Jowdy - Leaving - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Jowdy - Leaving




Leaving
Abschied
Back on the road I'm leaving
Zurück auf der Straße, ich gehe
Hearts getting stole they thieving
Herzen werden gestohlen, sie stehlen
I got to figure this out
Ich muss das herausfinden
Cause I don't really know she's talking about
Denn ich weiß wirklich nicht, wovon sie redet
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Back on the road I'm leaving
Zurück auf der Straße, ich gehe
Hearts getting stole they thieving
Herzen werden gestohlen, sie stehlen
I can't control your feelings
Ich kann deine Gefühle nicht kontrollieren
We just two human beings
Wir sind nur zwei Menschen
Think I had enough of this lying and cheating
Ich glaube, ich habe genug von diesem Lügen und Betrügen
I know this ain't the way I'm supposed to be treated
Ich weiß, das ist nicht die Art, wie ich behandelt werden sollte
But I can't control your feelings
Aber ich kann deine Gefühle nicht kontrollieren
We just two human beings
Wir sind nur zwei Menschen
Why
Warum
Would I put me on the line strictly for you and I
Sollte ich mich für dich und mich einsetzen
Why
Warum
Did I give it all I had when I'm happy when I sad
Habe ich alles gegeben, was ich hatte, wenn ich glücklich bin, wenn ich traurig bin
Why
Warum
Should I trust you with my heart should've seen this from the start
Sollte ich dir mein Herz anvertrauen, hätte das von Anfang an sehen sollen
Why
Warum
Are you here right now oh you care right now
Bist du jetzt hier, oh du kümmerst dich jetzt
No don't wanna figure this out
Nein, ich will das nicht herausfinden
I'm the only one trying to work this shit out I'm not trainer
Ich bin der Einzige, der versucht, diesen Scheiß zu klären, ich bin kein Trainer
Should've know the ones closest to you can be traders
Hätte wissen sollen, dass die, die dir am nächsten stehen, Verräter sein können
Even if you loyal cause I never betrayed her
Auch wenn du loyal bist, denn ich habe sie nie betrogen
I swore I'd never trade her
Ich schwor, ich würde sie nie verraten
But you can have this bitch for free
Aber du kannst dieses Miststück umsonst haben
I can't take her seriously after what she's done to me
Ich kann sie nicht ernst nehmen, nachdem, was sie mir angetan hat
Constant conversations that I have in the mirror
Ständige Gespräche, die ich im Spiegel führe
Thinking damn why the fuck am I getting so bitter Ooo
Denke, verdammt, warum werde ich so verbittert Ooo
Back on the road I'm leaving
Zurück auf der Straße, ich gehe
Hearts getting stole they thieving
Herzen werden gestohlen, sie stehlen
I can't control your feelings
Ich kann deine Gefühle nicht kontrollieren
We just two human beings
Wir sind nur zwei Menschen
Think I had enough of this lying and cheating
Ich glaube, ich habe genug von diesem Lügen und Betrügen
I know this ain't the way I'm supposed to be treated
Ich weiß, das ist nicht die Art, wie ich behandelt werden sollte
But I can't control your feelings
Aber ich kann deine Gefühle nicht kontrollieren
We just two human beings
Wir sind nur zwei Menschen
I got to figure this out
Ich muss das herausfinden
Cause I don't really know she's talking about
Denn ich weiß wirklich nicht, wovon sie redet
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Should I trust you with my heart should've seen this from the start
Sollte ich dir mein Herz anvertrauen, hätte das von Anfang an sehen sollen
Are you here right now oh you care right now
Bist du jetzt hier, oh du kümmerst dich jetzt
I got to figure this out
Ich muss das herausfinden
Cause I don't really know she's talking about
Denn ich weiß wirklich nicht, wovon sie redet
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Back on the road I'm leaving
Zurück auf der Straße, ich gehe
Hearts getting stole they thieving
Herzen werden gestohlen, sie stehlen
Back on the road I'm leaving
Zurück auf der Straße, ich gehe
Hearts getting stole they thieving
Herzen werden gestohlen, sie stehlen
I can't control your feelings
Ich kann deine Gefühle nicht kontrollieren
We just two human beings
Wir sind nur zwei Menschen
Think I had enough of this lying and cheating
Ich glaube, ich habe genug von diesem Lügen und Betrügen
I know this ain't the way I'm supposed to be treated
Ich weiß, das ist nicht die Art, wie ich behandelt werden sollte
But I can't control your feelings
Aber ich kann deine Gefühle nicht kontrollieren
We just two human beings
Wir sind nur zwei Menschen
I got to figure this out
Ich muss das herausfinden
Cause I don't really know she's talking about
Denn ich weiß wirklich nicht, wovon sie redet
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Oo Woah
Back on the road I'm leaving
Zurück auf der Straße, ich gehe
Hearts getting stole they thieving
Herzen werden gestohlen, sie stehlen
Did I give it all I had when I'm happy when I sad
Habe ich alles gegeben, was ich hatte, wenn ich glücklich bin, wenn ich traurig bin





Writer(s): Jordan Mathieu


Attention! Feel free to leave feedback.