Lyrics and translation Jowdy - Roses

Roses

I'll give you roses
Something you'll notice
I ain't for the fuck shit
Tryna make you my main dish
I'll give some you roses
Something you'll notice
I ain't for the fuck shit
Tryna make you my main dish

You ain't the first girl that curved me
But same one that came around
You said you thought I was nerdy
But now you always around
Without me seemed like nobody knew your worth
But you a queen all them other bitches eating your dirt

But you work
Everything you got to that purse
To everything that's under that skirt
Being focused on no man
Unless you me I got some perks
Cause I'm a nigga that appreciates first
These other bitches be depreciating worth
When all you do is self preserve

A real man is gonna cling to that first
Got some little boys in your DMS
Talkin' bout they tryna see you dance
Broke nigga ain't even offer bands

But you block em' cause you know your worth more
Then mannequin in a clothing store
You got feelings got meaning in your soul
You a women not somebody's little toy no

I'll give you roses
Something you'll notice
I ain't for the fuck shit
Tryna make you my main dish
I'll give some you roses
Something you'll notice
I ain't for the fuck shit
Tryna make you my main dish
I'll give some you roses
Something you'll notice
I ain't for the fuck shit
Tryna make you my main dish

Roses

Je vais t'offrir des roses
Quelque chose que tu remarqueras
Je ne suis pas là pour des histoires à coucher debout
J'essaie de faire de toi mon plat principal
Je vais t'offrir des roses
Quelque chose que tu remarqueras
Je ne suis pas là pour des histoires à coucher debout
J'essaie de faire de toi mon plat principal

Tu n'es pas la première fille à me rejeter
Mais tu es la seule qui est revenue
Tu as dit que tu trouvais que j'étais un nerd
Mais maintenant tu es toujours là
Sans moi, personne ne semblait connaître ta valeur
Mais tu es une reine, toutes les autres salopes te mangent la poussière

Mais tu travailles
Tout ce que tu as dans ton sac à main
Pour tout ce qui est sous cette jupe
Tu es concentrée sur aucun homme
Sauf moi, j'ai des avantages
Parce que je suis un mec qui apprécie en premier
Ces autres salopes déprécient leur valeur
Quand tout ce que tu fais est de te préserver

Un vrai homme va s'accrocher à ce premier
Il y a des petits garçons dans tes DM
Qui disent qu'ils essaient de te voir danser
Un mec fauché ne t'offre même pas de billets

Mais tu les bloques parce que tu sais que tu vaux plus
Que le mannequin dans un magasin de vêtements
Tu as des sentiments, tu as un sens dans ton âme
Tu es une femme, pas un jouet pour quelqu'un d'autre, non

Je vais t'offrir des roses
Quelque chose que tu remarqueras
Je ne suis pas là pour des histoires à coucher debout
J'essaie de faire de toi mon plat principal
Je vais t'offrir des roses
Quelque chose que tu remarqueras
Je ne suis pas là pour des histoires à coucher debout
J'essaie de faire de toi mon plat principal
Je vais t'offrir des roses
Quelque chose que tu remarqueras
Je ne suis pas là pour des histoires à coucher debout
J'essaie de faire de toi mon plat principal