Joy Again - Deathwish // Deathbed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joy Again - Deathwish // Deathbed




(You′re out of place.)
(Ты не на своем месте.)
It changed his mindset
Это изменило его образ мыслей.
Just swam inside for way too long
Просто слишком долго плавал внутри
He'll never find it
Он никогда не найдет его.
What he just lost, a mind is gone
То, что он только что потерял, разум исчез.
The river′s pretty deep
Река довольно глубокая.
They told us just to keep
Они сказали нам просто держаться
Our heads held up so
Мы так высоко подняли головы
We don't sink down too low
Мы не опускаемся слишком низко.
Beneath the coldest floor
Под самым холодным полом.
The ice shelter and the oldest door
Ледяное убежище и самая старая дверь.
Though harmony forbade
Хотя гармония запрещала.
Keepin' me in the shade
Держи меня в тени.
He didn′t wanna be
Он не хотел быть ...
What all the others said he was
О нем говорили все остальные.
Annoying company
Надоедливая компания
A problematic part of peace
Проблемная часть мира.
The love inside was dead
Любовь внутри умерла.
No good thoughts in my head
Ни одной хорошей мысли в моей голове.
The ugliness escapes
Уродство ускользает.
Vampires without capes
Вампиры без плащей.
A dream of warm soft sheets
Сон о теплых мягких простынях
But nights without sleep
Но ночи без сна ...
Please just try to be nice
Пожалуйста, просто постарайся быть милым.
Covered in blankets
Укрытые одеялами.
Lying in the basement
Лежу в подвале.
The walls all soaked in
Стены все пропитались
Thoughts were just hiding now
Сейчас мысли просто прятались.
A lonely holiday
Одинокий праздник
Gold clouds were always grey
Золотые облака всегда были серыми.
Pretty people were ugly
Красивые люди уродливы.
But still a part of me
Но все же часть меня.
What do you want from this
Чего ты хочешь от этого?
Silly apology?
Глупые извинения?
This unfair exchange
Этот нечестный обмен
Just take it all away
Просто забери все это.





Writer(s): Noah Burke, Sean Posila, William Diserafino, Caleb Laven, William Shea, Edward O Brien


Attention! Feel free to leave feedback.