Jowell & Randy - Liga No Dán - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jowell & Randy - Liga No Dán




Liga No Dán
Liga No Dán
Segunda parte
Deuxième partie
Majestic
Majestueux
Ahahahahah!
Ahahahahah!
(Hay)
(Il y a)
Mera
Mera
Yowell
Yowell
Hay mames que seguian y la ligan no dan (jowell y randy!)
Il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place (Jowell et Randy!)
Yooooooohhh!(majestic)
Yoooooohh!(majestueux)
Yoooohh!
Yoooohh!
Ivan
Ivan
Joy
Joie
Joy!
Joie!
Iehhhh!
Iehhhh!
Hay manes que seguian y la ligan no dan
Il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place
Tan solo quiero ver yo ohh!
Je veux juste voir ohh!
Yo solo quiero ver yoooo!
Je veux juste voir yoooo!
Y no se me queden
Et ne reste pas
Y hay manes que seguian y la ligan no dan
Et il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place
Tan solo quiero ver yo ohh!
Je veux juste voir ohh!
Yo solo quiero ver yoooo!
Je veux juste voir yoooo!
Y no se me queden
Et ne reste pas
Y no te me quedes atras estos estan giyando
Et ne reste pas en arrière, ceux-ci sont en train de guider
Si ya te tengo sudando cojelo suave
Si je te fais déjà transpirer, prends-le doucement
Y no te me pares
Et ne t'arrête pas
Que todos los platiyos salen de la calle
Parce que tous les plats sortent de la rue
Y ahora vuelvo
Et maintenant je reviens
Y te sumbo yo hasta lo mandaou y yo
Et je te fais vibrer jusqu'au mandaou et moi
Pa que perro baile a lo callejon
Pour que le chien danse dans la ruelle
Y yo suelto a un hilo palanton aqui no hay pon
Et je lâche un fil palanton ici il n'y a pas de pause
No quieres meterte en lio si quiero uh ohh!
Tu ne veux pas te mêler de ça si je veux uh ohh!
Hay manes que seguian y la ligan no dan
Il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place
Tan solo quiero ver yo ohh!
Je veux juste voir ohh!
Yo solo quiero ver yoooo!
Je veux juste voir yoooo!
Y no se me queden
Et ne reste pas
Y hay manes que seguian y la ligan no dan
Et il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place
Tan solo quiero ver yo ohh!
Je veux juste voir ohh!
Yo solo quiero ver yoooo!
Je veux juste voir yoooo!
Y no se me queden
Et ne reste pas
Mujer vistes que ati nadie te puede entender
Femme, tu vois que personne ne peut te comprendre
Pa lo que tu das a ti no te atienden
Pour ce que tu donnes, on ne te répond pas
Se lo que tienes y lo que quieres sueltaa!
Je sais ce que tu as et ce que tu veux, lâche-toi!
Y no te me quedes
Et ne reste pas
Talves no te imaginas
Peut-être que tu ne t'imagines pas
Lo que vas a sentir tu me miras
Ce que tu vas ressentir, tu me regardes
Y quieres que baya donde ti
Et tu veux que j'aille chez toi
Hay manes que seguian y la ligan no dan ahhh! yo!
Il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place ahhh! moi!
Voy andar caliente
Je vais être chaud
Ya sueltate pideme tarde en la calle que voy en calle
Déjà détendue, demande-moi tard dans la rue que je suis dans la rue
Sumando letra como un anormal y pa que lleven personas salvage
Ajouter des lettres comme un anormal et pour que les gens sauvages portent
Se hain namas muevete saltona (ohh ohhhh! sumate que sale
Se hain namas bouge sautillante (ohh ohhhh! rejoins-nous car c'est
A la moda suerte!(yooooooo!) este es segunda parte
À la mode chance!(yooooooo!) c'est la deuxième partie
Como lo quieres ver de majestic mieh!
Comme tu veux le voir de majestueux mieh!
Iehh
Iehh
Iehh!
Iehh!
Hay manes que seguian y la ligan no dan
Il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place
Tan solo quiero ver yo ohh!
Je veux juste voir ohh!
Yo solo quiero ver yoooo!
Je veux juste voir yoooo!
Y no se me queden
Et ne reste pas
Y hay manes que seguian y la ligan no dan
Et il y a des mecs qui suivent et ils ne trouvent pas leur place
Yo solo quiero ver yoooo oohh! yoooo!
Je veux juste voir yoooo oohh! yoooo!
Iehhhhh!
Iehhhh!
Iehhhh!
Iehhhh!
(Ivan)
(Ivan)
Iehhhhhh!
Iehhhhhh!
(Guiya)
(Guidage)
Iehhhhhh!
Iehhhhhh!
(Tu eres el que se guiya)
(Tu es celui qui guide)
Iehhhhhh!
Iehhhhhh!
(Yowell y randy)
(Jowell et Randy)
Iehhhh! iehhhh!
Iehhhh! iehhhh!
(De majestic) yooooo oohhhh
(De majestueux) yooooo oohhhh
(Aha aha aha)
(Aha aha aha)
(Diamond music) yo yo yo yo
(Diamond music) yo yo yo yo
(Majestic) yo yo yo
(Majestueux) yo yo yo
Yo yo yo yohhhhhh!
Yo yo yo yohhhhhh!
(Ivan Ivan Joy Joy) yoohhhhh!
(Ivan Ivan Joy Joy) yoohhhhh!
Mr G!
Mr G!
Pegale melodia (yo)
Donne-moi de la mélodie (moi)
Ye!
Ye!
Mr G!
Mr G!
Segunda parte
Deuxième partie
Jowell y randy
Jowell et Randy






Attention! Feel free to leave feedback.