Lyrics and translation Joy - Shame

Shame

Sleeping my whole life away
Constant comfort in decay
Failing, Crying
Don't know why I'm even trying
Failing, Crying
Don't know why I'm even trying

I know my shame
It has a face
With dead and cold eyes
It sees into my mind
It knows my every thought

Chain me down
Hate this life
Digging down to try to find the light

Waking up, such a drag
Bury me here

Honte

Je dors toute ma vie
Confort constant dans la décomposition
Échec, pleurs
Je ne sais pas pourquoi j'essaie encore
Échec, pleurs
Je ne sais pas pourquoi j'essaie encore

Je connais ma honte
Elle a un visage
Avec des yeux morts et froids
Elle voit dans mon esprit
Elle connaît chacune de mes pensées

Enchaîne-moi
Je déteste cette vie
Je creuse pour essayer de trouver la lumière

Se réveiller, c'est tellement pénible
Enterre-moi ici