Jowell - Pa Que Guayes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jowell - Pa Que Guayes




Pa Que Guayes
For You to Dance
Esto es para la disco, para los carros y para la calle
This is for the club, for the cars, and for the streets
Con un ritmo bien cabrón, para que no falle
With a killer beat, so it doesn't miss a beat
Ponerte a vacilar mamita, ese es el detalle
To get you dancing, baby, that's the point
Que te vayas a fuego y me restrayes, que grites y no calles
That you get on fire and restrain me, that you scream and don't keep quiet
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
This is for you to dance, dance, for you to dance, dance
Para sacar candela, hasta el desmadre
To bring out the fire, until it's wild
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
This is for you to dance, dance, for you to dance, dance
Rosame ese booty, hasta que estalle
Rub that booty on me, until it explodes
Boom que ya exploto la bomba
Boom, the bomb has already exploded
Esto no va a parar aunque se tire la bomba
This isn't going to stop even if the bomb drops
Aquí no hay malianteo, esto es sandunga de la buena
There's no bad vibes here, this is good vibes
Raidu, por que este es el flow que le gusta a la nena
Raidu, because this is the flow that the girl likes
Ella a la misma, vez cuando se tira
She's the same, when she throws herself
Pone la cara y la mirada de asesina
She puts on the face and the look of a killer
Ella sabe bien lo mucho que me fasciona
She knows well how much she fascinates me
Ella ella hace bien todas las cosas que maquina
She she does well all the things she schemes
Y a la hora de guayar, ella se deja pillar
And when it comes to dancing, she lets herself be caught
Si esta encendida, cualquier cosa puede pasar
If she's turned on, anything can happen
Y a la hora de guayar, ella se deja pillar
And when it comes to dancing, she lets herself be caught
Si esta encendida...
If she's turned on...
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
This is for you to dance, dance, for you to dance, dance
Para sacar candelas, hasta el desmadre
To bring out the fire, until it's wild
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
This is for you to dance, dance, for you to dance, dance
Rosame ese booty, hasta que estalle
Rub that booty on me, until it explodes
Y como que no quiere la cosa
And as if she doesn't want it
Sigue picheando preciosa
She keeps teasing, beautiful
Yo se que te vez peligrosa
I know you look dangerous
Medio celosa, curiosa
A little jealous, curious
Y en la cama bien ruidosa
And in bed very loud
Sacúdete baby, que vamos para encima
Shake it baby, we're going on top
Te traje una moña a ver si te animas
I brought you a blunt to see if you're up for it
Un solo corti le cambio el clima, con un par de crima
One hit changes the climate, with a couple of crimes
Aquí esta el de la dul dima
Here's the one with the sweet dime
Esto es para que te guayes
This is for you to dance
Y que te quedes con la disco
And for you to stay with the club
Para que con la falda tu te lo dejes medio visco
So that with your skirt you leave it half sticky
Sin censura yo voy a darte un mordisco
Uncensored I'm going to give you a bite
Sin censura es que me voy por el risco
Uncensored is that I go for the risk
Si ella me lama, yo me voy me dejo llevar
If she calls me, I go, I let myself be carried away
Por el cuerpo, me voy por detrás y me le pego
Through the body, I go from behind and stick to her
Fuego yo le doy, para adelante y para atrás
I give her fire, forward and backward
Fuego yo le doy, para adentro y para afuera
I give her fire, in and out
Esto es para la disco, para los carros y para la calle
This is for the club, for the cars, and for the streets
Con un ritmo bien cabrón, para que no falle
With a killer beat, so it doesn't miss a beat
Ponerte a vacilar mamita, ese es el detalle
To get you dancing, baby, that's the point
Que te vayas a fuego y me restrayes, que grites y no calles
That you get on fire and restrain me, that you scream and don't keep quiet
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
This is for you to dance, dance, for you to dance, dance
Para sacar candelas, hasta el desmadre
To bring out the fire, until it's wild
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
This is for you to dance, dance, for you to dance, dance
Rozame ese booty, hasta que estalle
Rub that booty on me, until it explodes
Reconocido mundialmente como
Recognized worldwide as
Last Music
Last Music
Los originales
The originals
No la imitación
Not the imitation
Tu a mi no me llegas al talón
You don't even reach my heel
Keko Music
Keko Music





Writer(s): Jowell


Attention! Feel free to leave feedback.