Jowell & Randy feat. De La Ghetto - Ese Mahon - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jowell & Randy feat. De La Ghetto - Ese Mahon - Remix




Ese Mahon - Remix
Ce jean - Remix
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Live Music
Live Music
Es De La Ghetto, oh-oh
C'est De La Ghetto, oh-oh
Si, DJ Blass (DJ Gian)
Ouais, DJ Blass (DJ Gian)
Mr. Green
Mr. Green
Dexter (Live Music)
Dexter (Live Music)
This is the Remix
This is the Remix
Déjame conocer lo que hay adentro
Laisse-moi découvrir ce qu'il y a en dessous
Hoy vine directo a saber lo que tiene tu pantalón
Aujourd'hui, je suis venu directement pour voir ce que tu caches dans ton pantalon
Quítese y déjeme ver (Déjeme ver, oh)
Enlève-le et laisse-moi voir (Laisse-moi voir, oh)
Déjame conocer lo que hay adentro del mahón
Laisse-moi découvrir ce qu'il y a dans ce jean
Más allá, más allá (Randy)
Plus loin, plus loin (Randy)
Ma', más allá de la tela del mahón
Bébé, plus loin que le tissu de ton jean
Adentro permita que mis manos lleguen al interior
Laisse mes mains aller à l'intérieur
Más allá, de la tela, del mahón
Plus loin, que le tissu, de ton jean
Salúdame a tu mami de mi parte
Passe le bonjour à ta mère de ma part
Botaron la pelota contigo
Ils ont assuré en t'élevant comme ça
Fanático de tu booty soy
Je suis fan de ton booty
Fanático de tu booty soy
Je suis fan de ton booty
Quién te alimenta, te calienta
Qui te nourrit, qui te réchauffe
Dime la verda', te calienta
Dis-moi la vérité, qui te réchauffe
Salúdame a tu mami de mi parte
Passe le bonjour à ta mère de ma part
Botaron la pelota contigo
Ils ont assuré en t'élevant comme ça
Fanático de tu booty soy
Je suis fan de ton booty
Fanático de tu booty soy
Je suis fan de ton booty
Quién te alimenta, te calienta
Qui te nourrit, qui te réchauffe
Dime la verda', te calienta
Dis-moi la vérité, qui te réchauffe
Pompeala pa' 'rriba y bájala solido
Remue-le vers le haut et vers le bas, solide
Dale uso, dale uso
Fais-le vibrer, fais-le vibrer
Morena shake, shake, move your booty
Morena shake, shake, move your booty
Choteo eso es lo que le encanta
Le taquiner, c'est ce qu'elle aime
Pompeala pa' 'rriba y bájala solido
Remue-le vers le haut et vers le bas, solide
Dale uso, dale uso
Fais-le vibrer, fais-le vibrer
Morena shake, shake, move your booty
Morena shake, shake, move your booty
Choteo eso es lo que le encanta
Le taquiner, c'est ce qu'elle aime
Ella me pide candela, y yo la cojo y la guayo
Elle me nargue, et moi je la prends et la fais vibrer
Me le pego cerca, la cojo y la guayo
Je me rapproche d'elle, je la prends et la fais vibrer
La guayo, la pongo a sudar, la cojo la tiro la guayo
Je la fais vibrer, je la fais transpirer, je la prends, je la jette, je la fais vibrer
Hey, como tiene que ser
Hey, comme il se doit
Yo no entendía que tenía el pantalón
Je ne comprenais pas ce qu'il y avait dans ce pantalon
Es algo grande que me saca de concentración
C'est quelque chose de gros qui me distrait
Mira que soltura, como me tortura
Regarde comme elle bouge, comme elle me torture
Hey, yo no entendía que tenía el pantalón
Hey, je ne comprenais pas ce qu'il y avait dans ce pantalon
Es algo grande que me saca de concentración
C'est quelque chose de gros qui me distrait
Mira que soltura, como me tortura (¡Jowell!)
Regarde comme elle bouge, comme elle me torture (¡Jowell!)
Quiero, quiero que
Je veux, je veux que tu
Comiences a moverte
Commence à bouger
Yo quiero, quiero que te
Je veux, je veux que tu
Me pare aquí al frente
Te mettes devant moi
Yo quiero, quiero que
Je veux, je veux que tu
Me joda' la mente
Me fasses perdre la tête
Vo' a envolverte
Je vais t'envelopper
Vo' a encenderte, ¿ok?
Je vais t'enflammer, ok?
Pero no te vaya a guillar
Mais ne te méprends pas
Que nos tiene asombra'o con tu caminar
Ta démarche nous fascine
Es peligroso (ajá), pero bien sabroso
C'est dangereux (ouais), mais tellement bon
Hacerlo contigo sería fabuloso (bien)
Le faire avec toi serait fabuleux (bien)
Si la ves de espalda con su faldita apreta'
Si tu la vois de dos avec sa petite jupe serrée
Esa es una vaina bien
C'est quelque chose de vraiment
Si se le marca, 'alante y se le marca atrás
Si ça se voit devant, et ça se voit derrière
Es una vaina bien demente
C'est quelque chose de vraiment dingue
Eso allá al frente
Là, devant
tiene ese, tiene ese bumper potente
Tu as ce, tu as ce bumper puissant
Calla'o te vo' a secuestrar
Je vais te kidnapper sans rien dire
No diga na' ma' y dale ahí tra'
Ne dis rien et suis-moi
(Sí) que es tu momento mamá
(Ouais) Je sais que c'est ton moment bébé
Yo que te va a gustar
Je sais que tu vas aimer
Yo que te va a encantar
Je sais que tu vas être enchantée
Y yo no lo que tiene ese pantalón
Et je ne sais pas ce que tu as dans ce pantalon
que es tu momento mami, uh dámelo
Je sais que c'est ton moment bébé, uh donne-le-moi
Sin miedo, sin pero
Sans peur, sans mais
Me gusta tu estilo y la manera como
J'aime ton style et ta façon de
Dímelo, why? why?
Dis-moi, why? why?
Porque no me das un try, try?
Pourquoi tu ne me donnes pas un try, try?
Actívate y déjate llevar y ay, ay
Bouge et laisse-toi aller et ay, ay
Esta noche eres my, my, my
Ce soir tu es my, my, my
Dímelo mí, mí, mí, mí, (mí, mí)
Dis-le-moi mon, mon, mon, mon, mon (mon, mon)
Es que te rompo ese jean, jean, jean, jean, jean (jean, jean, eh)
Je vais te déchirer ce jean, jean, jean, jean, jean (jean, jean, eh)
Date media vuelta, exhíbete
Tourne-toi, montre-toi
Este es De La Ghetto el que se expresa para ti mujer
C'est De La Ghetto qui s'exprime pour toi ma belle
En la disco donde sea
En boîte ou ailleurs
te ves bien chula y bien chula
Tu es magnifique et encore magnifique
Y pa' romperte ese culin-do
Et pour te défoncer le cu-lot
Por delante y por detrá'
Par devant et par derrière
Por delante y por detrá'
Par devant et par derrière
Por delante y por detrá'
Par devant et par derrière
Como te gusta
Comme tu aimes
Por delante y por detrá'
Par devant et par derrière
Por delante y por detrá'
Par devant et par derrière
Por delante y por detrá' (ah)
Par devant et par derrière (ah)
Bien rico
Très bien
Pa' comerte enterita baby
Pour te dévorer entièrement bébé
Pa' meterte la lengua por la oreja (uh)
Pour te mettre ma langue dans l'oreille (uh)
Dime lo que quiere' mami
Dis-moi ce que tu veux bébé
Hazme lo que quiera
Fais-moi ce que tu veux
Y yo no lo que tiene ese mahón
Et je ne sais pas ce que tu as dans ce jean
Es algo grande que me saca de concentración
C'est quelque chose de gros qui me distrait
A mira que soltura, como me tortura
Oh, regarde comme tu bouges, comme tu me tortures
Y yo no lo que tiene ese mahón (mahón)
Et je ne sais pas ce que tu as dans ce jean (jean)
Es algo grande que me saca de concentración
C'est quelque chose de gros qui me distrait
Mira que soltura (sí), como me tortura (a mí)
Regarde comme tu bouges (ouais), comme tu me tortures (moi)
Live Music
Live Music
El Rey de la Soltura
Le Roi du Mouvement
El Jefe del Bloque
Le Chef du Bloc
Y Nota Loka (say, Live Music)
Et Nota Loka (dis, Live Music)
El Rey de la Soltura
Le Roi du Mouvement
El Jefe del Bloque (DJ Gian)
Le Chef du Bloc (DJ Gian)
Y Nota Loka (DJ Gian)
Et Nota Loka (DJ Gian)
El Rey de la Soltura
Le Roi du Mouvement
El Jefe del Bloque
Le Chef du Bloc
Y Nota Loka
Et Nota Loka
Dexter y Mr. Green
Dexter et Mr. Green
Live music
Live music
Ja-ja
Ha-ha
Jowell
Jowell
Randy "Nota Loka"
Randy "Nota Loka"
De La Ghetto
De La Ghetto
Nosotros tres seguimos juntos oi'te
On est toujours ensemble tous les trois, tu nous entends?
¡No hay pom!
¡No hay pom!





Writer(s): Joel Munoz, Rafael Castillo-torres, Giann F. Arias Colon, David Torres-castro, Mervin Maldonado


Attention! Feel free to leave feedback.