Lyrics and translation Jowell & Randy - Pasto Pelu
Sí,
eso
e'
para
ti,
oh
Да,
это
для
тебя
Pa'
la
calle
un
pasto
pelú',
pasto
pelú',
pasto
pelú',
dice
Для
улицы
трава,
трава,
трава,
говорят
Puerta
'e
tierra,
pasto
pelú',
dice
Бедняки,
трава,
говорят
De
Carolina,
ay
Из
Каролины,
да
Sale
a
Bayamón,
busca
un
pasto
pelú'
Едем
в
Баямон,
ищем
траву
Tírate
pa'
Cataño,
busca
un
pasto
pelú'
Поехали
в
Катаньо,
ищем
траву
Te
tira'
a
Río
Piedras,
busca
un
pasto
pelú'
(it's
true)
Едем
в
Рио-Пьедрас,
ищем
траву
(это
правда)
Te
tira'
pa'
Santurce,
un
pasto
pelú'
Едем
в
Сантурс,
ищем
траву
Los
de
Llorens
tienen
pasto
pelú'
(dice)
В
Лоресе
есть
трава
(говорят)
Pasto
pelú',
pasto
pelú'
Трава,
трава
Pasto
pelú',
pasto
pelú'
Трава,
трава
Pasto
pelú',
qué
dice,
(roundin'
your
wide)
ay
Трава,
что
говорят,
да
Todos
los
de
Ponce
con
el
pasto
pelú'
У
всех
в
Понсе
есть
трава
La
gente
'e
Mayagüez
con
el
pasto
pelú'
У
людей
в
Маягуэсе
есть
трава
To'
el
combo
de
Arecibo,
el
pasto
pelú'
У
всех
в
Аресибо
есть
трава
La
gente
de
Aguadilla
con
el
pasto
pelú'
У
людей
в
Агильи
есть
трава
Todos
los
de
Lajas
con
el
У
всех
в
Лахасах
La
gente
de
Guayama
con
el
У
людей
в
Гуайме
Los
de
Caguas,
pasto
pelú',
dice
У
людей
в
Кагуасе
трава,
говорят
Monte
Hatillo,
ay
Монтеатильо,
да
Pasto
pelú',
pasto
pelú'
Трава,
трава
Pasto
pelú',
pasto
pelú'
Трава,
трава
Pasto
pelú',
pasto
pelú'
Трава,
трава
Pasto
pelú',
roundin'
your
wide
Трава,
расширяя
твой
кругозор
Pasto-pasto,
pas-pasto
pelú'
Т-рава
Esto
es
dedicado
a
to'a
esa
gente
que
se
afeitan
Это
посвящается
всем,
кто
бреется
Y
se
dejan
un
canto
peludo
И
оставляет
себе
шерстяной
край
Seh,
siempre
hay
chivo'
Да,
всегда
есть
козёл
Una
ve'
yo
legislé
con
un
culo,
y
tenía
pelo
atrá'
Однажды
я
занимался
сексом
с
женщиной,
и
у
неё
были
волосы
сзади
Eso
no
me
motivó
y
tuve
que
ir
de
una
ve'
a
comprar
una
Gillette
Это
меня
не
мотивировало,
и
мне
пришлось
сразу
же
купить
бритву
Gillette
Ella
positiva
porque
quiere
que
le
meta,
pero
tiene
pelo
atrá'
Она
позитивна,
потому
что
хочет,
чтобы
я
вошёл
в
неё,
но
у
неё
есть
волосы
сзади
Eso
no
me
motivó
y
tuve
que
ir
de
una
ve'
Это
меня
не
мотивировало,
и
мне
пришлось
сразу
же
(It's
true)
a
comprar
una
Gillette
(Это
правда)
купить
бритву
Gillette
Esta
tipa
tiene
corte
de
tipo,
to'
lo
tiene
pelú'
У
этой
девушки
стрижка,
как
у
парня,
всё
у
неё
с
волосами
Y
más
pelúa'
que
tú,
el
Hombre
Lobo
'esnú'
И
более
волосатая,
чем
голый
оборотень
(Roundin'
your
wide)
(Расширяя
твой
кругозор)
Esta
tipa
tiene
corte
de
tipo,
to'
lo
tiene
pelú'
У
этой
девушки
стрижка,
как
у
парня,
всё
у
неё
с
волосами
Y
más
pelúa'
que
tú,
el
Hombre
Lobo
'esnú'
('errnú)
И
более
волосатая,
чем
голый
оборотень
(голенький)
Chequéate
todo
lo
que
te
saco
de
allá
atrá'-trá'-trá'-trá'
Посмотри,
что
я
вытащу
у
тебя
сзади-сзади-сзади-сзади
Te
saco
una
habichuela
'el
cucú
Я
вытащу
из
тебя
бобовый
стручок
Te
saco
una
pitipuás
del
cucú
Я
вытащу
из
тебя
горошину
Te
saco
una
lombriz
del
cucú
Я
вытащу
из
тебя
червяка
Te
saco
un
grano
'e
maíz
del
cucú
Я
вытащу
из
тебя
кукурузное
зерно
Te
saco
una
habichuela
'el
cucú
Я
вытащу
из
тебя
бобовый
стручок
Te
saco
una
pitipuás
del
cucú
Я
вытащу
из
тебя
горошину
Te
saco
una
lombriz
del
cucú
Я
вытащу
из
тебя
червяка
Te
saco
un
grano
'e
maíz
del
cucú
Я
вытащу
из
тебя
кукурузное
зерно
Negra,
mi
cabeza
está
negra
(culo,
culo)
Моя
малышка,
моя
головка
черная
(жопа,
жопа)
Negra,
woh,
porque
negra
es
tu
mierda
(It's
true)
Младенец,
о,
потому
что
у
тебя
говно
чёрного
цвета
(Это
правда)
Ah,
mira
quiéne'
son,
jeh
А,
смотри-ка,
кто
это
там,
хех
Jowell
y
Randy,
de
nuevo
los
mismos
cabrones
Джоуэлл
и
Рэнди,
снова
те
же
ублюдки
Maldita
sea
la
madre
que
los
parió
(It's
true)
Чёрт
бы
побрал
их
мать,
которая
их
родила
(Это
правда)
Cantan
aquí,
cantan
en
el
quinceañero
Поют
здесь,
поют
на
пятнадцатилетии
Cantan
en
la
playa,
cantan
en
las
fiestas
patronale'
Поют
на
пляже,
поют
на
местных
праздниках
Cantan
encima
del
techo
de
la
casa
de
Поют
на
крыше
дома
(Roundin'
your
wide)
(Расширяя
твой
кругозор)
Cantan
en
el
caserío
en
Navidad,
coño
Поют
в
трущобах
на
Рождество,
блин
Sáquenlo'
de
aquí,
se
los
juro,
no
lo'
Выкиньте
их
отсюда,
я
вас
умоляю,
не'
No
me
vuelvan
a
traer
aquí
a
presentar
estos
malditos
cafres
Не
приводите
их
сюда
снова,
чтобы
представить
этих
проклятых
невежд
Les
voy
a
decir
algo,
estos
muchachos
son
malignos
Я
вам
кое-что
скажу,
эти
ребята
злые
Son
del
Diablo
(mera,
cabrón)
Они
от
дьявола
(чувак,
козёл)
Eh,
oye,
maldita
sean
(mera,
cabrón
hijueputa)
Эй,
слушай,
будь
ты
проклят
(чувак,
засранец)
(Salte
de
ahí,
salte,
salte)
(Убирайся
отсюда,
убирайся,
убирайся)
Los
Más
Sueltos
(cabrón,
hijueputa)
The
Most
Sueltos
(козёл,
ублюдок)
Oye
(deja
la
mierda
esa
ya
cabrón)
Слушай
(перестань
быть
придурком)
Deben
sacarlos
de
aquí
(cabrón)
Их
нужно
выгнать
отсюда
(козёл)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel Alexis Muñoz Martinez, Randy Ariel Ortiz Acevedo
Attention! Feel free to leave feedback.