Jowell & Randy - Reggaeton - JyR Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jowell & Randy - Reggaeton - JyR Remix




Reggaeton - JyR Remix
Reggaeton - Remix JyR
Yo
Yo
Ba Ba ba by nota loca
Ba Ba ba by nota loca
(Reggaetón, reggaetón)
(Reggaetón, reggaetón)
En lo' 90' era en la marquesina (Reggaetón, reggaetón)
Dans les années 90, c'était sur le toit (Reggaetón, reggaetón)
Se perreaba con Reggaetón de Chezina (Reggaetón, reggaetón)
On perreait avec le Reggaeton de Chezina (Reggaetón, reggaetón)
DJ Playero y The Noize eran la moda (Reggaetón, reggaetón)
DJ Playero et The Noize étaient à la mode (Reggaetón, reggaetón)
Y le gritábamos a lo' poli' que se jodan (Reggaetón, reggaetón)
Et on criait aux flics de se faire foutre (Reggaetón, reggaetón)
Por eso yo nunca me quedo
C'est pourquoi je ne reste jamais tranquille
Me quedo tranquilo aburrido en mi casa (Reggaetón, reggaetón)
Je reste tranquille, ennuyé chez moi (Reggaetón, reggaetón)
La calle sonaba a melaza y yo me perreaba
La rue sonnait comme de la mélasse et je perreiais
A to'a la' gata' (Reggaetón, reggaetón)
Avec toutes les filles (Reggaetón, reggaetón)
DJ Nelson trajo el flow, flow, flow (Reggaetón, reggaetón)
DJ Nelson a apporté le flow, flow, flow (Reggaetón, reggaetón)
Reventando bocinas y discos
En faisant exploser les haut-parleurs et les disques
No paciencia, no paciencia, mi demencia
Pas de patience, pas de patience, ma démence
Lo que hace que yo fuese un criminal
Ce qui fait que je sois un criminel
Después salió Blass "Sandunguero"
Puis Blass "Sandunguero" est sorti
A reventar el mundo entero (Reggaetón, reggaetón)
Pour faire exploser le monde entier (Reggaetón, reggaetón)
Con el tra-tra-tra y le dimo
Avec le tra-tra-tra et nous lui avons donné
Reggaetón por detrá' (Reggaetón, reggaetón)
Du reggaeton par derrière (Reggaetón, reggaetón)
Tra-tra-tra y le dimo reggaetón por detrá'
Tra-tra-tra et nous lui avons donné du reggaeton par derrière
Y todo cambió cuando B.L.A.S.E se salió
Et tout a changé quand B.L.A.S.E est parti
Live Music marroneando con perreo solido (Blass, Uff)
Live Music, en train de bruler avec un perreo solide (Blass, Uff)
Las mujeres sintieron el boom y le dieron gasolina
Les femmes ont senti le boom et ont donné de l'essence
Y el mundo ya no era igual
Et le monde n'était plus le même
(Más me vas a pedir cuando)
(Plus tu vas me demander quand)
Boom, mi reggaetón-tón te mueva to'-to'
Boum, mon reggaeton-tón te remue tout
Que se sienta el bajo (Blass)
Que la basse se fasse sentir (Blass)
Y sudando duro
Et toi, tu transpires fort
Perreando duro con la tesca (Qué)
En train de perrer fort avec la connasse (Quoi)
Bien lento y hasta abajo
Bien lentement et jusqu'en bas
Reggaetón, reggaetón, no se lo vo' a negar
Reggaetón, reggaetón, je ne te le cacherai pas
Reggaetón, reggaetón (Blass), si las mujeres piden
Reggaetón, reggaetón (Blass), si les femmes demandent
Reggaetón, reggaetón, pues yo le voy a dar
Reggaetón, reggaetón, alors je vais leur en donner
Reggaetón, reggaetón, hasta abajo
Reggaetón, reggaetón, jusqu'en bas
Tra-tra-tra-tra
Tra-tra-tra-tra
Las mujeres piden (Reggaetón, reggaetón)
Les femmes demandent (Reggaetón, reggaetón)
No te lo vo' a negar (Reggaetón, reggaetón)
Je ne te le cacherai pas (Reggaetón, reggaetón)
E' lo que 'tán pidiendo (Reggaetón, reggaetón)
C'est ce qu'elles demandent (Reggaetón, reggaetón)
Pa' darle hasta el piso (Reggaetón, reggaetón)
Pour leur donner jusqu'au sol (Reggaetón, reggaetón)
Y romper la disco, bebé (Reggaetón, reggaetón)
Et casser la discothèque, bébé (Reggaetón, reggaetón)
Y romper la disco, bebé (Reggaetón, reggaetón)
Et casser la discothèque, bébé (Reggaetón, reggaetón)
Bla-ba-ba-ba-ba, Bla (Reggaetón, reggaetón)
Bla-ba-ba-ba-ba, Bla (Reggaetón, reggaetón)
Y bi-bi-bi-bi-bi, Tainy (Reggaetón, reggaetón)
Et bi-bi-bi-bi-bi, Tainy (Reggaetón, reggaetón)
J Balvin
J Balvin
Jowell & Randy
Jowell & Randy
Mo-ther-fucker Remix
Remix Mo-ther-fucker
Guelo Star
Guelo Star
B.L.A.S.S
B.L.A.S.S
Tirando lo' codigo'
En balançant les codes






Attention! Feel free to leave feedback.