Lyrics and translation Jowell & Randy - Dos Palgas - Amended Version

Dos Palgas - Amended Version

Llego a la disco a buscar dos palgas
Jowell & Randy
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Dexter, DJ Giann

Llego a la disco a buscar dos palgas
Y lo que veo es un mar de faldas
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Ahora voy a azotarla

Ahora e'
Sigan bailando, suéltense
Y mala mía pero tú también
Te mueve' como pa' encenderme

Y ahora vamo' arriba
Chica, dale, vamo' pa' encima
Mamita, quiero verte encendía
Que eso e' lo que me activa

Y la revuelco un poco
Y sin querer queriendo te toco
Mami, tú me vuelve' bien loco
Tú me vuelve' bien loco

Vamo', estamo' ready pa' ti
Vinimo' a buscar dos palgas
Pa' hacerlas menear las nalgas
Si la disco está buena, ven baila
Si te gusta lo que sientes, no te salgas

Que aquí están los más sueltos del reggaetón
Matando liga, el dúo revelación
Ma, yo te invito al vacilón
'Ta bien dura, bien dura, se te ve to', okey

Hey di-di, ven baja pa' casa
Y vamos a ver lo que pasa
Si la disco está buena, ven baila
Esta noche vine a ganarme dos palgas

Llego a la disco a buscar dos palgas
Y lo que veo es un mar de faldas
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Ahora voy a azotarla

Ahora e'
Sigan bailando, suéltense
Y mala mía pero tú también
Te mueve' como pa' encenderme

Y ahora vamo' arriba
Chica, dale, vamo' pa' encima
Mamita, quiero verte encendía
Que eso e' lo que me activa

Y la revuelco un poco
Y sin querer queriendo te toco
Mami, tú me vuelve' bien loco
Tú me vuelve' bien loco

Esta noche vine a buscar dos palgas que anden en falda
Para perrear que la fila es larga
Y valga lo que valga
No me voy de aquí hasta guayarte de espalda

Si a ahora el guayoteo se guilla, por ti me tiro a la milla
Yo sé que tiene babilla pa'l reggaetón
Si a ahora el guayoteo se guilla, por ti me tiro a la milla
Yo sé que tiene babilla pa'l reggaetón

Llego a la disco a buscar dos palgas
Y lo que veo es un mar de faldas
Llegó la hora 'e mover la' nalga'
Ahora voy a azotarla

Ahora e'
Sigan bailando, suéltense
Y mala mía pero tú también
Te mueve' como pa' encenderme

Jowell & Randy
Oye, Live Music
Dexter, DJ Giann
Santana
Estos son "Los Más Sueltos"
Síguelo ahí
Bailotéalo ahí
No sea' mala
Mírame a la cara, ja
Jowell & Randy

Deux filles - Version modifiée

J'arrive en boîte pour trouver deux filles
Jowell & Randy
L'heure de bouger les fesses est arrivée
Dexter, DJ Giann

J'arrive en boîte pour trouver deux filles
Et ce que je vois, c'est une mer de jupes
L'heure de bouger les fesses est arrivée
Maintenant, je vais la secouer

Maintenant, c'est
Continuez à danser, lâchez-vous
Et désolé, mais toi aussi
Tu bouges comme pour m'enflammer

Et maintenant, on y va
Chérie, vas-y, on y va
Maman, j'ai envie de te voir allumée
C'est ce qui m'active

Et je la secoue un peu
Et sans le vouloir, je te touche
Maman, tu me rends fou
Tu me rends fou

Vas-y, on est prêts pour toi
On est venus chercher deux filles
Pour leur faire bouger les fesses
Si la boîte est bonne, viens danser
Si tu aimes ce que tu ressens, ne pars pas

Parce que voici les plus lâches du reggaeton
Tuer le jeu, le duo révélation
Ma, je t'invite à la fête
C'est bien dur, bien dur, on te voit tout, ok

Hey di-di, viens descendre chez moi
Et on va voir ce qui se passe
Si la boîte est bonne, viens danser
Ce soir, je suis venu gagner deux filles

J'arrive en boîte pour trouver deux filles
Et ce que je vois, c'est une mer de jupes
L'heure de bouger les fesses est arrivée
Maintenant, je vais la secouer

Maintenant, c'est
Continuez à danser, lâchez-vous
Et désolé, mais toi aussi
Tu bouges comme pour m'enflammer

Et maintenant, on y va
Chérie, vas-y, on y va
Maman, j'ai envie de te voir allumée
C'est ce qui m'active

Et je la secoue un peu
Et sans le vouloir, je te touche
Maman, tu me rends fou
Tu me rends fou

Ce soir, je suis venu chercher deux filles qui portent des jupes
Pour twerker car la file est longue
Et quoi qu'il arrive
Je ne pars pas d'ici tant que je ne t'ai pas collé contre mon dos

Si maintenant le twerk est chaud, pour toi je me lance à fond
Je sais que tu as des fesses pour le reggaeton
Si maintenant le twerk est chaud, pour toi je me lance à fond
Je sais que tu as des fesses pour le reggaeton

J'arrive en boîte pour trouver deux filles
Et ce que je vois, c'est une mer de jupes
L'heure de bouger les fesses est arrivée
Maintenant, je vais la secouer

Maintenant, c'est
Continuez à danser, lâchez-vous
Et désolé, mais toi aussi
Tu bouges comme pour m'enflammer

Jowell & Randy
Hé, Live Music
Dexter, DJ Giann
Santana
Ce sont "Les Plus Déchaînés"
Continue comme ça
Danse comme ça
Ne sois pas mauvaise
Regarde-moi dans les yeux, ja
Jowell & Randy