Jowdy - Thoughts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jowdy - Thoughts




Thoughts
Мысли
It's been awhile since we talked and
Мы давно не говорили,
I ain't really get a chance to get in deep with thoughts but
И у меня не было шанса глубоко погрузиться в свои мысли, но
All my feelings cast away they keep me in the dark
Все мои чувства, отброшенные прочь, держат меня в темноте,
But at least I have an outlet to deliver all my thoughts yeah
Но, по крайней мере, у меня есть выход, чтобы выразить все свои мысли, да.
It's been awhile since we talked and
Мы давно не говорили,
I ain't really get a chance to get in deep with thoughts but
И у меня не было шанса глубоко погрузиться в свои мысли, но
All my feelings cast away they keep me in the dark
Все мои чувства, отброшенные прочь, держат меня в темноте,
But at least I have an outlet to deliver all my thoughts
Но, по крайней мере, у меня есть выход, чтобы выразить все свои мысли.
I don't wanna intervene between your dream of finding love
Я не хочу вмешиваться в твою мечту о поиске любви,
I wanna be that man that you are always thinking of
Я хочу быть тем мужчиной, о котором ты всегда думаешь.
I wish my words had value but I'm still a dub
Жаль, что мои слова ничего не значат, ведь я всё ещё тот неудачник,
These the times where I think to call the man above
Это те времена, когда я подумываю позвонить Богу.
I never gave you any reason just to hate me
Я никогда не давал тебе повода меня ненавидеть,
I've been overthinking bad thoughts lately
В последнее время меня одолевают плохие мысли,
Making up the worse scenarios daily
Каждый день придумываю худшие сценарии,
I just want your love to swoop in and save me
Я просто хочу, чтобы твоя любовь ворвалась и спасла меня.
I can see us in the future with a happy life
Я вижу нас в будущем со счастливой жизнью,
Two kids two cars and a happy wife
Двое детей, две машины и счастливая жена,
Only if you really gave me the lime light
Только если ты действительно дашь мне шанс,
We could try it out maybe just for one night
Мы могли бы попробовать, хотя бы на одну ночь.
See I was always by your side you ain't even know
Видишь ли, я всегда был рядом с тобой, ты даже не догадываешься,
I always had your back even when them eyes closed
Я всегда прикрывал твою спину, даже когда твои глаза были закрыты,
You could say what you want but I been ten toes
Можешь говорить что угодно, но я честен с тобой,
I ain't scared of commitment but I can't propose
Я не боюсь обязательств, но пока не могу сделать тебе предложение.
Give me a minute
Дай мне минутку,
I need to relax and gather my thoughts
Мне нужно расслабиться и собраться с мыслями,
So I can talk to you about this love that's never lost
Чтобы я мог поговорить с тобой об этой любви, которая никогда не угасала,
Explain to you I'm willing and I will afford the cost
Объяснить тебе, что я готов и могу себе это позволить,
Cause these other girls are Poland spring but you hittin like voss girl
Потому что эти другие девчонки - просто вода, а ты как Voss, детка.
It's been awhile since we talked and
Мы давно не говорили,
I ain't really get a chance to get in deep with thoughts but
И у меня не было шанса глубоко погрузиться в свои мысли, но
All my feelings cast away they keep me in the dark
Все мои чувства, отброшенные прочь, держат меня в темноте,
But at least I have an outlet to deliver all my thoughts yeah
Но, по крайней мере, у меня есть выход, чтобы выразить все свои мысли, да.
It's been awhile since we talked and
Мы давно не говорили,
I ain't really get a chance to get in deep with thoughts but
И у меня не было шанса глубоко погрузиться в свои мысли, но
All my feelings cast away they keep me in the dark
Все мои чувства, отброшенные прочь, держат меня в темноте,
But at least I have an outlet to deliver all my thoughts
Но, по крайней мере, у меня есть выход, чтобы выразить все свои мысли.
You are what I need
Ты - то, что мне нужно,
We can make this complete
Мы можем сделать это по-настоящему,
What is the cost of your love
Какова цена твоей любви?
I'll take it for all the above
Я возьму её по высшему разряду.
Make me your man today
Стань моей уже сегодня,
There is no other way
Нет другого пути,
That we can know each other
Чтобы узнать друг друга,
And not feel this way
И не чувствовать этого.
We were meant to be
Нам суждено быть вместе,
So obviously
Это очевидно,
I'm attracted to your body
Меня тянет к твоему телу,
Your heart beat
К твоему сердцу,
Every single time you call me
Каждый раз, когда ты звонишь мне,
You call me
Ты звонишь мне,
(What is the cost of your love)
(Какова цена твоей любви?)
(I'll take it for all the above)
возьму её по высшему разряду.)
It's been awhile since we talked and
Мы давно не говорили,
I ain't really get a chance to get in deep with thoughts but
И у меня не было шанса глубоко погрузиться в свои мысли, но
All my feelings cast away they keep me in the dark
Все мои чувства, отброшенные прочь, держат меня в темноте,
But at least I have an outlet to deliver all my thoughts yeah
Но, по крайней мере, у меня есть выход, чтобы выразить все свои мысли, да.
It's been awhile since we talked and
Мы давно не говорили,
I ain't really get a chance to get in deep with thoughts but
И у меня не было шанса глубоко погрузиться в свои мысли, но
All my feelings cast away they keep me in the dark
Все мои чувства, отброшенные прочь, держат меня в темноте,
But at least I have an outlet to deliver all my thoughts
Но, по крайней мере, у меня есть выход, чтобы выразить все свои мысли.





Writer(s): Jordan Mathieu


Attention! Feel free to leave feedback.