Jowell & Randy feat. De La Ghetto - Hambre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jowell & Randy feat. De La Ghetto - Hambre




Hambre
Faim
Se juquió con el sabor de mi daga
Elle s'est déchaînée au goût de ma dague
Ella traga, ella chupa, ella mama
Elle avale, elle suce, elle tète
A ella le gusta que se la echen en la cara
Elle aime qu'on lui jette à la figure
Ella rompe la pista a lo lambada
Elle enflamme la piste comme une lambada
Y es que siempre quisiste ser
Et c'est que tu as toujours voulu être
Una sacaleche (Una saca leche)
Une trayeuse (Une trayeuse)
Una sacaleche (Saca, saca leche)
Une trayeuse (Trayez, trayez le lait)
Oye ¿que dónde estabas?
Hé, mais étais-tu ?
Que te estaba buscando
Je te cherchais
En la calle puteando
Dans la rue en train de jurer
Tu' amigas rampleteando
Tes copines en train de s'amuser
(¿Dónde 'tás metida coño?)
(Où es-tu passée, bordel ?)
Es una bellaca
C'est une garce
Y hay que velarla
Et il faut la surveiller
Porque si no
Parce que sinon
Con el vecino se te va
Elle s'enfuit avec le voisin
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Enrolando en lo' bleachers, prendiendo en lo' bleachers
En train de s'éclater dans les gradins, en train de s'enflammer dans les gradins
Me gusta cuando baila como stripper
J'aime quand elle danse comme une strip-teaseuse
Ay, De La Geezy, dame duro, ella dice
Oh, De La Geezy, donne-moi fort, dit-elle
sabe' que quiere', no te haga' la difícil
Tu sais qu'elle le veut, ne fais pas la difficile
Okay, mami, inicia moda y que ere' una monstrua
Ok, ma belle, lance la mode et que tu es un monstre
Se traga to' lo' po' po' como una aspiradora
Elle avale tout comme un aspirateur
Cualquiera que la ve por ahí con ella se equivoca
Quiconque la voit se trompe sur son compte
Janguea con la do', y ella ya está en la cora
Elle fait la fête avec deux, et elle est déjà dans le cœur
Uh, la-la, la-la,
Uh, la-la, la-la,
Chinga ma', ma', ma', ma'
Putain, ma', ma', ma', ma'
Ella fuma, ella bebe, ella traga, traga
Elle fume, elle boit, elle avale, elle avale
Uh, la-la, la-la
Uh, la-la, la-la
Chinga ma', ma', ma', ma'
Putain, ma', ma', ma', ma'
Ella fuma, ella bebe, ella traga, traga
Elle fume, elle boit, elle avale, elle avale
Yo me acuerdo, baby, de chamaquita
Je me souviens, bébé, quand tu étais petite
Tranquilita, tan bobita y bien bonita
Si calme, si bête et si jolie
La' teta' para'ita y siempre con la sonrisita
Les seins bien fermes et toujours avec le sourire
Nunca imaginé que terminara' tan putita
Je n'aurais jamais imaginé que tu finirais si salope
Un día por ahí
Un jour, quelque part
Chichando te vi
Je t'ai vue en train de t'éclater
Después de De La Geezy, yo fui el que te lo metí
Après De La Geezy, je suis celui qui te l'a mis
Porque ahora estás grande
Parce que maintenant tu es grande
Ready para mí, mami, lo que tienes es hambre
Prête pour moi, bébé, ce que tu as, c'est la dalle
Ya me repetí, shorty, ere' así bellaca
Je me répète, ma petite, tu es une garce comme ça
A ti lo que te gusta es el mete y saca
Ce que tu aimes, c'est qu'on te prenne et qu'on te laisse
Te den bien bien duro, duro, bellaca
Qu'on te donne bien fort, fort, salope
A ti lo que te gusta es el mete y saca
Ce que tu aimes, c'est qu'on te prenne et qu'on te laisse
Te den bien bien duro, perreando
Qu'on te donne bien fort, en train de danser
Te me vo' a trepar encima, perreando
Je vais te grimper dessus, en train de danser
Y ahora dale tussi, puede', perreando
Et maintenant prends ta codéine, tu peux, en train de danser
Te tengo tu medicina, perreando
J'ai ton médicament, en train de danser
Yo soy el que vuelve loca' a la' mujere', perreando
C'est moi qui rends les femmes folles, en train de danser
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
La mai sale pa' fuera y la llama
La go sort et l'appelle
De tanta grita'era el polvo le sala
De tous ses cris, la poussière sort
Hay que recogerla con pala
Il faut la ramasser à la pelle
Porque si no se queda hasta mañana
Parce que sinon elle reste jusqu'à demain
No hay quién la detenga, no
Personne ne peut l'arrêter, non
Tiene par de sitios, tiene par de spot
Elle a plusieurs endroits, elle a plusieurs plans
Siempre que ando con ella me baja el Tissot
Chaque fois que je suis avec elle, ma Tissot descend
Ninguno de los dos se queda bellaco
Aucun de nous deux ne reste frustré
Pero su lugar favorito sigue siendo lo' bleachers
Mais son endroit préféré reste les gradins
Cuando tiene hambre
Quand elle a faim
Y su lugar favorito sigue siendo lo' bleachers
Et son endroit préféré reste les gradins
Cuando tiene hambre
Quand elle a faim
Se juquió con el sabor de mi daga
Elle s'est déchaînée au goût de ma dague
Ella traga, ella chupa, ella mama
Elle avale, elle suce, elle tète
A ella le gusta que se la echen en la cara
Elle aime qu'on lui jette à la figure
Ella rompe la pista a lo lambada
Elle enflamme la piste comme une lambada
Y es que siempre quisiste ser
Et c'est que tu as toujours voulu être
Una saca leche (Una saca leche)
Une trayeuse (Une trayeuse)
Una saca leche (Saca, saca leche)
Une trayeuse (Trayez, trayez le lait)
Oye pues ¿dónde estabas?
Hé, mais étais-tu ?
Que te estaba buscando
Je te cherchais
En la calle puteando
Dans la rue en train de jurer
Tu' amigas rampleteando
Tes copines en train de s'amuser
(¿Dónde 'tás metida coño?)
(Où es-tu passée, bordel ?)
Es una bellaca
C'est une garce
Y hay que velarla
Et il faut la surveiller
Porque si no
Parce que sinon
Con el vecino se te va
Elle s'enfuit avec le voisin
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
Se pasa chichando en los bleachers
Elle passe son temps à s'éclater dans les gradins
(Puta esta)
(Putain celle-là)
Le metemo' con el (Puta esta)
On la baise avec le (Putain celle-là)
Le metemo' con el (Puta esta)
On la baise avec le (Putain celle-là)
Le metemo' con el (Puta)
On la baise avec le (Putain)
Le metemo' con el (Puta, puta)
On la baise avec le (Putain, putain)
Le metemo' con el (Puta esta)
On la baise avec le (Putain celle-là)
Le metemo' con el (Puta)
On la baise avec le (Putain)
Le metemo' con el (Puta esta)
On la baise avec le (Putain celle-là)
Le metemo', le metemo', ah (Puta, puta)
On la baise, on la baise, ah (Putain, putain)





Writer(s): Jowell Muñoz, Randy Ortiz

Jowell & Randy feat. De La Ghetto - Hambre
Album
Hambre
date of release
07-06-2019

1 Hambre

More albums



Attention! Feel free to leave feedback.