La Parabi - Randy , Jowell translation in German

La Parabi

Y continuamos en sintonía
Con la emisora del 2020: "Viva el Perreo"
Escuchando todos los clásicos de Jowell y Randy
Ahora pasamos a la llamada luego de escuchar tanto perreo
Quiero saber el feedback de las personas
Quiero saber el feedback del público lindo que me escucha a través de

Viva el Perreo; Vi-Vi-Viva el Perreo (yo', baby)
Y enseguida vamo' con la primera llamada
¿Quién nos habla?

Sí bueno, la llamada e' anónima, ¿me pueden cambiar la vo'?
Claro que sí, papá
Cuéntanos
Pue' mira, este..., lo que pasó fue que a mí me invitaron a un compartir, verda' (hmm-mm)
Y aquí iba a salir el disquito, mi' amistade' decidieron que... (claro, claro)
Era momento pa' salir y pasarla bien
A pesar despue' las cositas que están pasando con todo esto del Coronaviru' y todo (vaya, vaya)
Yo sé que no se debe, pero yo trabajo fuerte y, y, y yo merezco salir
Cómo no

Eh, anyway, eh, salgo, eh, voy con mi' amistade' y ahí, ahí me la 'toy pasando bien, ya..., verda' (en el disquito, en el disquito)
Ya tengo uno' tragito' encima y conocí a esta muchacha que... (hmm)
Está bailando y toda la cosa y me está mirando y... (ave María)
Verda', yo no soy un, yo no soy un charlatán, pero, oye, yo también merezco disfrutar
Claro que sí, mano
Y la muchacha fue donde mí y me sacó a bailar, y vi'te, yo no le vo'a decir que no (ah)
Porque, verda', no
Yo encuentro que no hay nada malo con bailar

Ah, pa' eso e'
Pero qué viene pasando que
Yo soy un hombre casado y esa mujer está bailando de manera pue', provocativa (contra)
Y pue' (y, y, y)
Me dejó, me dejó con, con el bicho parao' y, y
Pero tú, tú me 'tás, tú me 'tás diciendo que no pasó nada sexualmente entre ustede'
Chico no, mano, me quedé con el bicho bien para'o (¡ah!)
Y esa mujer, te digo, estaba en una pieza
No, no, no, me imagino
Acho, mano, si ustede' la vieran
'Taba bien cachetona

¿U-U-Ustede' me cambiaron la vo' verda?
Eh..., sí, sí, claro (je, je), okay, okay, gracia', acho (oh, cámbiale la vo', cámbiale la vo'*)
Ustede' son lo' mejore' (el pitch, el pitch)
Escuchó el programa de ustede' todas las mañanas, antes de ir a trabajar
Ah... gracia', gracia'
Gracia' por estar siempre en sintonía

Mira, y antes de irme quiero decir; ajá
Ah... la muchacha esa, que me dejó el bicho bien para'o
Escucha, escucha
Sabes qué... lo que me hizo fue un favor; ajá
Porque por lo meno', no le fuí infiel a mi esposa
Ah, claro que sí, mente positiva siempre, ante todo
Eh, a última hora ¿te gustó el disco o no te gustó el disco?
No no' has dicho

No, mano, el disco está brutal, de verda' que sí
Lo que pasa e' que pue', uno se puede escuchar to' ese bellaqueo'
Y to'a esa e' la era de chingar
Gracia', gracia', gracia' por tu, gracia' por tu opi- (por eso, por eso voy a stripers)
Gracia' por tu opinión, eso e' lo que queríamos saber, el feedback del público
Ya lo escucharon "Viva el Perreo", rompiendo la calle y la' rede' sociale'
Y recuerda que no porque perreé' toda la noche con una persona
Vas a terminar en la cama

Viva el Perreo, Vi-Vi-Viva el Perreo
Yo', baby

La Parabi

Und wir bleiben dran
Mit dem Sender von 2020: „Viva el Perreo“
Wir hören alle Klassiker von Jowell y Randy
Jetzt gehen wir zum Anruf über, nachdem wir so viel Perreo gehört haben
Ich möchte das Feedback der Leute wissen
Ich möchte das Feedback des netten Publikums wissen, das mich hört über

Viva el Perreo; Vi-Vi-Viva el Perreo (yo', Baby)
Und wir gehen sofort zum ersten Anruf
Wer ist dran?

Ja hallo, der Anruf ist anonym, können Sie meine Stimme verändern?
Klar doch, Kumpel
Erzähl uns
Also pass auf, ähm..., was passiert ist, war, dass ich zu einem Treffen eingeladen wurde, weißt du (hmm-mm)
Und da das Album rauskam, entschieden meine Freunde, dass... (klar, klar)
Es Zeit war, auszugehen und Spaß zu haben
Trotz der Dinge, die gerade passieren mit all dem Coronavirus-Zeug und allem (na sowas, na sowas)
Ich weiß, man sollte es nicht tun, aber ich arbeite hart und, und, und ich verdiene es, auszugehen
Aber sicher doch

Äh, jedenfalls, äh, ich gehe aus, äh, ich gehe mit meinen Freunden und da, da habe ich eine gute Zeit, schon..., weißt du (auf der Party, auf der Party)
Ich habe schon ein paar Drinks intus und lernte dieses Mädchen kennen, das... (hmm)
Sie tanzt und so weiter und schaut mich an und... (Heilige Maria)
Weißt du, ich bin kein, ich bin kein Aufschneider, aber, hey, ich verdiene es auch, Spaß zu haben
Klar doch, Mann
Und das Mädchen kam zu mir und forderte mich zum Tanzen auf, und siehst du, ich werde ihr nicht nein sagen (ah)
Denn, weißt du, nein
Ich finde, es ist nichts Falsches am Tanzen

Ah, dafür ist es ja da
Aber was dann passiert, ist, dass
Ich bin ein verheirateter Mann und diese Frau tanzt auf eine, naja, provokative Art (verdammt)
Und naja (und, und, und)
Sie hat mich, sie hat mich mit, mit einem Steifen zurückgelassen und, und
Aber du, du sagst mir, du sagst mir, dass nichts Sexuelles zwischen euch passiert ist?
Mann nein, Kumpel, ich blieb mit einem richtig Steifen zurück (Ah!)
Und diese Frau, sage ich dir, war der Hammer
Nein, nein, nein, das kann ich mir vorstellen
Acho, Mann, wenn ihr sie sehen würdet
Sie hatte einen tollen Hintern

H-H-Haben Sie meine Stimme verändert, nicht wahr?
Äh..., ja, ja, klar (he, he), okay, okay, danke, Acho (oh, ändere die Stimme, ändere die Stimme*)
Sie sind die Besten
Ich höre Ihre Sendung jeden Morgen, bevor ich zur Arbeit gehe
Ah... danke, danke
Danke, dass Sie immer einschalten

Schau, und bevor ich gehe, möchte ich sagen; aha
Ah... dieses Mädchen, das mich mit einem richtig Steifen zurückgelassen hat
Hör zu, hör zu
Weißt du was... was sie mir getan hat, war ein Gefallen; aha
Denn zumindest war ich meiner Frau nicht untreu
Ah, klar doch, immer positiv denken, vor allem
Äh, letztendlich, hat dir das Album gefallen oder nicht?
Du hast es uns nicht gesagt

Nein, Mann, das Album ist brutal, wirklich wahr
Was passiert, ist, dass naja, man hört all dieses Anmachen
Und das alles ist die Ära des Fickens
Danke, danke, danke für deine, danke für deine Mei- (deshalb, deshalb gehe ich zu Strippern)
Danke für deine Meinung, das wollten wir wissen, das Feedback des Publikums
Ihr habt es gehört, „Viva el Perreo“, erobert die Straße und die sozialen Netzwerke
Und denk daran, nur weil du die ganze Nacht mit jemandem perreast
Wirst du nicht im Bett landen

Viva el Perreo, Vi-Vi-Viva el Perreo
Yo', Baby