Jowell & Randy feat. Wisin, Tico "El Inmigrante" & Franco "El Gorila" - Suave y lento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jowell & Randy feat. Wisin, Tico "El Inmigrante" & Franco "El Gorila" - Suave y lento




Suave y lento
Нежно и медленно
(Wisin)
(Wisin)
A mi tu música no me impresiona
Меня твоя музыка не впечатляет
(Randy"Nota Loka", Jowell, Franco el Gorila"la Maquina", Tico el inmigrante
(Randy "Nota Loka", Jowell, Franco "El Gorila" "Машина", Tico "Эмигрант"
Victor el Nazi, Multimillorecords, Nesty, W)
Victor "Нацист", Multimillorecords, Nesty, W)
(Randy)
(Randy)
Se paraliza el mundo
Мир замирает
Tus labios y los míos
Твои губы и мои
Locos por comerse, morderse
Сходят с ума, желая слиться, кусаться
Me dices que te espere en tu cuarto
Ты говоришь мне ждать тебя в твоей комнате
Y yo loco por que llegues
И я схожу с ума в ожидании
Tu y yo no trepando paredes
Мы с тобой, словно карабкаемся по стенам
Foco ma' fu ready for you
Детка, я готов к тебе
Tu y tu yo envueltos aprovecha el momento
Ты и я, сплетенные воедино, ловим момент
CORO
ПРИПЕВ
(Tico)
(Tico)
Tu me pides que te de bien suave y lento
Ты просишь меня быть нежным и медленным
Te quiero tener tu y yo envueltos
Хочу, чтобы мы с тобой были сплетены воедино
Tu me pides que te de bien suave y lento
Ты просишь меня быть нежным и медленным
Te quiero tener tu y yo envueltos
Хочу, чтобы мы с тобой были сплетены воедино
Tu me pides que te de...
Ты просишь меня...
(Wisin)
(Wisin)
Sencillo
Просто
Doble doble U
Дважды два U
-Ahuuuu- loca por llegar a la discoteca porque sabe que en la disco esta W
-Аууу- С ума сходит, чтобы попасть в клуб, потому что знает, что в клубе есть W
-Ahuuuu- Anda con dos amigas y están ricas las dos y de seguro ellas tienen un chanchuuu.
-Аууу- Пришла с двумя подругами, и обе хороши, и наверняка у них есть кое-что.
Porque llegaron ellas se roban el show enseguida meneando el boom boom boom
Потому что, когда они пришли, они сразу же украли шоу, покачивая бум-бум-бум
Un tornado dentro de la disco se apaga la luuuuz
Торнадо внутри клуба, гаснет свет
Tu eres un éxito
Ты успех
Conmigo tiene un crédito
Со мной у тебя есть кредит доверия
Lo tuyo y lo mio es genético
Наше с тобой это генетика
Poetico, magnetico, me pongo cibernetico
Поэзия, магнетизм, я становлюсь кибернетическим
Si tu no estas intrépido
Если ты не безрассудна
Me pongo frenetico
Я становлюсь неистовым
Solo un repaso
Просто напоминание
En la mano mami chula debe de tener un vaso
В руке, красотка, у тебя должен быть бокал
Si se siente borracha olvide los fracasos
Если чувствуешь себя пьяной, забудь о неудачах
Mami yo cogo tu cuenta vamos a hacer el traspaso
Малышка, я беру твой счет, давай сделаем перевод
CORO
ПРИПЕВ
(Tico)
(Tico)
Tu me pides que te de bien suave y lento
Ты просишь меня быть нежным и медленным
Te quiero tener tu y yo envueltos
Хочу, чтобы мы с тобой были сплетены воедино
Tu me pides que te de bien suave y lento
Ты просишь меня быть нежным и медленным
Te quiero tener tu y yo envueltos
Хочу, чтобы мы с тобой были сплетены воедино
Tu me pides que te de...
Ты просишь меня...
(Jowell)
(Jowell)
Tu me pides que te de bien bien te voy a dar lo que me pidas
Ты просишь меня дать тебе хорошо, хорошо, я дам тебе то, что ты просишь
Yo te voy a encender enseguida
Я зажгу тебя сразу же
Tu sabes que lo nuevo en la avenida
Ты знаешь, что нового на районе
Doble u live music to' el dia
Дабл Ю, живая музыка весь день
Ra ta ta ta ta estamos to's
Ра-та-та-та-та, мы все здесь
Ahora nos dejo el avión le montamo' el vacilon
Сейчас нас оставил самолет, мы устроим веселье
Tu con la persecución
Ты со своей погоней
Tu usas la tensión y la presión ouuuhh
Ты используешь напряжение и давление, ууу
Pendiente
Внимание
Señorita dime a ver si me va a dejar ver su cosita
Сеньорита, скажи мне, позволишь ли ты мне увидеть свою прелесть
Le tengo aca una sorpresita
У меня здесь для тебя сюрприз
Pa' que la agarre por las trensitas mami deja la perse
Чтобы я схватил тебя за косички, малышка, прекрати преследование
CORO
ПРИПЕВ
(Randy)
(Randy)
Tus labios y los míos
Твои губы и мои
Locos por comerse, morderse
Сходят с ума, желая слиться, кусаться
Me dices que te espere en tu cuarto
Ты говоришь мне ждать тебя в твоей комнате
Y yo loco por que llegues
И я схожу с ума в ожидании
Tu y yo no trepando paredes
Мы с тобой, словно карабкаемся по стенам
Foco ma' fu ready for you
Детка, я готов к тебе
Tu y tu yo envueltos aprovecha el momento
Ты и я, сплетенные воедино, ловим момент
(Franco el gorila)
(Franco el gorila)
Ella es de loca como rola en europa
Она такая сумасшедшая, как в Европе
Par de copas y sola se empieza a quitar la ropa
Пара бокалов, и она начинает снимать одежду
Ella me hace café y yo le quiero hacer sopa
Она делает мне кофе, а я хочу сделать ей супчик
Conmigo se siente segura sabe que anda con la tropa
Со мной она чувствует себя в безопасности, знает, что она с командой
Tiene un perfume caro calza de Vignadaro
У нее дорогие духи, обувь от Виньядаро
Yo soy su batman pero en una bit on daros
Я ее Бэтмен, но в бит он дарос
Tiene ojos brujos como niki acaro
У нее колдовские глаза, как у Ники Акаро
Si no me mata un disparo ella me mata de un paro
Если меня не убьет выстрел, она убьет меня сердечным приступом
El mas duro que nació en la cepa del 2005
Самый крутой, кто родился в поколении 2005
Las tengo intranquilas en la disco dando brincos
Они неспокойны в клубе, прыгают
Escapate por el patio para viajar el terráqueo
Сбеги через задний двор, чтобы путешествовать по планете
Tu querías el gorila con un par de kilovatios
Ты хотела Гориллу с парой киловатт
(Tico)
(Tico)
Tus labios y los mios están tentándose
Твои губы и мои так и манят друг друга
Vigilo tu mirada y vas mirándome
Я ловлю твой взгляд, и ты смотришь на меня
Dices que me esperas en tu cuerpo y ya yo estoy desesperado
Ты говоришь, что ждешь меня в своем теле, и я уже схожу с ума
Te quiero tener
Хочу тебя
(Wisin)
(Wisin)
Sencillo
Просто
Doble doble U
Дважды два U
-Ahuuuu- loca por llegar a la discoteca porque sabe que en la disco esta W
-Аууу- С ума сходит, чтобы попасть в клуб, потому что знает, что в клубе есть W
-Ahuuuu- Anda con dos amigas y están ricas las dos y de seguro ellas tienen un chanchuuu.
-Аууу- Пришла с двумя подругами, и обе хороши, и наверняка у них есть кое-что.
Porque llegaron ellas se roban el show enseguida meneando el boom boom boom
Потому что, когда они пришли, они сразу же украли шоу, покачивая бум-бум-бум
Un tornado dentro de la disco se apaga la luuuuz
Торнадо внутри клуба, гаснет свет
CORO
ПРИПЕВ
(Randy)
(Randy)
Tus labios y los míos
Твои губы и мои
Locos por comerse, morderse
Сходят с ума, желая слиться, кусаться
Me dices que te espere en tu cuarto
Ты говоришь мне ждать тебя в твоей комнате
Y yo loco por que llegues
И я схожу с ума в ожидании
Tu y yo no trepando paredes
Мы с тобой, словно карабкаемся по стенам
Foco ma' fu ready for you
Детка, я готов к тебе
Tu y tu yo envueltos aprovecha el momento
Ты и я, сплетенные воедино, ловим момент
(Tico)
(Tico)
Tu me pides que te de bien suave y lento
Ты просишь меня быть нежным и медленным
Te quiero tener tu y yo envueltos
Хочу, чтобы мы с тобой были сплетены воедино
Tu me pides que te de bien suave y lento
Ты просишь меня быть нежным и медленным
Te quiero tener tu y yo envueltos
Хочу, чтобы мы с тобой были сплетены воедино
Tu me pides que te de...
Ты просишь меня...
(Wisin)
(Wisin)
PR
PR
W el sobreviviente Yandel
W Выживший Yandel
WY records
WY records
(Randy)
(Randy)
Esta es la unión mas poderosa del genero
Это самый мощный союз в жанре
Jowell y Randy
Jowell & Randy
(Franco el Gorila)
(Franco el Gorila)
Oye papi esto es WY familia
Эй, папи, это семья WY
(Wisin)
(Wisin)
Señoras y señores
Дамы и господа
Esto es otra prueba mas de que nosotros tenemos el control del movimiento a nivel mundial
Это еще одно доказательство того, что мы контролируем движение по всему миру
Muy simple
Очень просто
Ustedes dicen que son los numero uno
Вы говорите, что вы номер один
Cuando quieran comparamos los estados financieros
Когда захотите, сравним финансовые отчеты
Jowell randy
Jowell & Randy
Franco el gorila
Franco "El Gorila"
Tico el inmigrante
Tico "El Inmigrante"
Victor el nazi
Victor "El Nazi"
Nesty
Nesty
Marioso
Marioso
Señoras y señores el juego esta 50 a 2 jajajajjajaja
Дамы и господа, счет 50:2, ха-ха-ха-ха-ха





Writer(s): Morera Luna Juan Luis, Veguilla Malave Llandel, Baez-rivera Victor M, Padilla Ernesto Fidel, Munoz Joel A, Ortiz Randy, Cortes Torres Luis Francisco, Mujica Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.