des arbres
Je ne voulais jamais que tu partes