Jowell & Randy - El Funeral De La Canoa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jowell & Randy - El Funeral De La Canoa




El Funeral De La Canoa
Похороны Лодочки
You you
You you
Dj Secuaz
Dj Secuaz
Dj Luian
Dj Luian
Rápidamente te vengo a cantar con mi propio estilo
Быстро тебе спою в своём стиле
Anda por ahí enamorando a los hombres,
Ты ходишь, влюбляешь в себя мужчин,
Con su carita bellaca
Своим хитрым личиком
Se monta en tu carro
Садишься в их машину
Y ella lo que pide es under
И всё, что просишь, это андер
Esto es pa' las gordas y las flacas
Это для толстушек и худышек
Te quiero hacer
Я хочу тебя
Te quiero dar
Я хочу тебе дать
Como los tiempos de funeral
Как во времена похорон
Cuando te enterraba la macana
Когда я вбивал в тебя дубинку
Que te lo hundía hasta las 3 de la mañana
Что топил её в тебе до 3 часов утра
Te quiero hacer
Я хочу тебя
Te quiero dar
Я хочу тебе дать
Como los tiempos de funeral
Как во времена похорон
Cuando contigo me arrebataba
Когда я с тобой улетал
Tu me lo parabas
Ты мне это останавливала
Cuando me bailabas
Когда ты танцевала для меня
Jowell!
Jowell!
Randy Nota Loca!
Randy Nota Loca!
Dale para atrás
Давай назад
Pa' tras, pa' tras, pa' tras
Назад, назад, назад
Pa' tras, pa' tra -tras-tras
Назад, назад -зад-зад
(Te enterraba la macana)
вбивал в тебя дубинку)
Tras-tras-tras-tras
Зад-зад-зад-зад
Tras-tras-tras-tras
Зад-зад-зад-зад
Tras-tras-tras-tras
Зад-зад-зад-зад
(Cuando me bailabas)
(Когда ты танцевала для меня)
Pa' tras, pa' tras, pa' tras
Назад, назад, назад
Pa' tras, pa' tra -tras-tras
Назад, назад -зад-зад
(Te enterraba la macana)
вбивал в тебя дубинку)
Tras-tras-tras-tras
Зад-зад-зад-зад
Tras-tras-tras-tras
Зад-зад-зад-зад
Tras-tras-tras-tras
Зад-зад-зад-зад
(Cuando me bailabas)
(Когда ты танцевала для меня)
Tu me lo para-a-a-a-a-a-a asi
Ты мне это останавлива-а-а-а-а-а-а так
Dale nena
Давай, детка
Mueve sin pena
Двигайся без стеснения
Tu pones la bomba yo la pena
Ты ставишь бомбу, я ставлю мину
(Yo me arrimo ahí)
приближаюсь)
Yo me meto por las piernas
Я проникаю между ног
(Suavecito ahí)
(Нежно там)
Que se vaya con su avena
Пусть уходит со своей овсянкой
Anda por ahí enamorando a los hombres,
Ты ходишь, влюбляешь в себя мужчин,
Con su carita bellaca
Своим хитрым личиком
Se monta en tu carro
Садишься в их машину
Y ella lo que pide es under
И всё, что просишь, это андер
Esto es pa' las gordas y las flacas
Это для толстушек и худышек
Te quiero hacer
Я хочу тебя
Te quiero dar
Я хочу тебе дать
Como los tiempos de funeral
Как во времена похорон
(Cuando te enterraba la macana
(Когда я вбивал в тебя дубинку
Que te lo hundía hasta las 3 de la mañana)
Что топил её в тебе до 3 часов утра)
Te quiero hacer
Я хочу тебя
Te quiero dar
Я хочу тебе дать
Como los tiempos de funeral
Как во времена похорон
(Cuando contigo me arrebataba
(Когда я с тобой улетал
Tu me lo parabas
Ты мне это останавливала
Cuando me bailabas)
Когда ты танцевала для меня)
Dale mami, no te quedes
Давай, мам, не останавливайся
Que es el party funeral
Это вечеринка-похороны
Aquí tu puedes tra-el a quien tu quieras invitar
Сюда ты можешь привести кого хочешь
La mujeres solamente las que vayan a entrar
Только женщины могут войти
Que ellas sepan pa' que vino
Пусть они знают, зачем пришли
Que aquí se vino a enterrar
Что сюда пришли хоронить
You you
You you
Dj Secuaz
Dj Secuaz
Dj Luian
Dj Luian
Jo-Jo-Jo-Jowell
Джо-Джо-Джо-Jowell
Que ellas sepan pa' que vieno
Пусть они знают, зачем пришли
Que aquí se vino a enterrar
Что сюда пришли хоронить
Enterrar- enterrar- enterrar
Хоронить- хоронить- хоронить
Enterrar- enterrar-rrar- rrar-
Хоронить- хоронить-ить- ить-
Que aquí se vino a enterrar
Что сюда пришли хоронить
Que- que- que- que
Что- что- что- что
Que- que- que- que
Что- что- что- что
Que- que- que- que
Что- что- что- что
Que aquí se vino a enterrar
Что сюда пришли хоронить
Enterrar- enterrar- enterrar
Хоронить- хоронить- хоронить
Enterrar- ente-rrar-rrar- rrar
Хоронить- хоро-нить-ить- ить
Que aquí se vino a enterrar
Что сюда пришли хоронить
Rápidamente te vengo a cantar con mi propio estilo
Быстро тебе спою в своём стиле
Nota!
Nota!
One,Two,Three, Show
One,Two,Three, Show
Esta historia que te voy a contar para mi es normal
Эта история, которую я тебе расскажу, для меня нормальна
Tengo una vecina que siempre tiene la Crin Corca
У меня есть соседка, у которой всегда торчит Лодочка
Y no la deja respirar
И не даёт ей дышать
Y se mete al rio se ahoga
И она лезет в реку, тонет
Pal' rescate voy yo(boca boca)
На помощь иду я (рот в рот)
Pa' darte respiración boca a boca
Чтобы дать тебе дыхание рот в рот
De cabeza voy yo.
С головой иду я.
Y se me daña la mente
И у меня едет крыша
No le veo la canoa
Я не вижу её лодочку
Y yo siempre pendiente
И я всегда настороже
Por si saca la canoa
На случай, если она достанет лодочку
Luian
Luian
Se le nota la canoa-la canoa-la canoa
У неё заметна лодочка-лодочка-лодочка
Dile Secuaz
Скажи, Secuaz
Se le nota la canoa-la canoa-la canoa
У неё заметна лодочка-лодочка-лодочка
Tu vas pa' la pla- pa' la pla-a-a-a-a
Ты идёшь на пля- на пля-а-а-а-а
Vas-vas-vas-vas
Идёшь-идёшь-идёшь-идёшь
Vas pa' la playa con tu canoa
Ты идёшь на пляж со своей лодочкой
Y vas a toa'
И ты вся такая
Y vas a toa'
И ты вся такая
Para el rio tu te llevas la canoa
На речку ты берёшь свою лодочку
Y el combo grita
И толпа кричит
Boa boa
Боа боа
Ha-ha-ha-hay que canoa
Ха-ха-ха-ха, какая лодочка
Vas pa' la playa con tu canoa
Ты идёшь на пляж со своей лодочкой
Y vas a toa'
И ты вся такая
Y vas a toa'
И ты вся такая
Para el rio tu te llevas la canoa
На речку ты берёшь свою лодочку
Y el combo grita
И толпа кричит
Boa boa.
Боа боа.
Con tu canoa(x3)
Со своей лодочкой(x3)
El combo grita boa
Толпа кричит боа
Con tu canoa(x3)
Со своей лодочкой(x3)
El combo grita boa
Толпа кричит боа
Live-live-live-live
Live-live-live-live
Live-live-live
Live-live-live
Live Music
Live Music
Live-live-live-live
Live-live-live-live
Live- Live Music
Live- Live Music
Esta historia que te voy a contar para mi es normal
Эта история, которую я тебе расскажу, для меня нормальна
Tengo una vecina que siempre tiene la Crin Corca
У меня есть соседка, у которой всегда торчит Лодочка
Y no la deja respirar
И не даёт ей дышать
Y se mete al rio se ahoga
И она лезет в реку, тонет
Pal' rescate voy yo(boca boca)
На помощь иду я (рот в рот)
Pa' darte respiración boca a boca
Чтобы дать тебе дыхание рот в рот
De cabeza voy yo.
С головой иду я.
Si se mete al rio se ahoga
Если она лезет в реку, тонет
Luian
Luian
Se le nota la canoa-la canoa-la canoa
У неё заметна лодочка-лодочка-лодочка
Pal' rescate voy yo
На помощь иду я
Dile Secuaz
Скажи, Secuaz
Se le nota la canoa-la canoa-la canoa
У неё заметна лодочка-лодочка-лодочка
Tu vas pa' la pla- pa' la pla-a-a-a-a
Ты идёшь на пля- на пля-а-а-а-а
De cabeza-de cabeza voy yo
С головой-с головой иду я
Tu vas pa' la pla- pa' la pla-a-a-a-a
Ты идёшь на пля- на пля-а-а-а-а
Pal' rescate- pal' rescate -pal' rescate voy yo
На помощь- на помощь -на помощь иду я
Estos fueron Jowell y randyy...
Это были Jowell и randyy...
Didi-Didi-Didi-Dj Secuaz
Didi-Didi-Didi-Dj Secuaz
Esto es una Pre-Doxis
Это Pre-Doxis
De lo que que viene Sobredoxis
Из того, что будет в Sobredoxis
Nuestro album
Наш альбом





Writer(s): Joel Munoz, Randy Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.