Jowell y Randy - PA QUE GUAYES - translation of the lyrics into German

PA QUE GUAYES - Jowell y Randytranslation in German




PA QUE GUAYES
DAMIT DU REIBST
Pa que guayes Jowell
Damit du reibst, Jowell
Esto es para la disco, para los carros y para la calle
Das ist für die Disco, für die Autos und für die Straße
Con un ritmo bien cabrón, para que no falle
Mit einem verdammt geilen Rhythmus, damit es nicht versagt
Ponerte a vacilar mamita, ese es el detalle
Dich zum Feiern bringen, Kleine, das ist der Punkt
Que te vayas a fuego y me restrayes, que grites y no calles
Dass du dich voll hingibst und an mir reibst, dass du schreist und nicht schweigst
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
Das ist, damit du reibst, reibst, damit du reibst, reibst
Para sacar candela, hasta el desmadre
Um Feuer zu machen, bis zum Chaos
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
Das ist, damit du reibst, reibst, damit du reibst, reibst
Rosame ese booty, hasta que estalle
Reibe diesen Po an mir, bis er explodiert
Boom que ya exploto la bomba
Boom, die Bombe ist schon explodiert
Esto no va a parar aunque se tire la bomba
Das wird nicht aufhören, auch wenn die Bombe hochgeht
Aquí no hay malianteo, esto es sandunga de la buena
Hier gibt es kein Gangstertum, das ist guter Sandunga
Raidu, por que este es el flow que le gusta a la nena
Raidu, denn das ist der Flow, den das Mädchen mag
Ella a la misma, vez cuando se tira
Sie, im selben Moment, wenn sie sich hingibt
Pone la cara y la mirada de asesina
Macht sie das Gesicht und den Blick einer Mörderin
Ella sabe bien lo mucho que me fasciona
Sie weiß genau, wie sehr mich das fasziniert
Ella ella hace bien todas las cosas que maquina
Sie, sie macht alles gut, was sie sich ausdenkt
Y a la hora de guayar, ella se deja pillar
Und wenn es Zeit zum Reiben ist, lässt sie sich erwischen
Si esta encendida, cualquier cosa puede pasar
Wenn sie heiß ist, kann alles passieren
Y a la hora de guayar, ella se deja pillar
Und wenn es Zeit zum Reiben ist, lässt sie sich erwischen
Si esta encendida...
Wenn sie heiß ist...
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
Das ist, damit du reibst, reibst, damit du reibst, reibst
Para sacar candelas, hasta el desmadre
Um Feuer zu machen, bis zum Chaos
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
Das ist, damit du reibst, reibst, damit du reibst, reibst
Rosame ese booty, hasta que estalle
Reibe diesen Po an mir, bis er explodiert
Y como que no quiere la cosa
Und so, als ob sie es nicht will
Sigue picheando preciosa
Mach weiter, Schöne
Yo se que te vez peligrosa
Ich weiß, dass du gefährlich aussiehst
Medio celosa, curiosa
Ein bisschen eifersüchtig, neugierig
Y en la cama bien ruidosa
Und im Bett sehr laut
Sacúdete baby, que vamos para encima
Schüttle dich, Baby, wir kommen näher
Te traje una moña a ver si te animas
Ich habe dir Gras mitgebracht, mal sehen, ob dich das anmacht
Un solo corti le cambio el clima, con un par de crima
Ein einziger Zug ändert ihre Stimmung, mit ein paar Tricks
Aquí esta el de la dul dima
Hier ist der mit der süßen Melodie
Esto es para que te guayes
Das ist, damit du reibst
Y que te quedes con la disco
Und dass du mit der Disco bleibst
Para que con la falda tu te lo dejes medio visco
Damit du mit dem Rock alles ein bisschen feucht machst
Sin censura yo voy a darte un mordisco
Ohne Zensur werde ich dich beißen
Sin censura es que me voy por el risco
Ohne Zensur gehe ich das Risiko ein
Si ella me lama, yo me voy me dejo llevar
Wenn sie mich leckt, lasse ich mich gehen
Por el cuerpo, me voy por detrás y me le pego
Über ihren Körper, ich gehe von hinten und klebe mich an sie
Fuego yo le doy, para adelante y para atrás
Feuer gebe ich ihr, nach vorne und nach hinten
Fuego yo le doy, para adentro y para afuera
Feuer gebe ich ihr, nach innen und nach außen
Esto es para la disco, para los carros y para la calle
Das ist für die Disco, für die Autos und für die Straße
Con un ritmo bien cabrón, para que no falle
Mit einem verdammt geilen Rhythmus, damit es nicht versagt
Ponerte a vacilar mamita, ese es el detalle
Dich zum Feiern bringen, Kleine, das ist der Punkt
Que te vayas a fuego y me restrayes, que grites y no calles
Dass du dich voll hingibst und an mir reibst, dass du schreist und nicht schweigst
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
Das ist, damit du reibst, reibst, damit du reibst, reibst
Para sacar candelas, hasta el desmadre
Um Feuer zu machen, bis zum Chaos
Esto es para que guayes, guayes, para que guayes, guayes
Das ist, damit du reibst, reibst, damit du reibst, reibst
Rozame ese booty, hasta que estalle
Reibe diesen Po an mir, bis er explodiert
Reconocido mundialmente como
Weltweit bekannt als
Last Music
Last Music
Los originales
Die Originale
No la imitación
Nicht die Nachahmung
Tu a mi no me llegas al talón
Du reichst mir nicht bis zum Knöchel
Keko Music
Keko Music






Attention! Feel free to leave feedback.