Jowell & Randy feat. Miky Woodz - Bien Arrebatao - translation of the lyrics into German

Bien Arrebatao - Jowell & Randy , Miky Woodz translation in German




Bien Arrebatao
Richtig High
Mami, yo lo sabía
Baby, ich wusste es
Que ere' una bellaca, pero escondía'
Dass du geil bist, aber heimlich
Me gustó cómo me lo hacía
Mir gefiel, wie du es mir gemacht hast
Desde por la noche hasta por el día
Von der Nacht bis zum Tag
Mami, yo lo sabía
Baby, ich wusste es
Que ere' una bellaca, pero escondía'
Dass du geil bist, aber heimlich
Me gustó cómo me lo hacía
Mir gefiel, wie du es mir gemacht hast
Desde por la noche hasta por el día
Von der Nacht bis zum Tag
Los do' bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra)
Wir beide richtig high, richtig high (tra, tra)
Bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra)
Richtig high, richtig high (tra, tra)
Bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra)
Richtig high, richtig high (tra, tra)
Bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra; tra)
Richtig high, richtig high (tra, tra; tra)
A-A-A-A-Aunque es una nena buena
O-O-O-O-Obwohl sie ein braves Mädchen ist
Pero me sube y me baja la antena
Aber sie macht mich heiß und kühlt mich ab
Chingando está bien dura, yo soy el que la entrena
Beim Ficken ist sie richtig gut, ich bin derjenige, der sie trainiert
Fumando en casa en cuarentena (bien duro)
Kiffen zu Hause in Quarantäne (richtig hart)
De la suya se escapó, uh (se escapó)
Von ihrem Zuhause ist sie abgehauen, uh (ist abgehauen)
Bien rico la martillé, ey
Richtig gut hab ich sie rangenommen, ey
El pasto se lo fumó
Das Gras hat sie geraucht
Hay que comprar otra ve'
Müssen wieder was kaufen
El dispensario está cerra'o
Der Laden ist geschlossen
Pues toca capear pa'l case, pa'l case
Dann müssen wir wohl im Block klarmachen, im Block
El dispensario está cerra'o
Der Laden ist geschlossen
Pues toca capear pa'l case, pa'l case
Dann müssen wir wohl im Block klarmachen, im Block
Ella misma se bajó y lo pidió
Sie ist selbst ausgestiegen und hat danach gefragt
Conocía a to' lo' títere', hasta los saludó
Kannte alle Jungs vom Block, hat sie sogar begrüßt
La pantalla en las teta' ya me apretó
Die Kette an deinen Titten hat mich schon gedrückt
Y to' mi combo te ligó
Und meine ganze Crew fand dich gut
Mami, yo lo sabía
Baby, ich wusste es
Que ere' una bellaca, pero escondía'
Dass du geil bist, aber heimlich
Me gustó cómo me lo hacía
Mir gefiel, wie du es mir gemacht hast
Desde por la noche hasta por el día
Von der Nacht bis zum Tag
Mami, yo lo sabía (tra, tra)
Baby, ich wusste es (tra, tra)
Que ere' una bellaca, pero escondía' (tra, tra)
Dass du geil bist, aber heimlich (tra, tra)
Me gustó cómo me lo hacía (tra, tra)
Mir gefiel, wie du es mir gemacht hast (tra, tra)
Desde por la noche hasta por el día (tra, tra)
Von der Nacht bis zum Tag (tra, tra)
Los do' bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra)
Wir beide richtig high, richtig high (tra, tra)
Bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra)
Richtig high, richtig high (tra, tra)
Bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra)
Richtig high, richtig high (tra, tra)
Bien arrebata'o, bien arrebata'o (tra, tra)
Richtig high, richtig high (tra, tra)
Hol' up
Hol' up
Estamo' bien arrebata'o, los do' compartiendo la misma nota
Wir sind richtig high, beide teilen denselben Trip
Noté que ere' una bellaca aunque lo haya' disimula'o
Ich hab gemerkt, dass du geil bist, obwohl du es zu verbergen versucht hast
Por eso te cogí, no tuviste que hacer try out
Deshalb hab ich dich genommen, du musstest kein Try Out machen
Y voy a sobarte to'a, ma', 'tá soba'o (tra)
Und ich werde dich überall anfassen, Ma', du bist dran (tra)
Y 'tamo en el 2020 (tra)
Und wir sind im Jahr 2020 (tra)
Pa'bajo y pa'rriba afeita'o (tra, tra)
Unten und oben rasiert (tra, tra)
Así que motívese, al macete lo tengo supervisa'o (tra, tra)
Also motivier dich, das Ding hab ich im Blick (tra, tra)
El panty pa'l la'o y voy encapucha'o (tra, tra)
Den Slip zur Seite und ich geh' mit Kapuze rein (tra, tra)
A criterio pa'dentro y pa'fuera
Nach Belieben rein und raus
Si e' pa' manejarte el culo, úsame, que no me siento usa'o
Wenn es darum geht, mit deinem Arsch umzugehen, benutz mich, ich fühl mich nicht benutzt
El dispensario está cerra'o
Der Laden ist geschlossen
Pero conozco una conne con melaza que nunca se me ha escracha'o
Aber ich kenne eine Connection mit klebrigem Stoff, die mich nie im Stich gelassen hat
Todo el mundo le ha tira'o, ninguno le ha conecta'o
Jeder hat sie angemacht, keiner ist bei ihr gelandet
Pero esta es pa' perrearla como en lo' tiempo de marquesina
Aber die hier ist, um mit ihr Perreo zu tanzen wie zu Carport-Zeiten
To' suda'o, terminamo' el cuarto quarter sin descansar
Total verschwitzt, beenden wir das vierte Viertel ohne Pause
Seguimo' pa'l overtime pega'o
Wir machen weiter bis in die Overtime, aneinander geklebt
To' lo de ella lo ha josea'o, no chapea'o
Alles, was sie hat, hat sie sich selbst erarbeitet, nicht durch Abzocke
Es la presión del case, está proba'o
Sie ist der Druck vom Block, das ist bewiesen
Trago arriba, la' babie' que estén activa', ey, mano arriba
Gläser hoch, die Babys, die aktiv sind, ey, Hände hoch
Pa' lo' enemigo', ey, bala arriba
Für die Feinde, ey, Kugel bereit
Si quiere' fumar traje híbrido, sativa, ey
Wenn du rauchen willst, hab ich Hybrid, Sativa dabei, ey
(Traje híbrido, sativa)
(Hab Hybrid, Sativa dabei)
Mami, yo lo sabía-a-a-a-a-a
Baby, ich wusste es-s-s-s-s-s
Estoy bien bellaca
Ich bin richtig geil
Los do' bien arrebata'o, bien arrebata'o
Wir beide richtig high, richtig high
Bien arrebata'o, bien arrebata'o
Richtig high, richtig high
Los do' bien arrebata'o, bien arrebata'o
Wir beide richtig high, richtig high
Bien arrebata'o, bien arrebata'o (ay, papi)
Richtig high, richtig high (ay, Papi)
Los do' bien arrebata'o, bien arrebata'o
Wir beide richtig high, richtig high
Bien arrebata'o, bien arrebata'o
Richtig high, richtig high
Los do' bien arrebata'o, bien arrebata'o (ay)
Wir beide richtig high, richtig high (ay)
Meren a Orma, meren a Orma que está bellaco
Schaut euch Orma an, schaut euch Orma an, der ist geil





Writer(s): Sly Dunbar, John Christopher Taylor, Everton Bonner, Joel A Munoz, Lloyd Oliver Willis, Randy Nota Loca


Attention! Feel free to leave feedback.