Lyrics and translation Jowell & Randy - Te Ando Buscando - Amended Version
Te Ando Buscando - Amended Version
Тебя ищу - Измененная версия
Te
ando
buscando
mi
amor!
Ищу
тебя,
любовь
моя!
Te
ando
buscando
mi
amor,
Ищу
тебя,
любовь
моя,
Y
en
mis
sueños
te
puedo
ver.
И
во
сне
могу
видеть
тебя.
Como
le
hago
mi
amor,
Как
же
мне
вернуть
тебя,
любовь
моя,
Para
volverte
a
tener.
Чтобы
снова
тебя
иметь.
Te
ando
buscando
mi
amor,
Ищу
тебя,
любовь
моя,
Y
en
mis
sueños
te
puedo
ver.
И
во
сне
могу
видеть
тебя.
Como
le
hago
mi
amor,
Как
же
мне
вернуть
тебя,
любовь
моя,
Para
volverte
a
tener.
Чтобы
снова
тебя
иметь.
Te
ando
buscando
Ищу
тебя,
Ma,
y
no
te
imaginas,
И
не
представляешь,
Como
por
ti
ando
delirando.
Как
по
тебе
я
с
ума
схожу.
Entre
nosotros,
Между
нами,
Fue
algo
carnal.
Было
что-то
плотское.
Fuiste
una
pasion
dificil
de
olvidar.
Ты
стала
страстью,
которую
трудно
забыть.
Hay
dime
cuando,
cuando.
О,
скажи
мне,
когда,
когда.
Ahora
pasa
la
mano,
Подними
руку,
Que
otro
hombre
viajando.
Пока
другой
мужчина
путешествует.
Sigo
aqui,
Я
все
еще
здесь,
A
ti
esperandote,
Жду
тебя,
Extrañandote,
Скучаю
по
тебе,
Te
ando
buscando
mi
amor,
Ищу
тебя,
любовь
моя,
Y
en
mis
sueños
te
puedo
ver.
И
во
сне
могу
видеть
тебя.
Como
le
hago
mi
amor,
Как
же
мне
вернуть
тебя,
любовь
моя,
Para
volverte
a
tener.
Чтобы
снова
тебя
иметь.
Te
ando
buscando
mi
amor,
Ищу
тебя,
любовь
моя,
Y
en
mis
sueños
te
puedo
ver.
И
во
сне
могу
видеть
тебя.
Como
le
hago
mi
amor,
Как
же
мне
вернуть
тебя,
любовь
моя,
Para
volverte
a
tener.
Чтобы
снова
тебя
иметь.
No
fui
yo,
fuiste
tu
Это
не
я,
это
ты
La
que
quisiste
separarte,
Захотела
расстаться,
El
no
te
da
lo
que
te
doi
yo.
Он
не
дает
тебе
то,
что
даю
я.
Como
le
digo
a
mi
corazon,
Как
сказать
моему
сердцу,
Que
estar
con
tigo
fue
un
error.
Что
быть
с
тобой
было
ошибкой.
No
fui
yo,
fuiste
tu
Это
не
я,
это
ты
La
que
quisiste
separarte,
Захотела
расстаться,
El
no
te
da
lo
que
te
doi
yo,
Он
не
дает
тебе
то,
что
даю
я,
Como
le
digo
a
mi
corazon,
Как
сказать
моему
сердцу,
Que
estar
con
tigo
fue
un
error.
Что
быть
с
тобой
было
ошибкой.
Digo
a
mi
corazon
que,
Я
говорю
своему
сердцу,
Ya
te
tuve
una
vez,
Что
когда-то
ты
была
у
меня,
Y
no
vas
a
volver.
И
ты
уже
не
вернешься.
Yo
me
encerre
Я
закрывался
En
mi
cuarto
pensandote.
В
своей
комнате,
думая
о
тебе.
Me
encuentro
solo
Я
чувствую
себя
одиноким
Con
mi
almohada
velandote.
С
моей
подушкой,
которая
следит
за
тобой.
No
sabes
cuanto
de
añoro,
Ты
не
представляешь,
как
я
скучаю,
Y
como
te
lloro.
И
как
я
плачу
по
тебе.
Siento
que
te
adoro,
Я
чувствую,
что
обожаю
тебя,
Tu
eres
mi
tesoro
ma,
Ты
мой
клад,
No
puedo
estar
sin
ti
ma,
Я
не
могу
без
тебя,
Tu
me
arrebata
y
yo
mato
por
ti.
Ты
крадешь
меня,
а
я
убиваю
ради
тебя.
No
fui
yo,
fuiste
tu
Это
не
я,
это
ты
La
que
quisiste
separarte,
Захотела
расстаться,
El
no
te
da
lo
que
te
doi
yo.
Он
не
дает
тебе
то,
что
даю
я.
Como
le
digo
a
mi
corazon,
Как
сказать
моему
сердцу,
Que
estar
con
tigo
fue
un
error.
Что
быть
с
тобой
было
ошибкой.
No
fui
yo,
fuiste
tu
Это
не
я,
это
ты
La
que
quisiste
separarte,
Захотела
расстаться,
El
no
te
da
lo
que
te
doi
yo,
Он
не
дает
тебе
то,
что
даю
я,
Como
le
digo
a
mi
corazon,
Как
сказать
моему
сердцу,
Que
estar
con
tigo
fue
un
error.
Что
быть
с
тобой
было
ошибкой.
Te
ando
buscando
mi
amor,
Ищу
тебя,
любовь
моя,
Y
en
mis
sueños
te
puedo
ver.
И
во
сне
могу
видеть
тебя.
Como
le
hago
mi
amor,
Как
же
мне
вернуть
тебя,
любовь
моя,
Para
volverte
a
tener.
Чтобы
снова
тебя
иметь.
Te
ando
buscando
mi
amor,
Ищу
тебя,
любовь
моя,
Y
en
mis
sueños
te
puedo
ver.
И
во
сне
могу
видеть
тебя.
Como
le
hago
mi
amor,
Как
же
мне
вернуть
тебя,
любовь
моя,
Para
volverte
a
tener.
Чтобы
снова
тебя
иметь.
Esto
es
pa
ti,
Это
для
тебя,
Con
mucho
cariño.
С
большой
любовью.
Jowell
y
Randy
Джоуэлл
и
Рэнди
Los
mas
sueltos
Самые
раскрепощенные
Los
mas
sueltos.
Самые
раскрепощенные.
Tu
me
arrebatas,
Ты
крадешь
меня,
"Te
ando
buscando"
"Ищу
тебя"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hector Delgado, David Castro, Randy Acevedo, Joel Munoz, Giann Colon, Vladimir Felix
Attention! Feel free to leave feedback.