Lyrics and translation Jowell & Randy - 20 Aniversario

20 Aniversario

Dice, yes, what?
Son 1, 2, 3, 4, 5 bares
Pa' acá no entran polis, pero si la mari
Con mi perreo only caiganle al Choli
Y rompemos el escenary
20 años anniversary porque
Estamos desacatao' de San Juan a Ponce
Yo vengo rompiendo desde los 14
20 años dando palo, ¿dónde están la girl?
Pa' que le caiga a Cataño también pa' la Perla'
Manuel a los barrios llegó el capitán
Con los case' de Baya' y sonando en el Titán
El perreo Prince, la monto en el Royce
Desde los tiempos e' Vico
Guayandola en The Noise (wa-a-a-a-a)
Y tu ere' una fresca, quiero darte yesca
Hasta que amanezca, tu ere' una de estas
A mí tu no me lo deja' parao'
Hicimos con el trago no se la ha virao'
Que rápido me emboco, es porque estamos zafao'
Pero no ronquetee' si quiere hacemos pies-soldado
La noche amerita, un perreo en la placita
Quiero una gatita, pa' meterle ahorita (Pa' meter)
Le meto y me grita (Pa' meter)
Y na' más la puntita (Pa' meter, pa' meter)
Le meto y me grita
Y na' más la puntita
Mucha safaera', sí, mucha roncaera'
La pongo a perrear en PR y allá afuera
Eso se sabe, la calle es de nosotros
Mucho party, mucha vuelta, no se hagan los locos
Que viva el perreo, la isla del sandungueo'
5 sold-out, 360 qué trippeo'
Desde Cayey a Bayamon, pero sin el pistolón
Tú sabe' que nosotros somos el don
Nos dicen "Los más sueltos" y tu gata va a guayar (-yar, -yar)
Bailoteo', bailoteo', bailoteo', bailoteo'
Y tu gata va a guayar
Le dimos la vuelta al mundo como 20 veces ya
Si tu quiere dones, 5 funcione'
Vamo' a recordar desde los tiempos e' Los Leones
Así que vayan ready, pal' bailoteo'
Que esta noche se convierte en discoteca el Choliseo
Un terremoto de perreo registrao', Abril de 2022, están invitao'
(Que viva el pe-, que viva el pe-, que viva el pe-)
Que viva el perreo (perreo, perreo)
Quiero darte (quiero darte, quiero darte)
Yesca, yesca, hasta que amanezca
Disco-discoteca el Choliseo, Abril de 2022, están invitao'

20e anniversaire

Dis, oui, quoi ?
C’est 1, 2, 3, 4, 5 bars
Les flics n’entrent pas ici, mais la weed oui
Avec mon perreo, rejoignez-moi au Choli
Et on démolit la scène
20 ans d’anniversaire parce que
On est complètement fous de San Juan à Ponce
Je défonce depuis mes 14 ans
20 ans à donner du bâton, où sont les filles ?
Pour qu’elle débarque à Cataño et aussi à la Perla
Manuel, le capitaine est arrivé dans les quartiers
Avec les casques de Baya’ et en sonnant dans le Titán
Le prince du perreo, je la monte dans le Royce
Depuis l’époque de Vico
On se déchaîne au Noise (wa-a-a-a-a)
Et toi, tu es fraîche, j’ai envie de te mettre le feu
Jusqu’à l’aube, tu es une de celles-là
Tu ne me laisses pas tomber
On a fait avec le cocktail, on n’a pas changé d’avis
Je me suis mis dedans si vite, c’est parce qu’on est déchaînés
Mais ne ronfle pas, si tu veux, on fait des pieds-soldats
La nuit le mérite, un perreo sur la place
Je veux une petite chatte, pour la mettre dedans tout de suite (Pour mettre)
Je la mets dedans et elle crie (Pour mettre)
Et juste la pointe (Pour mettre, pour mettre)
Je la mets dedans et elle crie
Et juste la pointe
Beaucoup de débauche, oui, beaucoup de délire
Je la fais perreo à Porto Rico et partout ailleurs
On le sait, la rue est à nous
Beaucoup de fête, beaucoup de tour, ne faites pas les fous
Vive le perreo, l’île du sandungueo
5 sold-out, 360 quel trip
De Cayey à Bayamon, mais sans le flingue
Tu sais que nous sommes le don
On nous appelle “Les plus lâches” et ta chatte va se déchaîner (-yar, -yar)
Je danse, je danse, je danse, je danse
Et ta chatte va se déchaîner
On a fait le tour du monde comme 20 fois déjà
Si tu veux des dons, 5 fonctionnent
On va se souvenir de l’époque des Lions
Alors préparez-vous, pour la danse
Ce soir, le Choliseo se transforme en discothèque
Un tremblement de terre de perreo enregistré, avril 2022, vous êtes invités
(Vive le pe-, vive le pe-, vive le pe-)
Vive le perreo (perreo, perreo)
Je veux te donner (je veux te donner, je veux te donner)
Le feu, le feu, jusqu’à l’aube
Disco-discoteca le Choliseo, avril 2022, vous êtes invités